JLPT N2MODE BACA

JLPT N2 - 2014年12月

Kunci jawaban resmi dan pembahasan lengkap ditampilkan langsung untuk eksplorasi materi.

Detail Paket

SESI 15 SOAL

漢字読み (Cara Baca Kanji)

＿＿の言葉の読み方として最もよいものを、1・2・3・4から一つ選びなさい。

この店は、今月に入って、客数が極端に減ったらしい。

きょたん

きょてん

きょくたん

きょくてん

PENJELASAN SOAL:

Cara baca 音読みおんよみ yang benar untuk 極端きょくたん (ekstrem/drastis) adalah きょくたん, karena 極きょく dibaca きょく dan 端たん dibaca たん.

Soal ini menguji pengetahuan cara baca 音読みおんよみ dari gabungan kanji 極端きょくたん. Kanji pertama adalah 極きょく yang memiliki 音読みおんよみ yaitu きょく, seperti pada kata 南極なんきょく (Kutub Selatan) dan 積極的せっきょくてき (proaktif/positif). Kanji kedua adalah 端たん yang memiliki 音読みおんよみ yaitu たん, seperti pada kata 先端せんたん (ujung terdepan/canggih) dan 端午たんご (hari anak laki-laki). Dengan menggabungkan kedua bacaan tersebut, kata ini dibaca 極端きょくたん. Jebakan pada soal ini berkisar pada hilangnya bunyi く pada kanji pertama menjadi きょ, serta kekeliruan membaca kanji 端たん menjadi てん karena kemiripan bentuk atau asosiasi dengan kanji lain seperti 点てん.

Terjemahan: Toko ini kabarnya mengalami penurunan jumlah pelanggan secara drastis sejak memasuki bulan ini.

1きょたん (bukan kata baku) salah karena kanji 極きょく di sini dibaca きょく, bukan きょ tanpa konsonan penutup. Pilihan ini menggoda bagi pembelajar yang mengira terjadi pemendekan bunyi.
2きょてん (拠点きょてん / basis, titik pusat) salah karena tidak sesuai dengan kanji pada soal. Bunyi ini memang membentuk kata nyata yaitu 拠点きょてん, tetapi kanjinya berbeda (拠きょ dan 点てん), bukan 極端きょくたん.
3極端きょくたん (ekstrem, drastis) adalah cara baca yang tepat untuk kedua kanji tersebut, yaitu 極きょく dibaca きょく dan 端たん dibaca たん.
4きょくてん (bukan kata baku) salah karena kanji 端たん dibaca たん, bukan てん. Pembaca mungkin terkecoh karena mengira kanji 端たん dibaca sama dengan 点てん (titik/poin).

Poin:極端きょくたん

食事が済んだら、食器はここに戻してください。

かえして

のこして

わたして

もどして

PENJELASAN SOAL:

Soal ini menguji cara baca 訓読みくんよみ dari kanji 戻もどして, yang dibaca もどして.

Soal ini menanyakan cara baca kanji dari kata kerja transitif 戻もどして. Kanji 戻もど memiliki 訓読みくんよみ yaitu もどる (kembali/pulang) dan もどす (mengembalikan/menaruh kembali ke tempat semula). Dalam bentuk て形てけい, kata ini menjadi 戻もどして. Kanji ini juga memiliki 音読みおんよみ yaitu れい, seperti pada kata 返戻へんれい (pengembalian). Jebakan utama pada soal ini terletak pada kesamaan arti dengan kata lain, khususnya kata pada pilihan 1 yang memiliki makna serupa tetapi ditulis dengan kanji yang berbeda.

Terjemahan: Kalau sudah selesai makan, tolong kembalikan alat makan ke sini.

1かえして (mengembalikan) adalah bentuk て形てけい dari kata 返かえす. Pilihan ini sangat menggoda karena maknanya sangat dekat dengan 戻もどす, yaitu mengembalikan sesuatu, tetapi kanji yang digunakan pada teks soal bukan 返かえ.
2のこして (menyisakan/meninggalkan) adalah bentuk て形てけい dari kata 残のこす. Pilihan ini salah karena kanji yang digunakan adalah 残のこ, bukan 戻もど.
3わたして (menyerahkan) adalah bentuk て形てけい dari kata 渡わたす. Pilihan ini salah karena kanji yang digunakan adalah 渡わた, bukan 戻もど.
4もどして (mengembalikan ke tempat semula) adalah cara baca yang tepat untuk 戻もどして, yang merupakan bentuk て形てけい dari kata kerja 戻もどす.

Poin:戻もどす訓読みくんよみ

この効果はどのくらい継続するのだろう。

じぞく

けいぞく

じそく

けいそく

PENJELASAN SOAL:

Kunci jawaban nomor 2 benar karena kanji 継続けいぞく dibaca 音読みおんよみ sebagai けい untuk kanji 継けい dan ぞく untuk kanji 続ぞく.

Soal ini menguji pengetahuan tentang cara baca kanji 継続けいぞく (kelanjutan/berkelanjutan). Kanji pertama yaitu 継けい (melanjutkan/meneruskan) memiliki 音読みおんよみ yaitu けい, seperti pada kata 中継ちゅうけい (siaran langsung) atau 跡継あとつぎ (penerus). Kanji kedua yaitu 続ぞく (bersambung) memiliki 音読みおんよみ yaitu ぞく, seperti pada kata 連続れんぞく (beruntun) atau 接続せつぞく (sambungan). Oleh karena itu, gabungan keduanya dibaca けいぞく. Pilihan lain mengecoh peserta dengan kosakata berbunyi mirip yang maknanya dekat seperti 持続じぞく (bertahan), atau padanan kanji lain seperti 計測けいそく (pengukuran).

Terjemahan: Efek ini kira-kira akan bertahan berapa lama, ya?

1じぞく (持続じぞく: bertahan/keberlangsungan) merupakan jebakan kosakata yang memiliki makna sangat mirip di konteks kalimat ini, tetapi kanji 継けい tidak memiliki cara baca じ.
2けいぞく (継続けいぞく: kelanjutan/berlanjut) adalah cara baca 音読みおんよみ yang tepat untuk gabungan kanji 継けい (けい) dan 続ぞく (ぞく).
3じそく (時速じそく: kecepatan per jam) salah karena kanji 継けい tidak dibaca じ, serta kanji 続ぞく di sini dibaca dengan bunyi bersuara (濁音だくおん) yaitu ぞく, bukan そく.
4けいそく (計測けいそく: pengukuran) salah karena kanji 続ぞく dibaca ぞく, bukan そく tanpa 濁音だくおん. Bunyi けいそく merujuk pada kata lain seperti 計測けいそく.

Poin:継続けいぞく音読みおんよみ

これらの経費は除いて計算してください。

のぞいて

はぶいて

ぬいて

ひいて

PENJELASAN SOAL:

Kunci jawaban benar karena kanji 除じょ memiliki 訓読みくんよみ除のぞく, sehingga bentuk perubahannya pada soal dibaca のぞいて.

Soal ini menguji pengetahuan peserta mengenai cara baca 訓読みくんよみ dari kanji 除じょ. Kanji 除じょ memiliki arti menyingkirkan atau mengecualikan. Dalam 訓読みくんよみ, kanji ini dibaca 除のぞく (mengecualikan), sehingga bentuk perubahannya menjadi 除のぞいて. Untuk 音読みおんよみ-nya, kanji ini dibaca 除じょ, seperti yang ditemukan pada kosakata 削除さくじょ (penghapusan) dan 解除かいじょ (pembatalan). Pilihan-pilihan lain pada soal ini sengaja menyajikan kata kerja yang maknanya mirip dalam konteks perhitungan atau pengurangan biaya, untuk mengecoh peserta yang hanya menebak dari konteks kalimat tanpa mengetahui cara baca kanjinya.

Terjemahan: Tolong hitung dengan mengecualikan biaya-biaya ini.

1のぞいて (mengecualikan) merupakan cara baca 訓読みくんよみ yang tepat untuk kata kerja 除のぞく dalam bentuk perubahan kalimat ini.
2はぶいて (meniadakan) merupakan bentuk dari kata kerja 省はぶく. Pilihan ini mengecoh karena artinya mirip dan sering digunakan dalam konteks memangkas pengeluaran, tetapi kanji yang digunakan adalah 省はぶく, bukan 除じょ.
3ぬいて (melewatkan/mencabut) merupakan bentuk dari kata kerja 抜ぬく. Pilihan ini mengecoh karena dapat bermakna tidak memasukkan suatu unsur ke dalam kelompok, tetapi kanjinya adalah 抜ぬく.
4ひいて (mengurangi/menarik) merupakan bentuk dari kata kerja 引ひく. Pilihan ini mengecoh karena proses pengurangan angka dalam perhitungan sering memakai kata 引ひく, tetapi kanji aslinya adalah 引ひく.

Poin:除のぞく省はぶく抜ぬく引ひく

A国とB国の間で盛んに貿易が行われている。

もうえき

ぼうえき

もうい

ぼうい

PENJELASAN SOAL:

Kunci jawaban nomor 2 benar karena gabungan kanji 貿易ぼうえき dibaca ぼうえき yang bermakna perdagangan.

Soal ini menguji ketepatan peserta dalam membaca kanji 貿易ぼうえき. Kanji pertama adalah 貿ぼう yang memiliki 音読みおんよみ yaitu ぼう, sama sekali tidak dibaca もう. Kanji kedua adalah 易えき yang memiliki dua 音読みおんよみ, yaitu えき dan い. Ketika bermakna pertukaran barang atau perniagaan seperti pada kata ini, kanji tersebut dibaca えき. Adapun bacaan い dipakai saat bermakna mudah, seperti pada kata 安易あんい (gampangan/mudah) atau 平易へいい (sederhana/mudah dipahami). Oleh karena itu, paduan keduanya secara tepat dilafalkan sebagai ぼうえき.

Terjemahan: Perdagangan sedang berlangsung dengan marak di antara negara A dan negara B.

1もうえき adalah cara baca yang salah karena kanji 貿ぼう tidak memiliki bacaan もう. Pilihan ini menggoda bagi pembelajar yang tertukar dengan kanji lain yang berunsur mirip.
2ぼうえき (perdagangan) adalah cara baca yang tepat dari gabungan kanji 貿ぼう yang dibaca ぼう dan 易えき yang dibaca えき.
3もうい adalah cara baca yang salah total karena salah membaca kanji pertama menjadi もう dan salah memilih varian 音読みおんよみ untuk kanji kedua menjadi い.
4ぼうい adalah cara baca yang salah karena meskipun kanji pertama tepat dibaca ぼう, kanji kedua keliru menggunakan bacaan い yang seharusnya dipakai untuk konteks mudah, bukan pertukaran barang dagang.

Poin:貿易ぼうえき

Mondai Selanjutnya