JLPT N3MODE BACA

JLPT N3 - 2017年7月

Kunci jawaban resmi dan pembahasan lengkap ditampilkan langsung untuk eksplorasi materi.

Detail Paket

SESI 18 SOAL

漢字読み (Cara Baca Kanji)

ここは汚いから、ほかの所へ行きましょう。

せまい

くさい

きたない

うるさい □

PENJELASAN SOAL:

Soal menanyakan cara membaca 汚きたない (kotor). Jawaban yang benar adalah きたない, yaitu bacaan 訓読みくんよみ dari 汚きたない.

Kanji yang digarisbawahi adalah 汚きたない (kotor). Dalam kata sifat ini, 汚きたな dibaca きたな, sehingga keseluruhannya menjadi きたない. Ini merupakan 訓読みくんよみ, yaitu bacaan asli Jepang yang lazim dipakai ketika kanji menjadi bagian kata sifat. Contoh lain dengan bacaan yang sama ialah 汚きたなれる (menjadi kotor) dan 汚きたならしい (jorok). Dalam kalimat, 汚きたないから (karena kotor) menyatakan alasan untuk pergi ke tempat lain. Pilihan lain semuanya merupakan kata sifat yang benar, sehingga dapat menggoda, tetapi tidak dibaca dengan kanji 汚よご ini. Tidak ada jebakan 促音そくおん, vokal panjang, maupun 連濁れんだく pada jawaban benar; perbedaannya murni pada kosakata dan bacaan kanji.

Terjemahan: Karena tempat ini kotor, mari pergi ke tempat lain.

1せまい (sempit) adalah bacaan untuk 狭せまい, bukan 汚きたない. Pilihan ini menggoda karena sama-sama kata sifat berakhiran い dan cocok untuk menggambarkan tempat, tetapi maknanya berbeda.
2くさい (bau; mencurigakan) adalah bacaan untuk 臭くさい. Pilihan ini menggoda karena tempat yang kotor sering kali juga berbau, tetapi 汚きたない tidak dibaca くさい.
3きたない (kotor) adalah bacaan yang tepat untuk 汚きたない. Bentuk きたない tidak memiliki 促音そくおん, vokal panjang, atau 連濁れんだく; bunyinya dibaca langsung き・た・な・い.
4うるさい (berisik; cerewet) adalah bacaan untuk 煩うるさい atau 五月蠅うるさい. Pilihan ini menggoda karena juga kata sifat berakhiran い, tetapi tidak berhubungan dengan arti maupun bacaan 汚きたない.

Poin:汚きたない訓読みくんよみ

商品に傷がないか確認します。

しょひん

しょうひん

せいひん

せひん □

PENJELASAN SOAL:

Soal menanyakan cara baca 商品しょうひん (barang dagangan/produk). Jawaban yang benar adalah しょうひん karena 商しょう dibaca しょう dan 品ひん dibaca ひん dalam kata ini.

Kanji yang digarisbawahi membentuk kata 商品しょうひん (barang dagangan/produk). Bacaan ini menggunakan 音読みおんよみ: 商しょう dan 品ひん. Bacaan 商しょう juga terlihat pada 商店しょうてん (toko) dan 商業しょうぎょう (perdagangan), sedangkan 品ひん muncul pada 食品しょくひん (makanan) dan 製品せいひん (produk hasil pabrik).

Pilihan yang perlu diperhatikan terutama membedakan vokal panjang しょう dengan しょ. Bunyi しょう terdiri dari しょ + う, sehingga tidak boleh dipendekkan menjadi しょ. Selain itu, tidak ada 促音そくおん seperti っ maupun 連濁れんだく pada kata ini.

Terjemahan: Saya memeriksa apakah ada goresan atau kerusakan pada barang dagangan.

1しょひん (barang dagangan/produk) Menggoda karena susunan bunyinya hampir sama dengan jawaban benar, tetapi bunyi panjang う setelah しょ hilang. Bacaan 商しょう harus しょう, bukan しょ.
2しょうひん (barang dagangan/produk) 商しょう + 品ひん membentuk bacaan 商品しょうひん.
3せいひん (produk hasil pabrik) Menggoda karena 製品せいひん adalah kata yang sangat umum dan juga berarti produk, tetapi kanji pertamanya adalah 製せい, bukan 商しょう. Pilihan ini mengganti kedua bunyi kanji pertama secara keliru.
4せひん (barang dagangan/produk) Menggoda karena menyerupai せいひん tanpa vokal panjang, tetapi bukan bacaan untuk 商品しょうひん. Selain salah memilih bunyi untuk 商しょう, bunyi せ juga tidak memiliki vokal panjang い yang terdapat dalam 製品せいひん.

Poin:商品しょうひん音読みおんよみvokal panjang

まだ冷えていないので、もう少し待ってください。

もえて

ひえて

にえて

うえて □

PENJELASAN SOAL:

Soal menanyakan cara baca bagian bergaris bawah, yaitu 冷ひえて. Bacaan yang benar adalah ひえて, berasal dari kata kerja 冷ひえる.

Yang ditanyakan bukan arti kalimat, melainkan pembacaan kanji 冷ひえて dalam bentuk sambung て. 冷ひえる berarti “menjadi dingin” dan memakai 訓読みくんよみひ. Kanji 冷れい juga memiliki 音読みおんよみれい, misalnya pada 冷静れいせい（tenang, dingin kepala）, tetapi bacaan itu tidak digunakan dalam kata ini. Kata lain yang memakai bacaan ひ adalah 冷ひやす（mendinginkan） dan 冷ひたい（dingin）. Pilihan pengecoh sama-sama menyerupai bentuk 〜えて, tetapi berasal dari kata kerja dengan kanji dan bunyi awal berbeda. Tidak ada 促音そくおん, vokal panjang, maupun 連濁れんだく yang menentukan jawaban; perbedaannya terletak pada pembacaan kanji 冷ひ.

Terjemahan: Karena belum dingin, tolong tunggu sebentar lagi.

1もえて（燃もえて, sedang terbakar atau menyala）Menggoda karena sama-sama berakhir pada えて, tetapi ini adalah bacaan untuk 燃もえる, bukan 冷ひえる.
2ひえて（menjadi dingin）Ini adalah bacaan yang tepat untuk 冷ひえて, yaitu bentuk て dari 冷ひえる.
3にえて（sudah direbus atau matang karena direbus）Pilihan ini dapat mengecoh karena 煮にえる juga berbentuk にえて, tetapi kanji yang dibaca に adalah 煮に, bukan 冷ひ.
4うえて（menanam）Pilihan ini mengingatkan pada 植うえる, tetapi 植うえる memakai kanji 植う, sedangkan kanji pada soal adalah 冷ひ.

Poin:冷ひえる訓読みくんよみbentuk て

体の調子がよくないので、早退した。

そうてい

ぞうたい

そうたい

ぞうてい □

PENJELASAN SOAL:

Soal menanyakan cara membaca 早退そうたい dalam kalimat. Jawaban yang benar adalah そうたい karena 早そう dibaca dengan 音読みおんよみそう dan 退たい dibaca たい dalam kata majemuk ini.

早退そうたい (早退そうたい, pulang lebih awal) terdiri dari 早そう dan 退たい. Bacaan 早そう juga tampak pada 早朝そうちょう (pagi-pagi sekali), sedangkan 退たい tampak pada 退学たいがく (berhenti/keluar dari sekolah) dan 退院たいいん (keluar dari rumah sakit). Kalimat ini menyatakan bahwa karena kondisi tubuh kurang baik, pembicara pulang lebih awal.

Terjemahan: Karena kondisi badan saya kurang baik, saya pulang lebih awal.

1そうてい (soutei) Menggoda karena 早そう memang dapat dibaca そう, tetapi 退たい tidak dibaca てい dalam 早退そうたい. Bunyi てい terdapat pada kata lain seperti 予定よてい (rencana), bukan pada kanji 退たい di sini.
2ぞうたい (zoutai) Menggoda karena pelajar mungkin keliru menambahkan 連濁れんだく, yaitu perubahan bunyi そう menjadi ぞう. Namun, 早退そうたい tidak mengalami 連濁れんだく; bacaannya tetap そうたい.
3そうたい (soutai) 早そう + 退たい membentuk 早退そうたい, yaitu pulang lebih awal dari sekolah atau tempat kerja.
4ぞうてい (zoutei) Pilihan ini menggabungkan dua kekeliruan yang cukup menggoda: そう diubah menjadi ぞう seolah-olah terjadi 連濁れんだく, dan たい diubah menjadi てい. Selain itu, tidak ada 促音そくおん yang dapat menjelaskan perubahan bunyi tersebut.

Poin:早退そうたい音読みおんよみ促音そくおん連濁れんだく

大事なことばに下線を引いてください。

げぜん

かぜん

げせん

かせん □

PENJELASAN SOAL:

Soal menanyakan cara membaca 下線かせん. Jawaban yang benar adalah 4, かせん, karena gabungan 下か dan 線せん dibaca dengan 音読みおんよみ.

Kata yang digarisbawahi adalah 下線かせん (下線かせん pada teks). Dalam konteks instruksi, 下線かせん berarti “garis bawah”. Kata ini merupakan gabungan 下か dan 線せん. 下か adalah salah satu 音読みおんよみ untuk 下した, seperti pada 地下ちか (bawah tanah), sedangkan 線せん juga memakai 音読みおんよみ, seperti pada 直線ちょくせん (garis lurus) dan 電車でんしゃの路線ろせん (jalur kereta).

Pilihan pengecoh terutama terletak pada bunyi awal 下か. Bacaan げ berasal dari kemungkinan perubahan bunyi seperti 連濁れんだく, tetapi tidak terjadi pada 下線かせん. Selain itu, tidak ada 促音そくおん atau vokal panjang dalam kata ini; bacaannya terdiri dari か＋せん.

Terjemahan: Tolong tarik garis bawah pada kata-kata penting.

1げぜん (gezen) menggoda karena 下した kadang tampak berubah menjadi bunyi げ dalam kata majemuk akibat 連濁れんだく. Namun, pada 下線かせん, 下か tidak mengalami perubahan menjadi げ, dan 線せん tidak dibaca ぜん.
2かぜん (kazen) menggoda karena bagian awal か sudah benar. Akan tetapi, 線せん dibaca せん, bukan ぜん; tidak ada 連濁れんだく yang mengubah せ menjadi ぜ dalam kata ini.
3げせん (gesen) menggoda karena bagian akhir せん sudah benar. Namun, 下か dalam 下線かせん dibaca か, bukan げ.
4かせん (kasen) adalah pembacaan yang tepat untuk 下線かせん (下線かせん pada teks). 下か＋線せん membentuk bacaan かせん.

Poin:下線かせん音読みおんよみ連濁れんだく促音そくおん

転んだときに、割ってしまったみたいです。

はこんだ

ふんだ

ころんだ

つつんだ □

PENJELASAN SOAL:

Soal menanyakan cara membaca 転ころんだ dalam kalimat. Jawaban 3 benar karena kata dasarnya adalah 転ころぶ (jatuh/terjatuh), yang berubah menjadi 転ころんだ dalam bentuk lampau.

Kanji yang digarisbawahi adalah 転ころんだ. Yang diuji bukan arti kalimat secara keseluruhan, melainkan pembacaan kanji 転ころ pada kata kerja tersebut. 転ころぶ adalah 訓読くんよみ (bacaan Jepang asli) dan berarti “jatuh” atau “terjatuh”; bentuk lampaunya adalah 転ころんだ. Contoh lain dengan bacaan yang sama ialah 転ころびます (jatuh) dan 転ころんでも (meskipun jatuh). Kanji 転てん juga memiliki 音読おんよみ “ten”, misalnya pada 運転うんてん (mengemudi), tetapi bacaan itu tidak digunakan pada kata ini. Semua pilihan memang berakhir dengan んだ, sehingga dapat mengecoh secara bunyi. Namun, tidak ada 促音そくおん, vokal panjang, maupun 連濁れんだく yang menentukan jawaban; perbedaannya terletak pada kata kerja dasar masing-masing.

Terjemahan: Sepertinya benda itu pecah ketika terjatuh.

1はこんだ (telah membawa). Pilihan ini menggoda karena sama-sama memiliki akhiran んだ. Namun, はこんだ adalah bentuk lampau dari はこぶ (membawa), yang biasanya ditulis 運はこぶ, bukan 転ころぶ.
2ふんだ (telah menginjak). Pilihan ini juga memakai pola bunyi ～んだ dan merupakan bentuk lampau dari ふむ (menginjak), biasanya 踏ふむ. Artinya maupun kanjinya berbeda dari 転ころんだ.
3ころんだ (telah jatuh/terjatuh). Ini adalah bentuk lampau dari 転ころぶ. Maknanya sesuai dengan konteks seseorang terjatuh, lalu tanpa sengaja membuat sesuatu pecah.
4つつんだ (telah membungkus). Pilihan ini menggoda karena memiliki irama bunyi yang sama, tetapi merupakan bentuk lampau dari つつむ (membungkus), biasanya 包つつむ. Tidak berkaitan dengan kanji 転ころ maupun arti “jatuh”.

Poin:転ころぶbentuk lampau ～んだ訓読くんよみ音読おんよみ

今日の講義の主要なテーマは二つです。

しゅよう

じゅよう

しゅよ

じゅよ □

PENJELASAN SOAL:

Soal menanyakan cara membaca 主要しゅよう (utama; pokok) dalam kalimat. Kunci 1 benar karena 主しゅ dibaca しゅ dan 要よう dibaca よう.

Bagian yang digarisbawahi adalah 主要しゅよう (utama; pokok), bukan seluruh kalimat. Kata ini merupakan gabungan 主しゅ dan 要よう yang memakai 音読みおんよみ. Bacaan 主しゅ juga terdapat pada 主役しゅやく (pemeran utama) dan 主人しゅじん (tuan rumah; suami), sedangkan bacaan 要よう terdapat pada 必要ひつよう (perlu) dan 重要じゅうよう (penting). Jebakan utamanya adalah mengubah しゅ menjadi じゅ, menghilangkan vokal panjang pada よう, atau mencampurkannya dengan bunyi kata lain. Tidak ada 促音そくおん dalam kata ini. Selain itu, tidak ada 連濁れんだく yang dapat mengubah しゅ menjadi じゅ.

Terjemahan: Tema utama kuliah hari ini ada dua.

1しゅよう (utama; pokok) adalah bacaan yang tepat untuk 主要しゅよう. Unsur 主しゅ dibaca しゅ, sedangkan 要よう dibaca よう.
2じゅよう bukan bacaan 主要しゅよう. Pilihan ini menggoda karena bunyinya mengingatkan pada 需要じゅよう (permintaan) atau bagian akhir 重要じゅうよう (penting). Namun, 主しゅ tidak dibaca じゅ. Perubahan menjadi bunyi じゅ juga bukan contoh 連濁れんだく.
3しゅよ hampir benar karena bagian しゅ sesuai dengan bacaan 主しゅ. Namun, 要よう harus dibaca よう dengan vokal panjang, bukan よ. Kata ini tidak memiliki 促音そくおん; kesalahannya terletak pada hilangnya vokal panjang.
4じゅよ mengandung dua kesalahan. 主しゅ keliru dibaca じゅ, dan 要よう keliru dibaca よ tanpa vokal panjang. Pilihan ini menggoda karena menyerupai bunyi 需要じゅよう (permintaan), tetapi kanji serta bacaannya berbeda.

Poin:主要しゅよう音読みおんよみvokal panjang促音そくおん連濁れんだく

今でもときどき過去のことを思い出す。

かこ

かきょ

かこう

かきょう問題２のことばを漢字で書くとき、最もよいものを、1・2・3・4 から一つえらびなさい。

PENJELASAN SOAL:

Soal menanyakan cara membaca 過去かこ (masa lalu). Bacaan yang tepat adalah かこ, sehingga jawaban nomor 1 benar.

Kata yang digarisbawahi adalah 過去かこ (masa lalu). Ini merupakan kosakata gabungan kanji dengan 音読みおんよみ. Kanji 過か dibaca か, seperti pada 過去かこ dan 通過つうか (lewat). Kanji 去こ dibaca こ, seperti pada 去年きょねん (tahun lalu) dan 去来きょらい (datang dan pergi). Karena itu, gabungannya dibaca かこ.

Pilihan lain menggoda karena bunyinya mirip, terutama きょ yang memang muncul pada bacaan 去きょ, misalnya 去年きょねん. Namun, dalam 過去かこ, 去こ memakai bacaan こ, bukan きょ. Tidak ada 促音そくおん, vokal panjang, maupun 連濁れんだく pada kata ini.

Terjemahan: Bahkan sekarang pun, saya kadang-kadang teringat hal-hal di masa lalu.

1かこ (masa lalu) adalah bacaan yang tepat untuk 過去かこ. Gabungan 音読みおんよみ過か dan 去こ membentuk かこ.
2かきょ bukan bacaan 過去かこ. Pilihan ini menggoda karena 去きょ digunakan dalam kata seperti 去年きょねん, tetapi setelah 過か, kata yang benar memakai こ.
3かこう bukan bacaan 過去かこ. Pilihan ini menggoda karena ada kosakata dengan bunyi こう, tetapi kata ini tidak memiliki vokal panjang おう; bacaannya berakhir pada こ.
4かきょう bukan bacaan 過去かこ. Pilihan ini menggoda karena menggabungkan bunyi きょ dan vokal panjang う, tetapi kedua bunyi tersebut tidak ada dalam pembacaan kata ini.

Poin:過去かこ音読みおんよみ過か去こ

Mondai Selanjutnya