JLPT N2 - 2017年12月

Terjemahan: Di sebelah utara stasiun, terbentang kawasan pemukiman.

• 1枠わく (bingkai/kuota/batasan) sering dipakai sebagai sufiks untuk menunjukkan batas atau alokasi, misalnya pada 予算枠よさんわく (alokasi anggaran) atau 採用枠さいようわく (kuota penerimaan karyawan), sehingga tidak cocok dipadukan dengan kata hunian untuk merujuk pada area fisik.
• 2界かい (kalangan/dunia) biasanya dilekatkan pada bidang tertentu untuk menunjukkan lingkaran sosial atau profesi, seperti 政界せいかい (dunia politik) atau 医学界いがくかい (dunia kedokteran), bukan wilayah geografis tempat tinggal.
• 3面めん (segi/aspek/sisi) digunakan untuk menunjukkan aspek atau sudut pandang, misalnya 精神面せいしんめん (aspek mental) atau 安全面あんぜんめん (segi keamanan), sehingga tidak tepat digunakan untuk kawasan pemukiman.
• 4街がい (kawasan/distrik) tepat melekat pada kata benda yang merujuk pada jenis bangunan atau fungsi kota untuk menunjukkan suatu area atau distrik, sehingga membentuk kata 住宅街じゅうたくがい.

Poin:住宅街じゅうたくがい接尾辞 (sufiks pembentuk kata)

Terjemahan: Saat melihat dokumennya, ada bagian yang tidak akurat pada nilai angkanya.

• 1否ひ (tidak/bukan) menggoda karena bermakna pengingkaran, tetapi kanji ini umumnya berdiri sendiri atau membentuk kata seperti 否定的ひていてき (bersifat negatif) dan 合否ごうひ (kelulusan), sehingga tidak dapat digabungkan dengan 正確せいかく.
• 2反はん (anti/lawan) menggoda karena sering berfungsi sebagai awalan, namun maknanya adalah perlawanan atau oposisi seperti pada 反社会的はんしゃかいてき (antisosial) dan 反作用はんさよう (reaksi balik), bukan menyatakan ketidakakuratan.
• 3非ひ (bukan/tak) sangat mengecoh karena sering dipakai untuk menegasikan kata, seperti pada 非公式ひこうしき (tidak resmi) dan 非常識ひじょうしき (tidak masuk akal), tetapi kanji ini tidak berpasangan dengan 正確せいかく.
• 4不ふ (tidak/kurang) adalah awalan yang tepat untuk dilekatkan pada 正確せいかく, sehingga membentuk kata 不正確ふせいかく yang bermakna tidak akurat.

Poin:接頭辞せっとうじ不正確ふせいかく

Terjemahan: Masakan ini banyak sayurnya dan rendah kalori.

• 1弱じゃく (lemah). Karakter ini menggoda karena memiliki nuansa kecil atau lemah, tetapi sebagai imbuhan ia biasanya diletakkan di belakang angka sebagai sufiks untuk menunjukkan jumlah yang sedikit di bawah angka tertentu, misalnya 千せん円えん弱じゃく (kurang sedikit dari seribu yen), sehingga tidak bisa menjadi awalan bagi カロリー.
• 2低てい (rendah). Prefiks ini lazim digabungkan dengan kata benda penunjuk besaran, derajat, atau ukuran untuk menyatakan tingkatan yang rendah, seperti pada 低ていカロリー, 低てい血圧けつあつ (tekanan darah rendah), dan 低てい価格かかく (harga murah).
• 3下げ (bawah). Karakter ini menggoda karena secara harfiah berarti bawah atau rendah, namun sebagai awalan 下げ biasanya dipakai pada kata yang merujuk pada kualitas rendah, seperti 下げ品ひん (kasar/tidak sopan) atau 下げ等とう (tingkat rendah), bukan untuk besaran kuantitas zat atau nutrisi seperti kalori.
• 4欠けつ (kurang/tiada). Karakter ini dipakai untuk menyatakan ketiadaan atau cacat pada sesuatu, seperti pada kata 欠けっ陥かん (cacat/kelemahan) atau 欠けつ如じょ (ketiadaan/kekurangan), bukan untuk menyatakan kadar atau tingkatan yang rendah.

Poin:低てい〜接頭辞せっとうじ

Terjemahan: Saya ditanyai jalan oleh orang yang mengenakan jas dan berpenampilan seperti pegawai kantor.

• 1風ふう (bergaya/berpenampilan seperti). Sufiks ini melekat pada kata benda untuk menyatakan ciri, kesan, atau gaya yang mirip dengan kata tersebut, sehingga 会社員風かいしゃいんふう bermakna orang yang berpenampilan atau berkesan seperti pegawai kantor.
• 2類るい (kategori/golongan). Sufiks ini digunakan untuk klasifikasi atau pengelompokan jenis, misalnya pada 鳥類ちょうるい (golongan burung) atau 魚類ぎょるい (golongan ikan), sehingga tidak cocok untuk menerangkan gaya perawakan seseorang.
• 3状じょう (berbentuk/kondisi/surat). Sufiks ini menyatakan wujud fisik suatu benda seperti pada 帯状おびじょう (berbentuk sabuk/jalur) atau dokumen tertulis seperti 招待状しょうたいじょう (surat undangan), bukan kesan penampilan manusia.
• 4式しき (sistem/tipe/upacara). Sufiks ini sering dipakai untuk sistem, metode, atau tipe mekanisme kerja seperti 日本式にほんしき (gaya Jepang) atau 最新式さいしんしき (model terbaru), tetapi tidak digunakan untuk menyebut penampilan orang yang mirip profesi tertentu.

Poin:〜風〜ふう

Terjemahan: Jepang mengimpor sumber daya alam dari berbagai negara asing.

• 1多た (banyak) menggoda karena memiliki makna jumlah yang banyak, seperti pada 多目的たもくてき (serbaguna) atau 多国籍たこくせき (multinasional), namun tidak bisa digabungkan langsung dengan 外国がいこく menjadi kata bentukan yang wajar.
• 2種しゅ (macam atau jenis) menggoda karena maknanya berkaitan dengan ragam jenis, namun kanji ini biasanya berfungsi sebagai akhiran atau kata benda mandiri, bukan awalan untuk kata 外国がいこく.
• 3諸しょ (berbagai) tepat karena berfungsi sebagai awalan yang dilekatkan pada kata benda untuk menyatakan arti berbagai macam, sehingga membentuk gabungan kata baku 諸外国しょがいこく.
• 4複ふく (ganda atau jamak) menggoda karena sering digunakan untuk hal yang berjumlah lebih dari satu seperti pada 複数ふくすう (jamak) atau 複合ふくごう (gabungan), tetapi tidak dapat dipasangkan langsung di depan 外国がいこく.

Poin:諸外国しょがいこく接頭辞「諸」