JLPT N1 - 2021年7月
Kunci jawaban resmi dan pembahasan lengkap ditampilkan langsung untuk eksplorasi materi.
文の組み立て (Susun Kalimat)
Terjemahan: Hal sesederhana itu, tidak perlu sampai merepotkanmu untuk menjelaskannya.
- 1もらう (meminta bantuan) menggoda karena merupakan bentuk dasar yang bisa diikuti までも, tetapi posisinya berada pada urutan kedua tepat setelah kata 説明して, bukan pada posisi tanda bintang ★.
- 2ない (tidak) menggoda sebagai penutup kalimat bernuansa negatif, tetapi posisinya berada pada urutan keempat di akhir kalimat untuk melengkapi ungkapan ~までもない, bukan pada posisi tanda bintang ★.
- 3説明して (menjelaskan) menggoda karena langsung menyambung dari partikel に pada kata あなたに, tetapi posisinya berada pada urutan pertama di awal bagian rumpang, bukan pada posisi tanda bintang ★.
- 4までも (sampai) merupakan bagian dari pola tata bahasa ~までもない yang mengikuti kata kerja bentuk kamus もらう dan menempati urutan ketiga tepat pada posisi tanda bintang ★.
Poin:~てもらう~までもない
Terjemahan: Kalau dipikir sebentar saja, padahal mestinya paham hal seperti cerita tadi itu cuma lelucon, tetapi dia yang lugu malah percaya begitu saja.
- 1分かるだろう (mestinya paham) menempati posisi ketiga atau tanda bintang (★), menjadi predikat yang menerangkan isi pengetahuan sebelum disambung dengan partikel pertentangan pada pilihan 3.
- 2だって (bahwa/merupakan bentuk kasual dari という) menempati posisi pertama setelah 冗談. Pilihan ini menggoda ditaruh di tempat lain bila dikira partikel penegas yang berarti 'bahkan', padahal di sini ia berfungsi merangkum 冗談だ menjadi klausa sebelum 事 (hal).
- 3に (padahal) menempati posisi keempat tepat sebelum koma untuk menyambungkan klausa anak ke klausa induk. Pilihan ini menggoda dipasang tepat setelah 冗談 sebagai pola 冗談に, namun bila demikian kalimat lanjutannya tidak bisa tersusun logis.
- 4事くらい (hal sepele seperti) menempati posisi kedua setelah pilihan 2. Pilihan ini menggoda ditaruh di awal, tetapi tidak bisa menempel langsung di belakang kata benda tanpa partikel penghubung.
Poin:だって (〜という ragam lisan)〜くらい (menyatakan kadar minimal)〜だろうに (menyatakan rasa sesal atau pertentangan)
Terjemahan: Dia sangat berprestasi, dan tidak hanya sering masuk peringkat atas di angkatannya, sikapnya saat mengikuti pelajaran itu sendiri pun sungguh-sungguh sehingga menimbulkan kesan positif.
- 1授業に取り組む (mengikuti pelajaran) berada di posisi ketiga tepat sebelum nomina 姿勢 yang dimodifikasinya, menjadikannya pilihan yang tepat mengisi posisi ★.
- 2のみならず (tidak hanya) harus diletakkan di posisi kedua setelah ungkapan predikatif pada pilihan 4 sebagai penyambung klausa pengandaian atau penambahan, bukan pada posisi ★. Pilihan ini tampak menggoda untuk langsung disambung setelah verba di soal, tetapi akan membuat sisa kalimatnya kehilangan makna yang padu.
- 3姿勢そのものも (sikap itu sendiri pun) adalah subjek dari klausa kedua yang langsung menerangkan adjektiva 真面目で (sungguh-sungguh), sehingga harus berada di posisi keempat, bukan di posisi ★.
- 4ことが多い (sering kali) harus berada tepat setelah 入っている di posisi pertama untuk melengkapi klausa kondisi sebelum disambung dengan のみならず. Pilihan ini salah bila ditaruh di posisi bintang.
Poin:~ことが多い~のみならず連体修飾
Terjemahan: Pada turnamen bola basket SMA tingkat nasional, para pemain yang dengan sangat disayangkan gagal menjadi juara padahal tinggal selangkah lagi, bahkan setelah kembali ke ruang tunggu pun hanya bisa termangu-mangu untuk beberapa saat.
- 1優勝を逃した (gagal menjadi juara) menggoda untuk diletakkan langsung setelah 惜しくも, tetapi jika demikian pilihan 4 tidak memiliki tempat penyambung yang gramatikal. Pilihan 1 harus berada di posisi kedua untuk menerangkan pilihan 3.
- 2控え室に戻っても (bahkan setelah kembali ke ruang tunggu) menggoda karena bentuk konjungtifnya terlihat bisa diletakkan di berbagai posisi, namun secara makna logis ia adalah latar situasi bagi kondisi termangu yang dialami para pemain, sehingga harus berada di posisi keempat, tepat sebelum predikat akhir.
- 3選手たちは (para pemain) berfungsi sebagai subjek utama kalimat yang diterangkan oleh frasa pilihan 4 dan 1, serta terhubung dengan predikat akhir melalui pilihan 2; pilihan ini tepat menempati posisi ★ (posisi ketiga).
- 4あと一歩というところで (padahal tinggal selangkah lagi) menempati posisi pertama tepat setelah 惜しくも, bukan posisi ★, karena menjadi keterangan adverbial sebelum kata kerja pilihan 1.
Poin:あと一歩というところで連体修飾~ても
Terjemahan: Hal yang selalu saya pikirkan ketika melayani pelanggan adalah apa yang sebenarnya diinginkan oleh pelanggan dan apa yang harus saya lakukan untuk memenuhi hal tersebut.
- 1常に考えているのは (hal yang selalu dipikirkan adalah). Pilihan ini menggoda karena bentuk kata kerjanya bisa mengikuti pembuka kalimat, tetapi frasa ini harus menempati urutan pertama sebagai topik utama kalimat, bukan di posisi bintang.
- 2何であって (adalah apa, dan). Frasa ini menempati posisi bintang di urutan ketiga untuk menjadi predikat bagi kebutuhan pelanggan sekaligus menyambungkan kalimat ke klausa tujuan berikutnya.
- 3それに応えるために (demi memenuhi hal itu). Pilihan ini menggoda untuk diletakkan di tengah karena ada kata penghubung tujuan, tetapi frasa ini harus berada di urutan keempat tepat sebelum frasa tindakan pada soal, bukan di posisi bintang.
- 4お客様が求めていることは (hal yang dicari oleh pelanggan). Pilihan ini menggoda karena memiliki partikel penanda topik anak kalimat, tetapi letaknya ada di urutan kedua sebagai subjek yang diterangkan oleh pilihan 2, bukan di posisi bintang.
Poin:~にあたって~のは~ということだ~に応える