JLPT N2MODE BACA
JLPT N2 - 2014年07月
Kunci jawaban resmi dan pembahasan lengkap ditampilkan langsung untuk eksplorasi materi.
SESI 15 SOAL
文の組み立て (Susun Kalimat)
次の文の★ に入る最もよいものを、1・2・3・4から一つ選びなさい。
1
A「じゃあ、そろそろ帰るね。お茶、ごちそうさまでした。」
B「え、もう帰るの? せっかく ★ いいのに。」
1.
もう少し
2.
いけば
3.
来たんだから
4.
ゆっくりして
PENJELASAN SOAL:
Kunci jawaban benar karena urutan kalimat yang tepat adalah 3-1-4-2, sehingga pilihan 4 menempati posisi bintang ★.
Soal ini menguji kemampuan merangkai ungkapan ajakan atau penyesalan yang menggabungkan pola 折角 (sudah susah-payah/mumpung) dan ~ばいいのに (padahal andai... kan bagus). Kata 折角 berpasangan sangat alami dengan alasan 来たんだから (karena sudah datang) menjadi 折角来たんだから (mumpung sudah datang). Setelah itu, keterangan jumlah もう少し (sedikit lagi) menerangkan kata kerja ゆっくりして (bersantai), lalu disambung dengan kata kerja bantu bentuk pengandaian いけば (pergi/lewat waktu) yang terhubung langsung ke 言いのに. Dengan demikian, susunan lengkap kalimatnya menjadi 折角 来たんだから もう少し ゆっくりして いけば いいのに. Pada urutan 3-1-4-2 ini, posisi ketiga yang ditandai bintang ★ ditempati oleh pilihan 4.
Terjemahan: Eh, sudah mau pulang? Padahal mumpung sudah datang, kalau bersantai sedikit lagi kan bagus.
- 1もう少し (sedikit lagi) menempati posisi kedua setelah pilihan 3, bertugas menerangkan cara bersantai pada pilihan 4, bukan berada di posisi bintang.
- 2いけば (kalau pergi/lewat) menempati posisi keempat karena bentuk pengandaian ~ば ini wajib menempel langsung di depan frasa いいのに (padahal bagus kalau...).
- 3来たんだから (karena sudah datang) menempati posisi pertama tepat setelah kata 折角 untuk membentuk alasan, sehingga tidak jatuh pada posisi bintang.
- 4ゆっくりして (bersantai) menempati posisi ketiga yaitu posisi bintang ★, menyambungkan keterangan もう少し dengan kata kerja bantu いけば menjadi もう少しゆっくりしていけば (kalau bersantai sedikit lebih lama).
Poin:折角〜んだから〜ばいいのに〜ていく
2
レポートを作成 ★ ことは、事実なのか意見なのかを明確にすることだ。
1.
注意
2.
上で
3.
する
4.
すべき
PENJELASAN SOAL:
Kunci jawaban nomor 1 benar karena menempati posisi bintang ketiga dalam susunan kalimat 作成する上で注意すべきこと (hal yang patut diperhatikan saat membuat laporan).
Soal ini menguji pemahaman pola tata bahasa ～上で (saat/dalam rangka) dan ～べき (sepatutnya/seharusnya). Kalimat diawali dengan 名詞 (nomina) 作成 (pembuatan) yang membutuhkan kata kerja する (melakukan) untuk menjadi bentuk 動詞 (verba) kamus 作成する. Bentuk kamus ini dapat langsung bergabung dengan tata bahasa 上で sehingga terbentuk 作成する上で. Selanjutnya, kata 注意 (perhatian) bergabung dengan bentuk すべき (yang harus/patut dilakukan) untuk menerangkan kata benda こと (hal), menjadi 注意すべきこと (hal yang patut diperhatikan). Dengan demikian urutan yang tepat adalah 3 - 2 - 1 - 4. Pilihan yang berada pada posisi bintang ketiga adalah pilihan 1.
Terjemahan: Hal yang patut diperhatikan saat membuat laporan adalah memperjelas apakah suatu informasi itu fakta ataukah opini.
- 1注意 (perhatian). Kata ini berada di posisi bintang ketiga karena berpasangan langsung dengan すべき membentuk frasa 注意すべき yang memodifikasi nomina こと.
- 2上で (dalam hal/ketika). Pilihan ini menggoda untuk diletakkan di berbagai posisi, namun pola ～上で harus menempel pada verba bentuk kamus 作成する sehingga harus berada di posisi kedua, bukan di posisi bintang.
- 3する (melakukan). Pilihan ini menggoda karena merupakan kata kerja dasar, tetapi posisinya wajib langsung berada di posisi pertama tepat setelah 作成 agar membentuk verba yang utuh.
- 4すべき (sepatutnya). Pilihan ini menggoda untuk ditaruh sebelum こと dan memang letaknya tepat sebelum kata tersebut di posisi keempat, sehingga bukan merupakan pengisi posisi bintang ketiga.
Poin:～上で～べき
3
私は、どんなに ★ 石川さんを尊敬している。
1.
つらいことがあっても
2.
いつもにこにこしている
3.
石川さんを尊敬している
4.
そんな様子を全く見せず
PENJELASAN SOAL:
Kunci jawaban benar adalah pilihan 2 karena urutan kalimat yang tepat adalah 1-4-2-3, sehingga pilihan 2 menempati posisi bintang ★.
Soal ini menguji pemahaman perangkaian anak kalimat keterangan dan modifikasi nomina 連体修飾 (klausa pewatas). Kalimat diawali dengan kata keterangan どんなに (betapa pun) yang menuntut pasangan bentuk konsesif 〜ても (meski/walaupun), sehingga pilihan 1 つらいことがあっても (betapa pun ada hal yang berat) harus diletakkan paling depan. Selanjutnya, frasa demonstratif そんな (seperti itu) pada pilihan 4 そんな様子を全く見せず (sama sekali tanpa memperlihatkan keadaan seperti itu) secara logis merujuk kembali pada penderitaan yang disebutkan di pilihan 1. Sikap yang diperlihatkan sebagai gantinya dinyatakan oleh pilihan 2 いつもにこにこしている (selalu tersenyum ramah). Klausa panjang ini berfungsi menerangkan nomina objek pada pilihan 3, yaitu 石川さん (Saudara Ishikawa). Akhirnya, objek tersebut disambungkan ke predikat utama di akhir kalimat, yaitu 尊敬している (menghormati). Dengan demikian, susunan kalimat yang utuh adalah: 私は、どんなに [1] [4] [★2] [3] 尊敬している (pada teks pilihan 3 tertulis 石川さんを尊敬している, yang merupakan pengulangan penutup kalimat). Urutan lengkapnya menjadi 1-4-2-3, dan pilihan yang menempati posisi bintang ★ ketiga adalah pilihan 2.
Terjemahan: Saya menghormati Saudara Ishikawa yang selalu tersenyum ramah tanpa memperlihatkan raut seperti itu sama sekali, betapa pun ada hal berat yang menimpanya.
- 1つらいことがあっても (betapa pun ada hal yang berat) berpasangan langsung dengan kata どんなに pada awal rumpang untuk membentuk pola konsesif, sehingga wajib mengisi posisi pertama dan bukan posisi ★.
- 2いつもにこにこしている (selalu tersenyum ramah) merupakan bentuk verba yang menerangkan nomina 石川さん pada pilihan 3 dan berada tepat pada posisi urutan ketiga alias ★.
- 3石川さんを尊敬している (menghormati Saudara Ishikawa) memuat nomina objek yang semestinya berada di posisi keempat tepat sebelum penutup kalimat, sehingga salah bila ditempatkan di posisi ★.
- 4そんな様子を全く見せず (sama sekali tanpa memperlihatkan raut seperti itu) menggoda karena berakhiran bentuk sambung negatif, tetapi kata tunjuk そんな mewajibkannya hadir tepat setelah pilihan 1, menempatkannya di posisi kedua dan bukan posisi ★.
Poin:どんなに〜ても〜様子を全く見せず連体修飾
4
A「サラリーマンから農家 ★ があるんだね。」
B「自分の夢をどうしてもあきらめきれなくてね。」
1.
勇気
2.
とは
3.
ずいぶん
4.
になる
PENJELASAN SOAL:
Kunci jawaban benar karena urutan kalimat yang tepat adalah 農家になるとはずいぶん勇気があるんだね, sehingga pilihan 3 menempati posisi bintang ★.
Soal ini menguji pemahaman tentang pembentukan frasa predikat dan ungkapan ekspresif ~とは (hal seperti / sampai-sampai) yang menyatakan rasa terkejut atau kagum, serta modifikasi kata benda dengan kata keterangan penegas. Setelah kata 農家 (petani), kelanjutan yang alami untuk menyatakan alih profesi adalah pilihan 4 になる (menjadi). Kemudian, fakta atau tindakan tersebut diangkat sebagai topik yang mengejutkan menggunakan partikel pilihan 2 とは (sampai-sampai/kalau sampai). Selanjutnya, kata yang berpasangan dengan frasa akhir があるんだね (punya ya) adalah kata benda pilihan 1 勇気 (keberanian), dan kata benda ini diterangkan tingkatannya oleh kata keterangan pilihan 3 ずいぶん (sungguh/sangat). Dengan demikian, susunan lengkapnya adalah 農家 [4] [2] [★3] [1] があるんだね, dan pilihan yang jatuh pada slot bintang ★ adalah pilihan 3.
Terjemahan: Beralih dari pekerja kantoran menjadi petani, kamu sungguh punya keberanian besar ya.
- 1勇気 (keberanian) menempati posisi keempat tepat sebelum partikel が, sehingga bukan pengisi posisi bintang. Pilihan ini menggoda diletakkan lebih awal, namun secara tata bahasa ia harus menjadi subjek bagi predikat がある.
- 2とは menempati posisi kedua setelah になる untuk menandai topik yang mengherankan atau mengagumkan. Pilihan ini salah karena tidak berada di posisi bintang.
- 3ずいぶん tepat mengisi posisi bintang ★ sebagai slot ketiga, berfungsi sebagai kata keterangan yang menerangkan tingginya tingkat keberanian (勇気).
- 4になる berada pada slot pertama tepat setelah kata 農家 membentuk frasa 農家になる, sehingga tidak menempati posisi bintang.
Poin:とはになるずいぶん
5
A「昨日、また仕事で失敗しちゃったんだよね。この仕事、私には向いていないんだろうね。やっぱり転職しようかな。」
B「私は反対しないよ。本当に向いていないと ★ 思うからね。」
1.
こともないと
2.
思う
3.
んだったら
4.
続ける
PENJELASAN SOAL:
Urutan yang tepat adalah 2 → 3 → 4 → 1, sehingga pilihan yang jatuh pada posisi ★ adalah 4. Kalimat tersebut menyatakan bahwa jika benar-benar merasa pekerjaan itu tidak cocok, menurut B tidak perlu terus melanjutkannya.
Soal ini menanyakan pilihan yang menempati posisi ★, bukan pilihan pertama dalam urutan. Kalimat lengkapnya adalah: 本当に向いていないと思うんだったら、続けることもないと思うからね。 (Kalau kamu benar-benar berpikir bahwa pekerjaan itu tidak cocok untukmu, menurutku kamu juga tidak perlu melanjutkannya.)
Urutannya adalah 2 → 3 → 4 → 1. Bagian と思うんだったら membentuk syarat “kalau benar-benar berpikir bahwa ...”, lalu diikuti tindakan 続ける. Setelah itu, pola こともない berarti “tidak perlu melakukan ... juga”. Oleh karena itu, 続ける harus berada tepat sebelum こともないと, yaitu di posisi ★.
Terjemahan: Kalau kamu benar-benar berpikir bahwa pekerjaan itu tidak cocok untukmu, menurutku kamu juga tidak perlu melanjutkannya.
- 1こともないと (juga tidak perlu ...) Pilihan ini menggoda karena merupakan bagian akhir dari pernyataan B, tetapi harus diletakkan setelah 続ける. Jadi, posisinya adalah urutan keempat, bukan ★.
- 2思う (berpikir) Pilihan ini membentuk と思うんだったら bersama pilihan 3. Namun, ia harus muncul paling awal setelah 本当に向いていないと, sehingga bukan posisi ★.
- 3んだったら (kalau memang ...) Pilihan ini menggoda karena merupakan penanda syarat yang penting dalam kalimat. Akan tetapi, ia harus mengikuti pilihan 2 untuk membentuk と思うんだったら, sehingga berada pada urutan kedua.
- 4続ける (melanjutkan) Kata ini harus langsung diikuti こともない untuk membentuk 続けることもない, yang berarti “tidak perlu melanjutkan”. Karena berada pada urutan ketiga, pilihan ini tepat mengisi posisi ★.
Poin:～と思うんだったら～こともない