JLPT N1MODE BACA

JLPT N1 - 2021年7月

Kunci jawaban resmi dan pembahasan lengkap ditampilkan langsung untuk eksplorasi materi.

Detail Paket

SESI 12 SOAL

情報検索 (Pencarian Informasi)

右のページは、あるオーケストラの年間セット券の案内である。下の問いに対する答えとして最もよいものを、1・2・3・4から一つ選びなさい。

WACANA / STIMULUS SOAL

東月オーケストラ

年間セット券のご案内

東月オーケストラでは、お得に公演をお楽しみいただける年間セット券を販売しております。

【年間セット券の特典】

一般販売に比べ30%お得な料金です。

一般販売前に1シリーズの全チケットをセットで購入可能です。

お持ちのチケットの公演に来られない場合、他のシリーズの公演に振替が可能です。

【年間セット券の料金表】

シリーズ	S席（4900円）	A席（3850円）	B席（3150円）	学生席（1050円）	公演数
①定期公演A	49000円	38500円	31500円	10500円	10
②定期公演B	49000円	38500円	31500円	10500円	10
③名曲集公演	39200円	30800円	25200円	8400円	8
④特別公演	24500円	19250円	15750円	5250円	5

・①、③の会場は東風ホール、②、④の会場は星山ホールです。

・①～④の日程、公演内容等の詳細はホームページをご覧ください。

・各席種の（）の中の金額は、1公演当たりの料金となっています。

＊チケットの振替

ご希望の公演に、同ランクの席種の空席がない場合、異なる席種への振替になります。

上のランクの席種に変更の場合は、1公演当たりの料金の差額をお支払いいただきます。

下のランクの席種に変更の場合は差額の返金はいたしません。

＜振替の方法＞

1. お電話で振替元と振替先の公演をチケットオフィスにお伝えください。お電話は振替元の公演の10日前までにお願いします。その場で空席を確認いたします。

2. お席が確保できた場合、振替元の公演の前日必着で振替元のチケットをチケットオフィスにご郵送ください。

3. 振替先のチケットは公演当日に窓口でお渡しいたします。席種の変更により差額が生じる場合は、お支払いも同時にお願いします。

【お申し込み方法】

下記ホームページ、郵送、FAXでお申し込みください。

東月オーケストラチケットオフィス〒155-8547 東月市星山3-16-5

電話・FAX 081-566-2257 / https://www.togetsu-orchestra.jp/ticket/

会社員のイリヤさんは年間セット券を購入することにした。星山ホールで行われるシリーズで、40,000円以内のものがいい。そして、公演数ができるだけ多く、席種はランクが高いものがいいが、ランクより公演数を優先したい。イリヤさんはどの年間セット券を購入するか。

①のA席

②のA席

③のS席

④のS席

PENJELASAN SOAL:

Ilya 優先ゆうせんする (memprioritaskan) jumlah 公演こうえん (pertunjukan) di atas tingkatan kursi untuk gedung 星山ほしやまホール dengan batas harga 40.000 yen, sehingga seri nomor dua kursi A adalah pilihan yang paling tepat.

Soal ini menanyakan tiket set tahunan yang paling sesuai dengan kriteria yang diinginkan oleh Ilya. Mari kita bedah syarat yang diinginkan Ilya:

1. Tempat: Ilya mencari pertunjukan yang diadakan di 星山ほしやまホール. Berdasarkan keterangan di bawah tabel, 会場かいじょう (tempat acara) untuk seri nomor satu dan tiga adalah 東風こちホール, sedangkan seri nomor dua dan empat diadakan di 星山ほしやまホール. Dari sini, seri satu dan tiga langsung gugur.

2. 予算よさん (anggaran): Harganya harus 40.000 yen 以内いない (atau kurang/di dalam batas).

- Pada seri nomor dua: Kursi S seharga 49.000 yen (melebihi anggaran), sedangkan kursi A seharga 38.500 yen (masuk anggaran). Ilya adalah 会社員かいしゃいん (pegawai kantor), jadi tidak bisa membeli tiket pelajar.

- Pada seri nomor empat: Kursi S seharga 24.500 yen (masuk anggaran).

3. Prioritas: Soal menyatakan 公演数こうえんすうができるだけ多おおく (jumlah pertunjukan sebanyak mungkin) dan 席種せきしゅはランクが高たかいものがいいが、ランクより公演数こうえんすうを優先ゆうせんしたい (lebih memprioritaskan jumlah pertunjukan daripada tingkatan jenis kursi). Seri nomor dua memiliki 10 pertunjukan, sedangkan seri nomor empat hanya 5 pertunjukan. Karena Ilya lebih memprioritaskan jumlah pertunjukan, maka seri nomor dua yang dipilih. Kursi dengan tingkatan tertinggi di seri nomor dua yang tidak melebihi 40.000 yen adalah kursi A (38.500 yen). Jadi, tiket yang dibeli adalah pilihan 2.

Terjemahan: Ilya yang merupakan seorang pegawai kantor memutuskan untuk membeli tiket set tahunan. Ia menginginkan seri yang diadakan di Hoshiyama Hall dengan harga di bawah 40.000 yen. Selain itu, ia ingin jumlah pertunjukan sebanyak mungkin dan jenis kursi dengan peringkat tinggi, tetapi ia lebih mengutamakan jumlah pertunjukan dibandingkan peringkat kursi. Tiket set tahunan manakah yang akan dibeli oleh Ilya?

1①のA席①のえーせき (kursi A seri nomor satu). Pilihan ini menggoda karena jumlah pertunjukannya banyak (10 kali) dan harganya 38.500 yen (masuk anggaran 40.000 yen), namun serinya diadakan di 東風こちホール, bukan di tempat yang diinginkan Ilya (星山ほしやまホール).
2②のA席②のえーせき (kursi A seri nomor dua). Seri nomor dua bertempat di 星山ほしやまホール, biayanya 38.500 yen (tidak melebihi 40.000 yen), dan memiliki jumlah pertunjukan terbanyak (10 kali) dibandingkan seri nomor empat (5 kali).
3③のS席③のえすせき (kursi S seri nomor tiga). Pilihan ini menggoda karena harganya 39.200 yen (masuk anggaran 40.000 yen) dan merupakan kursi kelas S, tetapi tempatnya di 東風こちホール, sehingga melanggar syarat tempat.
4④のS席④のえすせき (kursi S seri nomor empat). Pilihan ini memang diadakan di 星山ほしやまホール dan bisa mendapatkan kursi kelas S seharga 24.500 yen, namun jumlah pertunjukannya hanya 5 kali. Ilya secara tegas menyatakan lebih memprioritaskan jumlah pertunjukan daripada kelas kursi, sehingga seri nomor dua (10 kali pertunjukan) jauh lebih diutamakan.

Poin:以内いない優先ゆうせんする公演数こうえんすう

スマンさんは「④の特別公演」の年間セット券（A席）を持っている。来月10月23日の公演のチケットを「③名曲集公演」の10月30日の公演（A席）に振り替えたい。いつまでにチケットオフィスに電話しなければならないか。また、席が確保された場合、電話のあとどうしなければならないか。

10月13日までに電話し、10月22日必着で振替元のチケットを郵送する。

10月13日までに電話し、10月22日必着で振替元のチケットを郵送し、当日窓口で支払いをする。

10月20日までに電話し、10月22日必着で振替元のチケットを郵送する。

10月20日までに電話し、10月22日必着で振替元のチケットを郵送し、当日窓口で支払いをする。

PENJELASAN SOAL:

Kunci jawaban benar karena batas 電話でんわ (telepon) dihitung 10 hari sebelum 公演こうえん (pertunjukan) asal yaitu 13 月がつ (Oktober) 13, tiket asal harus tiba paling lambat sehari sebelumnya yaitu 22 月がつ (Oktober) 22, dan tidak ada 支払しはらい (pembayaran) tambahan karena jenis kursinya sama.

Soal menanyakan dua hal: kapan paling lambat harus menelepon kantor tiket, dan apa yang harus dilakukan setelahnya jika kursi berhasil dipesan. Pada bagian cara 振替ふりかえ (pengalihan tiket), disebutkan bahwa telepon harus dilakukan paling lambat 10 日か前まえ (sepuluh hari sebelum) pertunjukan asal. Pertunjukan asal スマン (Suman) adalah 23 月がつ (Oktober), sehingga batas menelepon adalah 13 月がつ (Oktober) 13. Selanjutnya, tiket pertunjukan asal harus dikirim lewat pos dengan batas 前日ぜんじつ必着ひっちゃく (harus tiba paling lambat sehari sebelumnya), yaitu 22 月がつ (Oktober) 22. Adapun perihal pembayaran tambahan di 窓口まどぐち (loket), aturan menyatakan pembayaran hanya dilakukan jika ada 差額さがく (selisih harga) akibat perubahan jenis kursi. Karena kursi asal dan kursi tujuan sama-sama A席せき (kursi kelas A) dengan harga yang persis sama per pertunjukan, yaitu 3.850 円えん (yen), maka tidak timbul selisih dan tidak perlu membayar di loket.

Terjemahan: Paling lambat kapan harus menelepon ke kantor tiket? Selain itu, jika kursi telah terjamin, apa yang harus dilakukan setelah menelepon?

110月がつ13日にちまでに電話でんわし、10月がつ22日にち必着ひっちゃくで振替ふりかえ元もとのチケットを郵送ゆうそうする (menelepon paling lambat 13 Oktober, dan mengirimkan tiket asal via pos paling lambat tiba 22 Oktober). Batas telepon dihitung dari tanggal konser asal 23 Oktober dikurangi 10 hari, pengiriman tiket harus tiba sehari sebelum konser asal (22 Oktober), serta tidak ada pembayaran tambahan karena kedua kursi bertipe sama.
210月がつ13日にちまでに電話でんわし、10月がつ22日にち必着ひっちゃくで振替ふりかえ元もとのチケットを郵送ゆうそうし、当日とうじつ窓口まどぐちでお支払しはらいをする (menelepon paling lambat 13 Oktober, mengirimkan tiket asal via pos paling lambat tiba 22 Oktober, dan melakukan pembayaran di loket pada hari-H). Bagian tanggal telepon dan pos sudah tepat, tetapi bagian pembayaran di loket salah karena tiket yang dialihkan sama-sama kursi A sehingga tidak ada selisih tarif yang harus dibayar.
310月がつ20日にちまでに電話でんわし、10月がつ22日にち必着ひっちゃくで振替ふりかえ元もとのチケットを郵送ゆうそうする (menelepon paling lambat 20 Oktober, dan mengirimkan tiket asal via pos paling lambat tiba 22 Oktober). Tanggal 20 Oktober salah karena keliru menghitung 10 hari sebelum konser tujuan (30 Oktober), padahal aturan menyatakan batasnya adalah 10 hari sebelum konser asal (23 Oktober).
410月がつ20日にちまでに電話でんわし、10月がつ22日にち必着ひっちゃくで振替ふりかえ元もとのチケットを郵送ゆうそうし、当日とうじつ窓口まどぐちでお支払しはらいをする (menelepon paling lambat 20 Oktober, mengirimkan tiket asal via pos paling lambat tiba 22 Oktober, dan melakukan pembayaran di loket pada hari-H). Pilihan ini salah ganda karena batas telepon salah hitung dan menambahkan pembayaran di loket yang sebenarnya tidak diperlukan.

Poin:振替ふりかえ必着ひっちゃく差額さがく

Mondai Sebelumnya Mondai Selanjutnya