JLPT N3MODE BACA
JLPT N3 - 2019年7月
Kunci jawaban resmi dan pembahasan lengkap ditampilkan langsung untuk eksplorasi materi.
SESI 25 SOAL
文の組み立て (Susun Kalimat)
つぎの文の ★ に入る最もよいものを、１・２・３・４から一つえらびなさい。
14
X高校とY高校のバスケットボールの試合は10時開始の予定だったが、大雨 ★ になった。
1.
のため
2.
による
3.
11時開始
4.
電車の遅れ
PENJELASAN SOAL:
Urutan kalimat yang benar adalah 2-4-1-3, sehingga pilihan 1 menempati posisi bintang ★.
Soal ini menguji kemampuan menyusun frasa sebab-akibat bertingkat dengan pola 大雨による (akibat hujan lebat) dan pola sebab-alasan ため (karena). Bagian sebelum rumpang berakhiran nomina 大雨 (hujan lebat). Nomina ini secara alami berpasangan dengan bentuk modifikator nomina による (akibat/karena) pada pilihan 2 untuk menerangkan nomina lain, yaitu 電車の遅れ (keterlambatan kereta) pada pilihan 4, membentuk frasa 大雨による電車の遅れ (keterlambatan kereta akibat hujan lebat). Selanjutnya, frasa nomina tersebut disambung dengan のため pada pilihan 1 untuk menyatakan alasan dari perubahan jadwal. Terakhir, pilihan 3 yaitu 11時開始 (mulai pukul 11) bergabung langsung dengan partikel sesudah rumpang yaitu になった (menjadi), membentuk frasa 11時開始になった (menjadi mulai pukul 11). Dengan demikian, susunan kalimat yang utuh adalah 大雨 [2: による] [4: 電車の遅れ] [★ 1: のため] [3: 11時開始] になった. Pilihan yang tepat berada di posisi ★ adalah pilihan 1.
Terjemahan: Pertandingan bola basket antara SMA X dan SMA Y awalnya dijadwalkan mulai pukul 10, tetapi karena keterlambatan kereta akibat hujan lebat, (waktunya) diundur menjadi mulai pukul 11.
- 1のため (karena) benar berada di posisi slot ketiga ★ setelah frasa 大雨による電車の遅れ untuk menyatakan alasan perubahan waktu pertandingan.
- 2による (akibat) berada di posisi slot pertama setelah 大雨, menggoda karena sama-sama menyatakan sebab seperti pilihan 1, tetapi ia harus menerangkan kata benda di pilihan 4 sehingga tidak berada di posisi bintang.
- 311時開始 (mulai pukul 11) berada di posisi slot keempat tepat sebelum partikel に, menggoda dipasangkan dengan alasan tetapi posisinya adalah sebagai akibat akhir, bukan di posisi bintang.
- 4電車の遅れ (keterlambatan kereta) berada di posisi slot kedua sebagai nomina yang diterangkan oleh pilihan 2, sehingga tidak tepat mengisi posisi bintang.
Poin:によるのためになる
15
昨日行った桜動物園には、500種類以上の動物がいた。あんなにいろいろな ★ なかっただろう。
1.
動物が
2.
なかなか
3.
動物園は
4.
見られる
PENJELASAN SOAL:
Urutan yang benar adalah 1 - 4 - 3 - 2, sehingga pilihan 3 berada di posisi bintang ★. Kalimat ini merangkai klausa modifikasi kata benda dan pola kalimat dengan penegas negatif.
Soal ini menguji penyusunan klausa modifikasi kata benda dan pola penyangkalan berpenegas. Kalimat diawali dengan frasa penjelas あんなにいろいろな (begitu bermacam-macam), yang secara logis menerangkan kata benda 動物が (hewan). Kemudian, bentuk potensial 見られる (dapat dilihat) menerangkan subjek topik 動物園は (kebun binatang) menjadi frasa utuh kebun binatang tempat orang dapat melihat begitu banyak jenis hewan. Selanjutnya, kata penegas なかなか (jarang atau sulit) dipasangkan dengan bentuk negatif lampau なかっただろう (pasti jarang ada). Berdasarkan pola ini, urutan kalimat yang utuh dan logis adalah: 昨日行った桜動物園には、500種類以上の動物がいた。あんなにいろいろな 動物が 見られる 動物園は なかなか なかっただろう。 Urutan pilihan yang tepat adalah 1 - 4 - 3 - 2, sehingga pilihan 3 menempati posisi bintang ★.
Terjemahan: Di Kebun Binatang Sakura yang kukunjungi kemarin ada lebih dari 500 jenis hewan. Dulu kebun binatang tempat orang bisa melihat begitu banyak jenis hewan pasti jarang ada.
- 1動物が (hewan yang) menggoda untuk diletakkan sebelum predikat akhir, tetapi frasa ini jatuh pada slot pertama tepat setelah kata あんなにいろいろな, bukan pada posisi bintang ★.
- 2なかなか (jarang atau sulit) menggoda diletakkan lebih awal sebagai kata keterangan, namun posisinya harus langsung mendampingi predikat negatif di akhir kalimat pada slot keempat, bukan pada posisi bintang ★.
- 3動物園は (kebun binatang) berfungsi sebagai inti topik yang diterangkan oleh klausa sebelumnya dan tepat menempati slot ketiga yaitu posisi bintang ★.
- 4見られる (dapat dilihat) berfungsi sebagai predikat dalam anak kalimat yang menerangkan kata benda pada pilihan 3, sehingga menempati slot kedua, bukan posisi bintang ★.
Poin:名詞修飾なかなか〜ない
16
母は、姉が ★ 泣きそうな顔をしていた。
1.
今にも
2.
大学に合格したという
3.
知らせを聞いて
4.
一番行きたがっていた
PENJELASAN SOAL:
Urutan kalimat yang tepat adalah 4 - 2 - 3 - 1, sehingga pilihan 3 menempati posisi bintang ★.
Soal ini menguji kemampuan merangkai anak kalimat pewatas nomina dan hubungan sebab-akibat dalam kalimat.
Pertama, perhatikan bagian akhir kalimat yaitu 泣きそうな顔をしていた (memasang wajah seolah hendak menangis). Pola yang sangat lazim berpasangan dengan bentuk 様態 (kondisi tampak luar) seperti ~そう adalah kata keterangan 今にも (kapan saja/sebentar lagi). Dengan demikian, pilihan 1 harus diletakkan tepat di depan frasa tersebut pada slot ke-4.
Kedua, perhatikan kata 知らせ (kabar/pemberitahuan) pada pilihan 3. Bentuk 聞いて (mendengar) menjadi penghubung sebab-akibat yang menjelaskan alasan ibu memasang wajah hendak menangis. Kabar apa yang didengar? Kabar itu dijelaskan oleh pilihan 2, yaitu 大学に合格したという (bahwa lulus universitas). Jadi urutannya adalah 2 diikuti 3.
Ketiga, kata 大学 (universitas) pada pilihan 2 diterangkan oleh klausa di depannya yang diawali dengan 姉が (kakak perempuan). Pilihan yang cocok adalah pilihan 4, yaitu 一番行きたがっていた (paling ingin pergi ke/dimasuki).
Dengan menyusun semua bagian, terbentuk kalimat utuh: 母は、姉が 一番行きたがっていた 大学に合格したという 知らせを聞いて 今にも 泣きそうな顔をしていた。
Urutan nomornya adalah 4 - 2 - 3 - 1. Pilihan yang jatuh pada posisi bintang ★ (slot ke-3) adalah pilihan 3.
Terjemahan: Ibu memasang wajah seolah hendak menangis kapan saja ketika mendengar kabar bahwa kakak perempuan telah lulus ke universitas yang paling ingin ia masuki.
- 1今にも berada di slot ke-4. Kata keterangan ini sangat menggoda karena tampak bisa ditaruh setelah mendengar kabar, namun posisinya harus menempel langsung sebelum ungkapan 泣きそうな untuk membentuk paduan alami yang menyatakan kondisi yang hampir terjadi kapan saja.
- 2大学に合格したという berada di slot ke-2. Frasa ini menerangkan kata benda 知らせ, sehingga harus terletak sebelum pilihan 3, bukan di posisi bintang.
- 3知らせを聞いて berada di slot ke-3 ★. Frasa ini menerima keterangan isi kabar dari pilihan 2 dan menyambungkan alasan ke tindakan/reaksi ibu pada bagian berikutnya.
- 4一番行きたがっていた berada di slot ke-1. Bentuk ini menerangkan 大学 pada pilihan 2 dan terikat langsung dengan subjek anak kalimat 姉が, sehingga tidak dapat menempati posisi bintang.
Poin:klausa pewatas kata benda~という~て (alasan)今にも~そう
17
20階建ての大きいマンションが ★ 昼でも部屋の中が暗い。
1.
隣に
2.
私の家の
3.
建ったことで
4.
日が当たらなくなって
PENJELASAN SOAL:
Kunci jawaban nomor 2 benar karena posisi ★ harus diisi oleh 私の家の (rumah saya) agar membentuk keterangan tempat 私の家の隣に (di sebelah rumah saya) sebelum verba 建った (dibangun).
Soal ini menguji penyusunan kalimat sebab-akibat serta hubungan modifikasi nomina dan verba. Kalimat diawali dengan subjek 20階建ての大きいマンションが (apartemen besar berlantai 20 yang...). Subjek ini membutuhkan keterangan tempat dan predikat berupa verba. Keterangan tempat yang logis adalah di sebelah rumah pembicara, yang dibentuk dari susunan 私の家の (pilihan 2) yang menerangkan 隣に (pilihan 1). Selanjutnya, predikat yang tepat bagi berdirinya gedung tersebut adalah 建ったことで (pilihan 3) (karena dibangun). Akibat langsung dari dibangunnya apartemen tinggi tersebut adalah 日が当たらなくなって (pilihan 4) (sinar matahari jadi tidak masuk dan...), yang dihubungkan dengan bentuk て menuju klausa akhir 昼でも部屋の中が暗い (bahkan siang hari pun bagian dalam kamar gelap). Urutan kalimat yang utuh dan tepat adalah 2-1-3-4: 20階建ての大きいマンションが 私の家の 隣に 建ったことで 日が当たらなくなって 昼でも部屋の中が暗い. Oleh karena itu, pilihan yang menempati posisi ★ adalah pilihan 2.
Terjemahan: Karena apartemen besar berlantai 20 dibangun di sebelah rumah saya, sinar matahari jadi tidak masuk sehingga bahkan di siang hari pun bagian dalam kamar gelap.
- 1隣に (di sebelah) tampak menggoda untuk langsung mengikuti partikel subjek, tetapi kata penunjuk posisi ini memerlukan nomina pemilik di depannya yaitu 私の家の agar konteks tempatnya jelas. Pilihan ini menempati posisi kedua.
- 2私の家の (rumah saya) tepat berada di posisi ★ untuk menerangkan 隣に sebagai kesatuan keterangan tempat.
- 3建ったことで (karena dibangun) menggoda diletakkan lebih awal karena berisi predikat, tetapi jika ditaruh di posisi ★, frasa 私の家の隣に akan kehilangan predikat yang logis. Pilihan ini menempati posisi ketiga.
- 4日が当たらなくなって (sinar matahari jadi tidak masuk) merupakan klausa akibat perantara berakhiran bentuk て yang harus diletakkan tepat sebelum klausa akhir kalimat. Pilihan ini menempati posisi keempat.
Poin:~ことで日が当たる
18
田中「山下さんって、パソコンにすごく詳しいよね。」
木村「うん、大学生の ★ のよ。」
1.
とき
2.
アルバイトしていた
3.
みたいだ
4.
コンピューター会社で
PENJELASAN SOAL:
Kunci jawaban benar karena urutan kalimat yang tepat adalah 1-4-2-3, sehingga pilihan 2 berada pada posisi bintang.
Soal ini menguji kemampuan menyusun anak kalimat penjelas latar belakang waktu dan kegiatan serta perkiraan. Kalimat diawali dengan 大学生の (mahasiswa), yang secara alami berlanjut ke kata benda keterangan waktu yaitu とき (saat). Selanjutnya, kita memerlukan keterangan tempat terjadinya kegiatan, yaitu コンピューター会社で (di perusahaan komputer). Setelah keterangan tempat, diletakkan predikat perbuatannya, yaitu アルバイトしていた (bekerja paruh waktu). Terakhir, dugaan pembicara ditutup dengan みたいだ (sepertinya). Susunan lengkapnya menjadi 大学生の [1. とき] [4. コンピューター会社で] [★ 2. アルバイトしていた] [3. みたいだ] のよ. Dengan demikian, pilihan 2 tepat mengisi posisi ★.
Terjemahan: Tanaka: Yamashita sangat paham soal komputer, ya. Kimura: Iya, sepertinya saat masih mahasiswa dia pernah bekerja paruh waktu di perusahaan komputer.
- 1とき (saat) menggoda karena dapat langsung digabung dengan 大学生の menjadi 大学生のとき (saat mahasiswa), tetapi pilihan ini menempati posisi pertama dalam urutan, bukan posisi bintang.
- 2アルバイトしていた (bekerja paruh waktu) adalah predikat yang menerangkan aktivitas di tempat kerja dan menjadi dasar perkiraan bagi kata みたいだ, sehingga tepat berada di posisi ketiga yang bertanda bintang.
- 3みたいだ (sepertinya) menggoda karena menyatakan dugaan pembicara atas kepandaian Yamashita, namun bentuk modalitas ini harus diletakkan di akhir susunan sebelum partikel akhir, yakni pada posisi keempat.
- 4コンピューター会社で (di perusahaan komputer) menggoda sebagai keterangan tempat bekerja paruh waktu, tetapi posisinya harus berada tepat setelah keterangan waktu dan sebelum kata kerja, yaitu pada urutan kedua.
Poin:Nのときで (partikel tempat kegiatan)ていた (bentuk lampau berkelanjutan)みたいだ (dugaan/perkiraan)