JLPT N2MODE BACA

JLPT N2 - 2014年07月

Kunci jawaban resmi dan pembahasan lengkap ditampilkan langsung untuk eksplorasi materi.

Detail Paket

SESI 15 SOAL

語形成 (Pembentukan Kata)

( )に入れるのに最もよいものを、1・2・3・4から一つ選びなさい。

歴史小説家西村にしむら氏の代表的な作品を収めた作品( )が発行された。

集

族

部

団

PENJELASAN SOAL:

Akhiran yang tepat untuk digabungkan dengan 作品さくひん (karya) dalam konteks buku penerbitan adalah 集しゅう (kumpulan), membentuk 作品集さくひんしゅう (kumpulan karya/antologi).

Soal ini menguji pengetahuan tentang 接尾辞せつびじ (sufiks) atau pembentukan kata dalam bahasa Jepang. Kalimat tersebut membicarakan penerbitan buku yang memuat berbagai karya representatif dari novelis sejarah bernama 西村にしむら. Sufiks 集しゅう digunakan untuk merujuk pada buku atau kompilasi yang mengumpulkan beberapa karya sejenis, seperti pada 短編集たんぺんしゅう (kumpulan cerita pendek) atau 写真集しゃしんしゅう (buku kumpulan foto). Oleh karena itu, kata majemuk yang tepat adalah 作品集さくひんしゅう.

Terjemahan: Kumpulan karya yang memuat karya-karya representatif dari novelis sejarah Nishimura telah diterbitkan.

1集しゅう (kumpulan) adalah sufiks yang tepat untuk menyatakan kompilasi karya tulisan atau seni, membentuk 作品集さくひんしゅう.
2族ぞく (kelompok/kaum) biasanya dilekatkan pada sekelompok orang yang memiliki kesamaan sifat, suku, atau gaya hidup, misalnya 貴族きぞく (bangsawan) atau 暴走族ぼうそうぞく (geng motor), sehingga tidak cocok dipadukan dengan 作品さくひん.
3部ぶ (bagian/klub/satuan) sering digunakan sebagai kata bantu bilangan untuk jumlah eksemplar cetakan atau pembagian divisi/klub, namun tidak dapat membentuk kata majemuk yang berarti antologi karya dari 作品さくひん.
4団だん (kelompok/rombongan) digunakan untuk sekumpulan orang yang berorganisasi atau bertindak bersama, seperti 劇団げきだん (rombongan teater) atau 応援団おうえんだん (tim pemandu sorak), bukan untuk karya cipta atau buku.

Poin:作品集さくひんしゅう接尾辞せつびじ

ここから駅まで行くなら、線路( )の道を行くのが一番早いですよ。

付き

並び

沿い

従い

PENJELASAN SOAL:

Kunci jawaban 3 benar karena sufiks 沿ぞい (sepanjang) digunakan setelah kata benda yang memanjang seperti rel, sungai, atau pantai untuk membentuk arti sepanjang jalur tersebut.

Soal ini menguji pengetahuan tentang pembentukan kata majemuk dengan akhiran sufiks. Kalimat tersebut membicarakan rute jalan terbaik menuju stasiun kereta. Kata di depan tanda kurung adalah 線路せんろ (rel kereta), dan di belakangnya terdapat 道みち (jalan). Dalam bahasa Jepang, untuk menyatakan jalan atau wilayah yang membentang mengikuti garis lurus/panjang seperti rel, sungai, atau laut, digunakan sufiks 沿ぞい yang dibaca dengan 連濁れんだく menjadi 沿ぞい (線路沿いせんろぞい yang berarti sepanjang rel kereta). Pilihan lain memiliki arti yang berbeda dan tidak lazim dipadukan secara langsung dengan kata 線路せんろ untuk fungsi ini.

Terjemahan: Kalau mau pergi ke stasiun dari sini, paling cepat lewat jalan di sepanjang rel kereta lho.

1付つき (termasuk/dilengkapi) biasanya dilekatkan pada fasilitas atau kondisi, seperti 家具付かぐつき (lengkap dengan perabot) atau 条件付じょうけんつき (dengan syarat). Bentuk ini menggoda karena tampak seperti menempel, namun tidak bisa digunakan untuk menyatakan letak geografis di sepanjang sebuah jalur.
2並ならび (sebaris/sejajar) merujuk pada benda-benda yang berderet, misalnya deretan pertokoan atau tempat duduk. Kata ini menggoda karena rel kereta berjalan lurus bersisian dengan jalan, tetapi bentukan 線路並びせんろならび tidak alami dalam bahasa Jepang untuk menyebut jalan di pinggir rel.
3沿ぞい (sepanjang) tepat melekat pada 線路せんろ menjadi 線路沿いせんろぞい yang berarti jalan yang membentang di samping rel kereta.
4従したがい (mengikuti/mematuhi) berasal dari kata kerja yang berhubungan dengan mematuhi aturan atau mengikuti instruksi, bukan untuk posisi fisik yang membentang di sepanjang jalur fisik. Pilihan ini menggoda karena secara harfiah berarti mengikuti, tetapi tidak tepat secara tata bahasa sebagai sufiks tempat.

Poin:～沿ぞい語形成ごけいせい

田中先生は、子どもの英語教育に関する( )問題について研究している。

総

複

数

諸

PENJELASAN SOAL:

Awalan 諸しょ (berbagai) adalah imbuhan yang tepat untuk membentuk kata 諸問題しょもんだい (berbagai masalah/persoalan).

Soal ini menguji pengetahuan mengenai imbuhan awalan yang tepat untuk dilekatkan pada kata 問題もんだい (masalah/persoalan). Kalimat membicarakan tentang penelitian mengenai persoalan-persoalan atau berbagai ragam masalah seputar pendidikan bahasa Inggris anak-anak. Dalam bahasa Jepang, awalan yang lazim digabungkan di depan kata 問題もんだい untuk menyatakan berbagai macam persoalan yang ada adalah 諸しょ, membentuk istilah 諸問題しょもんだい. Pilihan lain tidak membentuk kolokasi yang wajar dengan kata tersebut.

Terjemahan: Profesor Tanaka sedang meneliti berbagai masalah yang berkaitan dengan pendidikan bahasa Inggris untuk anak-anak.

1総そう (total/keseluruhan). Pilihan ini menggoda karena bermakna menyeluruh, namun awalan ini dipakai untuk menyatakan jumlah total atau cakupan umum seperti pada 総額そうがく (jumlah total) atau 総人口そうじんこう (populasi total), bukan untuk dilekatkan pada 問題もんだい.
2複ふく (majemuk/jamak). Pilihan ini menggoda karena menyiratkan lebih dari satu, tetapi awalan ini dipakai untuk kata seperti 複数ふくすう (jamak) atau 複合ふくごう (gabungan/komposit), dan tidak lazim dilekatkan langsung pada kata 問題もんだい.
3数すう (beberapa). Pilihan ini menggoda karena menunjukkan jumlah jamak, namun awalan ini digunakan di depan satuan hitung atau angka seperti 数日すうじつ (beberapa hari) atau 数人すうにん (beberapa orang), bukan di depan kata 問題もんだい.
4諸しょ (berbagai). Awalan ini bermakna banyak dan bermacam-macam, serta membentuk kata majemuk yang sangat lazim yaitu 諸問題しょもんだい.

Poin:諸しょ

大きな図書館に行きたいが、遠いのでけっこう電車( )がかかる。

金

賃

料

財

PENJELASAN SOAL:

Kunci jawaban nomor 2 benar karena sufiks yang tepat untuk menyatakan tarif atau ongkos menaiki sarana transportasi seperti kereta adalah 賃ちん.

Soal ini menguji pengetahuan tentang pembentukan kata atau sufiks 接尾辞せつびじ (imbuhan akhir) yang berkaitan dengan uang atau biaya. Dalam bahasa Jepang, ada beberapa sufiks biaya seperti 賃ちん, 料りょう, dan 金きん, yang pemakaiannya berbeda tergantung konteksnya. Sufiks 賃ちん secara khusus digunakan untuk ongkos jasa tenaga kerja atau biaya angkutan/ongkos kendaraan, seperti pada 電車賃でんしゃちん (ongkos kereta), 運賃うんちん (tarif angkutan), dan 家賃やちん (uang sewa rumah). Sufiks 料りょう biasanya digunakan untuk biaya penggunaan fasilitas atau layanan administratif, sedangkan 金きん untuk dana, uang muka, atau uang tanggungan resmi. Oleh karena itu, kata yang lazim bergabung langsung di belakang 電車でんしゃ (kereta listrik) adalah 賃ちん.

Terjemahan: Saya ingin pergi ke perpustakaan yang besar, tetapi karena jauh, lumayan banyak memakan ongkos kereta.

1金きん (uang/emas) sering mengecoh pembelajar karena banyak biaya memakai kanji ini, misalnya 保証金ほしょうきん (uang jaminan) atau 入学金にゅうがくきん (uang pangkal masuk sekolah). Namun, huruf ini tidak bisa ditempelkan langsung di belakang kendaraan untuk membentuk kata seperti 電車金でんしゃきん.
2賃ちん (ongkos/tarif) adalah akhiran yang tepat untuk digabungkan dengan 電車でんしゃ sehingga membentuk 電車賃でんしゃちん yang bermakna ongkos tiket kereta.
3料りょう (biaya/tarif) sangat menggoda karena biaya kereta memang termasuk 料金りょうきん (tarif/biaya). Namun, sebagai akhiran langsung di belakang nama alat transportasi, huruf ini tidak digunakan; kita tidak mengatakan 電車料でんしゃりょう. Huruf ini biasanya menempel pada kata seperti 入場料にゅうじょうりょう (biaya masuk) atau 授業料じゅぎょうりょう (biaya sekolah).
4財ざい (harta/aset/kekayaan) digunakan untuk istilah kekayaan atau permodalan seperti 財産ざいさん (kekayaan) atau 私財しざい (harta pribadi), sehingga sama sekali tidak bisa berfungsi sebagai akhiran untuk biaya ongkos perjalanan.

Poin:電車賃でんしゃちん接尾辞せつびじ

町は朝からお祭りムード( )だった。

一例

一面

一種

一色

PENJELASAN SOAL:

Kunci jawaban benar karena sufiks 一色いっしょく (didominasi oleh satu hal) tepat dilekatkan pada kata bernuansa suasana seperti お祭まつりムード (suasana festival) untuk menyatakan bahwa seluruh kota dipenuhi nuansa tersebut.

Soal ini menguji pengetahuan tentang pembentukan kata majemuk dengan imbuhan akhir atau sufiks yang berawal dengan kanji 一いち. Kalimat soal menyatakan bahwa sejak pagi, kondisi kota sepenuhnya diliputi atau didominasi oleh atmosfer perayaan. Dalam bahasa Jepang, sufiks 一色いっしょく ditempelkan di belakang kata benda atau kata sifat untuk menyatakan kondisi ketika suatu tempat atau situasi benar-benar dipenuhi, diwarnai, atau didominasi oleh satu hal atau kecenderungan tertentu, seperti pada frasa お祭まつりムード一色いっしょく (sepenuhnya diliputi suasana festival) atau 選挙せんきょムード一色いっしょく (didominasi suasana pemilihan umum). Oleh karena itu, pilihan 4 adalah jawaban yang paling tepat.

Terjemahan: Sejak pagi kota itu sepenuhnya diliputi suasana festival.

1一例いちれい (satu contoh) tidak tepat karena kata ini merujuk pada sebuah contoh dari banyak kemungkinan dan biasanya dipakai mandiri atau sebagai pola 一例いちれいとして (sebagai satu contoh), bukan sebagai akhiran pembentuk kata majemuk suasana. Pilihan ini menggoda karena memiliki unsur 一いち, tetapi maknanya sama sekali tidak cocok dengan konteks atmosfer perayaan.
2一面いちめん (seluruh permukaan atau satu sisi) menggoda karena sering digunakan untuk menggambarkan hamparan yang merata seperti pada frasa 一面いちめんの雪ゆき (seluruh permukaan tertutup salju) atau partikel 一面いちめんに. Namun, kata ini tidak lazim ditempelkan langsung di belakang kata ムード untuk membentuk istilah suasana, sehingga penggunaannya di sini tidak alami.
3一種いっしゅ (semacam atau sejenis) menggoda karena biasa menyatakan kategori, tetapi hampir selalu diletakkan di depan sebagai frasa 一種いっしゅの (semacam...), bukan melekat langsung di belakang kata benda suasana untuk menyatakan kondisi kota yang terhanyut perayaan.
4一色いっしょく (didominasi sepenuhnya oleh satu hal) secara tepat melengkapi kata お祭まつりムード untuk membentuk ungkapan majemuk yang berarti situasi yang sepenuhnya terwarnai dan diliputi oleh suasana pesta atau festival.

Poin:一色いっしょく

Mondai Sebelumnya Mondai Selanjutnya