JLPT N3MODE BACA

JLPT N3 - 2019年7月

Kunci jawaban resmi dan pembahasan lengkap ditampilkan langsung untuk eksplorasi materi.

Detail Paket

SESI 16 SOAL

表記 (Penulisan Kanji)

さいしょに来たのは鈴木さんです。

最後

最始

最初

最終

PENJELASAN SOAL:

Soal ini menguji penulisan kanji untuk kata さいしょ, dan bentuk kanji yang tepat adalah 最初さいしょ (pertama/paling awal).

Soal ini meminta peserta menentukan penulisan kanji yang benar untuk kata hiragana さいしょ pada kalimat さいしょに来きたのは鈴木すずきさんです (yang datang pertama kali adalah Saudara Suzuki). Kata さいしょ memiliki arti permulaan atau urutan paling pertama. Kata ini dibentuk dari gabungan kanji 最さい (paling) dan kanji 初しょ (awal), sehingga membentuk 最初さいしょ. Pilihan pengecoh menggunakan kanji yang maknanya mirip seperti 始はじめる (memulai), serta kata yang maknanya berlawanan seperti 最後さいご (terakhir).

Terjemahan: Yang datang pertama kali adalah Saudara Suzuki.

1最後さいご (terakhir) memiliki makna yang berlawanan dan dibaca さいご, bukan さいしょ. Pilihan ini mengecoh karena sama-sama memakai kanji 最さい.
2最始さいし (awal) bukan merupakan kosakata baku dalam bahasa Jepang. Pilihan ini mengecoh karena kanji 始はじ memiliki arti memulai, padahal pasangan kanji yang benar untuk さいしょ adalah kanji 初しょ.
3最初さいしょ (pertama) merupakan penulisan kanji yang tepat dan sesuai dengan bacaan さいしょ pada kalimat soal.
4最終さいしゅう (terakhir/final) dibaca さいしゅう dan bermakna paling akhir. Pilihan ini mengecoh karena sama-sama diawali oleh kanji 最さい.

Poin:最初さいしょ

昨日の夜、30分ていでんした。

消電

切電

止電

停電

PENJELASAN SOAL:

Soal ini menguji penulisan kanji yang tepat untuk kata ていでん (mati lampu), yaitu 停電ていでん.

Kalimat pada soal menyatakan bahwa semalam terjadi pemadaman listrik selama 30 menit. Kosakata yang tepat untuk menyatakan mati lampu adalah 停電ていでん. Kata ini dibentuk dari kanji 停てい yang bermakna berhenti atau tertahan sementara (seperti pada 停止ていし [berhenti] dan 停車ていしゃ [berhentinya kendaraan]), serta kanji 電でん yang bermakna listrik (seperti pada 電気でんき [listrik]). Pilihan lain menggunakan kanji yang secara makna mirip, tetapi gabungan kanji tersebut tidak membentuk kata yang baku untuk pemadaman listrik.

Terjemahan: Tadi malam, mati lampu selama 30 menit.

1消電しょうでん (padam listrik) menggoda karena kanji 消きえる berarti padam atau mati, tetapi gabungan kanji ini bukan kata baku dalam bahasa Jepang untuk menyebut mati lampu.
2切電せつでん (putus listrik) menggoda karena kanji 切きる bermakna memutus (aliran), namun kata ini tidak lazim dipakai untuk peristiwa pemadaman listrik.
3止電しでん (henti listrik) menggoda karena kanji 止とまる berarti berhenti, tetapi gabungan ini bukan kosakata yang ada dalam bahasa Jepang.
4停電ていでん (mati lampu) adalah penulisan kanji yang tepat dan baku untuk kata yang diuji pada soal.

Poin:停電ていでん

この文章をやくしてもらえませんか。

訳して

説して

記して

話して

PENJELASAN SOAL:

Kunci jawaban nomor 1 benar karena kata kerja 訳やくす (menerjemahkan) ditulis menggunakan 漢字かんじ訳やく.

Soal ini menguji pengetahuan tentang penulisan 漢字かんじ untuk kata kerja 訳やくす dalam bentuk 訳やくして yang berarti menerjemahkan. Kalimat soal membicarakan tentang meminta tolong seseorang untuk menerjemahkan 文章ぶんしょう (teks/tulisan). Pilihan-pilihan lain mengecoh karena sama-sama memiliki radikal 言偏ごんべん (radikal kata/bahasa) di sebelah kiri, tetapi memiliki arti dan cara baca yang berbeda.

Terjemahan: Bisakah Anda menerjemahkan tulisan ini untuk saya?

1訳やくして (menerjemahkan) adalah penulisan 漢字かんじ yang tepat untuk kata kerja 訳やくす.
2説せつして (説せつ / 説明せつめい) mengecoh karena kanji 説とく memiliki radikal yang sama, tetapi kanji ini tidak memiliki bacaan やく dan biasanya dibaca せつ atau とく.
3記しるして (記しるす / mencatat) memiliki radikal kata tetapi dibaca しるして, sehingga cara bacanya tidak cocok dengan やくして pada soal.
4話はなして (話はなす / berbicara) sangat umum dan memiliki radikal kata, namun cara bacanya adalah はなして, bukan やくして.

Poin:訳やくす表記

新しいかぐを買いました。

道具

家具

家貝

道貝

PENJELASAN SOAL:

Soal ini meminta penulisan kanji yang tepat untuk kata かぐ (perabot rumah tangga), dan pasangan kanji yang benar adalah 家具かぐ.

Soal ini menguji penguasaan penulisan kanji kosakata benda rumah tangga level N3. Kata かぐ bermakna mebel atau perabot rumah tangga. Kata ini dibentuk dari kanji 家か (rumah) dan kanji 具ぐ (alat atau perlengkapan), sehingga penulisan kanjinya adalah 家具かぐ. Pengecoh pada soal ini dibuat dengan mengganti kanji 家か menjadi kanji 道どう yang sama-sama sering dipadukan dengan 具ぐ dalam kata lain, serta mengganti kanji 具ぐ dengan kanji 貝かい (kerang) yang bentuk fisiknya sangat mirip karena bagian bawahnya sama-sama memiliki kaki, tetapi kanji 具ぐ memiliki tambahan satu garis horizontal dan garis meja di atas kaki tersebut.

Terjemahan: Saya telah membeli perabot rumah tangga yang baru.

1道具どうぐ (peralatan atau perkakas) dibaca どうぐ, bukan かぐ, meskipun menggunakan kanji belakang yang sama.
2家具かぐ (perabot rumah tangga) merupakan penulisan kanji yang tepat untuk kata かぐ.
3家貝かぐ tidak ada dalam bahasa Jepang; pilihan ini menggoda karena kanji depannya benar 家か, tetapi kanji belakangnya keliru memakai 貝かい yang mirip bentuknya dengan 具ぐ.
4道貝どうぐ bukan kosakata yang sah; kedua kanjinya keliru karena kanji pertama dibaca どう dan kanji keduanya adalah 貝かい, bukan 具ぐ.

Poin:家具かぐpembedaan kanji 具ぐ dan 貝かい

箱のうちがわを見てください。

裏側

裏測

内測

内側

PENJELASAN SOAL:

Soal ini menguji penulisan kanji yang tepat untuk kata うちがわ, yaitu 内側うちがわ.

Soal meminta peserta memilih kanji yang benar untuk kata うちがわ yang berarti bagian dalam atau sisi dalam. Kata ini terbentuk dari dua kanji, yaitu 内うち yang berarti dalam dan 側がわ yang berarti sisi atau sebelah. Pengecoh yang digunakan menguji ketelitian dalam membedakan kanji 内うち dengan 裏うら (belakang/sisi balik), serta membedakan kanji 側がわ dengan kanji 測そく (mengukur) yang memiliki bentuk visual sangat mirip (偏へん dan komponen kanannya menyerupai satu sama lain). Pasangan kanji yang benar adalah 内側うちがわ.

Terjemahan: Tolong lihat bagian dalam kotak itu.

1裏側うらがわ (bagian belakang). Pilihan ini mengecoh karena kanji 側がわ sudah tepat dan maknanya masih berkaitan dengan posisi, tetapi kanji pertamanya adalah 裏うら sehingga dibaca "uragawa", bukan "uchigawa".
2裏測うらそく. Pilihan ini salah ganda karena kanji pertamanya 裏うら dan kanji keduanya menggunakan 測そく yang berarti mengukur, bukan 側がわ.
3内測ないそく. Pilihan ini mengecoh karena kanji pertamanya benar 内うち, tetapi kanji keduanya keliru menggunakan 測そく yang memiliki bagian kanan 則そく mirip dengan 側がわ.
4内側うちがわ (bagian dalam). Kombinasi kanji ini tepat untuk menuliskan kata うちがわ, dengan kanji 内うち dan 側がわ.

Poin:内側うちがわ

もうすこしあさい皿がほしいです。

軽い

浅い

厚い

細い

PENJELASAN SOAL:

Soal ini meminta penulisan kanji yang tepat untuk kata sifat あさい (浅いあさい - dangkal), sehingga pilihan 2 adalah jawaban yang benar.

Soal ini menguji penguasaan penulisan kanji untuk kata sifat tingkat N3 yang menerangkan bentuk benda, dalam hal ini 皿さら (piring). Kata あさい berarti dangkal atau ceper bila mengacu pada wadah makan. Kanji yang tepat untuk kata ini adalah 浅あさ yang memiliki radikal air 水みず di sisi kiri dan melambangkan sesuatu yang tidak dalam. Lawan kata dari 浅いあさい adalah 深ふかい (dalam).

Terjemahan: Saya ingin piring yang sedikit lebih ceper.

1軽かるい (ringan). Pilihan ini menggoda karena merupakan kata sifat i yang juga sering digunakan untuk mendeskripsikan perabotan atau piring, tetapi cara bacanya adalah かるい, bukan あさい.
2浅あさい (dangkal/ceper). Kanji ini dibaca あさい dan maknanya sangat tepat untuk menggambarkan piring yang tidak dalam atau ceper.
3厚あつい (tebal). Pilihan ini mengecoh karena bunyinya mirip diawali huruf a (あつい), tetapi maknanya tebal dan cara bacanya berbeda dengan あさい.
4細ほそい (tipis/ramping/sempit). Pilihan ini menggoda karena sama-sama mendeskripsikan dimensi fisik benda, namun dibaca ほそい, bukan あさい.

Poin:浅いあさいkanji bentuk kata sifat

Mondai Sebelumnya Mondai Selanjutnya