JLPT N1MODE BACA

JLPT N1 - 2016年12月

Kunci jawaban resmi dan pembahasan lengkap ditampilkan langsung untuk eksplorasi materi.

Detail Paket

SESI 16 SOAL

漢字読み (Cara Baca Kanji)

＿＿＿の言葉の読み方として最もよいものを、1・2・3・4から一つ選びなさい。

社会活動に参加することで、人脈じんみゃくを広げることができた。

じんみゃく

じんまく

にんみゃく

にんまく

PENJELASAN SOAL:

Cara baca yang benar untuk kata 人脈じんみゃく adalah じんみゃく, yang menggabungkan 音読みおんよみ (cara baca Cina) ジン dari kanji 人ひと dan ミャク dari kanji 脈みゃく.

Soal ini menguji pengetahuan tentang cara baca kanji 人脈じんみゃく (jaringan relasi/koneksi). Kanji 人ひと memiliki dua 音読みおんよみ utama, yaitu ジン dan ニン. Pada kata ini, kanji 人ひと dibaca ジン, sebagaimana pada kata 人材じんざい (sumber daya manusia) atau 人脈じんみゃく. Sementara itu, kanji 脈みゃく memiliki 音読みおんよみ yaitu ミャク, sebagaimana terdapat pada 山脈さんみゃく (pegunungan/deretan gunung) dan 文脈ぶんみゃく (konteks). Pengecoh dibuat dengan mengganti ジン menjadi ニン, serta menghilangkan 拗音ようおん (bunyi vokal gabungan kecil) sehingga ミャク menjadi マク. Gabungan yang tepat dan baku hanyalah じんみゃく.

Terjemahan: Dengan berpartisipasi dalam kegiatan sosial, saya dapat memperluas jaringan relasi.

1じんみゃく (jaringan relasi/koneksi). Pilihan ini merupakan cara baca yang tepat dari gabungan kanji 人ひと (ジン) dan 脈みゃく (ミャク).
2じんまく. Pilihan ini menggoda karena bacaan kanji 人ひと sudah tepat (ジン), tetapi kanji 脈みゃく salah dibaca menjadi まく akibat dihilangkannya bunyi 拗音ようおんや kecil.
3にんみゃく. Pilihan ini menggoda karena kanji 人ひと memang sering dibaca にん dalam banyak kosakata seperti 人間にんげん (manusia), namun untuk kata 人脈じんみゃく bacaan tersebut tidak tepat.
4にんまく. Pilihan ini salah ganda karena menggunakan bacaan にん untuk kanji 人ひと sekaligus menghilangkan 拗音ようおん pada kanji 脈みゃく.

Poin:人脈じんみゃく

鈴木さんは指摘がいつも的確で、本当に賢いかしこい人だと思う。

するどい

かしこい

すごい

えらい

PENJELASAN SOAL:

Soal ini menguji cara baca 訓読みくんよみ (cara baca Jepang) dari kanji 賢かしこい, yang dibaca かしこい.

Soal ini menanyakan cara baca dari kata sifat berakhiran -i yaitu 賢いかしこい. Kanji 賢けん memiliki 訓読みくんよみ yaitu かしこい yang berarti pintar, cerdas, atau bijak. Bentuk 音読みおんよみ (cara baca Tionghoa) dari kanji ini adalah 賢けん, seperti pada kata 賢明けんめい (bijaksana) atau 賢者けんじゃ (orang bijak). Semua pilihan jawaban merupakan kata sifat -i yang berkonotasi positif atau menggambarkan kehebatan seseorang, sehingga peserta yang hanya mengira-ngira makna tanpa mengingat cara baca kanji yang tepat bisa terkecoh. Kanji 賢かしこ yang diikuti okurigana い tepat dibaca かしこい.

Terjemahan: Menurut saya Suzuki-san adalah orang yang benar-benar cerdas karena kritik dan masukannya selalu tepat sasaran.

1鋭いするどい (tajam). Pilihan ini menggoda karena secara konteks kalimat (指摘してきが的確てきかく / masukannya tepat sasaran) seseorang bisa saja dipuji memiliki pemikiran yang tajam, namun kanji untuk kata ini adalah 鋭するどい, bukan 賢かしこい.
2賢いかしこい (pintar/cerdas). Ini adalah cara baca 訓読みくんよみ yang benar untuk kanji 賢かしこ saat berdiri sendiri sebagai kata sifat dengan okurigana い.
3凄いすごい (hebat/luar biasa). Pilihan ini menggoda karena secara makna umum kalimat bisa masuk, tetapi kanji untuk kata ini adalah 凄すごい.
4偉いえらい (hebat/berkedudukan tinggi). Pilihan ini mengecoh karena sama-sama mendeskripsikan sifat manusia yang unggul, tetapi kanjinya ditulis dengan 偉えらい.

Poin:賢いかしこい

文化の違いが食生活に顕著けんちょに現れている。

げんちょ

けんしょ

けんちょ

げんしょ

PENJELASAN SOAL:

Soal ini menguji cara baca kanji 顕著けんちょ (mencolok/nyata), yang dibaca dengan paduan 音読みおんよみ顕けん dan 著ちょ. Pilihan 3 adalah bacaan yang benar.

Soal menanyakan cara baca dari kata 顕著けんちょ dalam kalimat. Kata ini tersusun atas dua kanji: kanji pertama adalah 顕けん yang memiliki 音読みおんよみけん seperti dalam kata 顕微鏡けんびきょう (mikroskop) dan 露顕ろけん (terbongkar). Pembelajar sering terkecoh membaca げん karena kemiripan makna dan kesan bunyi dengan kanji 現げん pada kata 現実げんじつ (kenyataan). Kanji kedua adalah 著ちょ yang di sini memiliki 音読みおんよみちょ seperti dalam kata 著名ちょめい (terkenal) dan 著作ちょさく (karya tulis), bukan しょ seperti pada kanji 書しょ atau 初しょ. Oleh sebab itu, gabungan yang benar dan baku hanyalah 顕著けんちょ.

Terjemahan: Perbedaan budaya tampak dengan sangat mencolok pada pola makan.

1げんちょ menggoda karena karakter 顕けん kerap diasosiasikan dengan kanji 現げん yang dibaca dengan konsonan bersuara げん, namun kanji 顕けん tidak memiliki bacaan げん dalam kata ini.
2けんしょ menggoda karena karakter 著ちょ sering tertukar dengan bacaan kanji lain yang berbunyi しょ seperti 署しょ atau 書しょ, padahal bacaan 音読みおんよみ untuk 著ちょ di sini adalah ちょ.
3顕著けんちょ (mencolok) menggabungkan 音読みおんよみけん untuk kanji 顕けん dan ちょ untuk kanji 著ちょ, sehingga pelafalan ini tepat seutuhnya.
4げんしょ merupakan jebakan ganda yang memadukan kesalahan pembacaan kanji pertama dengan konsonan bersuara げん dan kanji kedua dengan しょ, sehingga keduanya keliru.

Poin:顕著けんちょ

相談の内容は多岐たきにわたった。

たき

たじ

たぎ

たし

PENJELASAN SOAL:

Kunci jawaban nomor 1 benar karena kata 多岐たき dibaca 音読みおんよみ yang tepat yaitu 多た dan 岐き.

Soal ini menguji pengetahuan cara baca 音読みおんよみ dari kosakata tingkat tinggi yang sering muncul dalam ungkapan formal. Kanji 多た memiliki bacaan 音読みおんよみ yaitu 多た, seperti pada kata 多数たすう (jumlah banyak) dan 多様たよう (beragam). Sementara itu, kanji 岐き melambangkan percabangan jalan dan memiliki bacaan 音読みおんよみ standar yaitu 岐き, seperti tampak pada kata 分岐ぶんき (percabangan). Gabungan keduanya membentuk kata 多岐たき yang berarti bercabang banyak atau meluas ke berbagai bidang, paling sering digunakan dalam frasa 多岐たきにわたる (mencakup berbagai hal atau bidang). Pilihan lain mengecoh pembelajar dengan variasi bunyi dakuten atau salah mengira kanji tersebut mirip dengan karakter lain.

Terjemahan: Isi konsultasi itu mencakup berbagai bidang yang luas.

1たき (bercabang banyak), merupakan cara baca baku dari gabungan kanji 多た dan 岐き.
2たじ, kanji 岐き tidak memiliki bacaan tersebut; pilihan ini dibuat untuk mengecoh pembelajar yang mungkin mengingat kata 多事たじ (banyak urusan atau peristiwa).
3たぎ, pilihan ini menggoda karena bunyi dakuten akibat 連濁れんだく (perubahan bunyi tak bersuara menjadi bersuara), atau terpengaruh nama tempat seperti 岐阜ぎふ (Gifu), padahal pada kata ini kanji 岐き mempertahankan bunyi aslinya tanpa bunyi bersuara.
4たし, kanji 岐き tidak dibaca dengan bunyi tersebut; pilihan ini mengecoh pembelajar yang tertukar dengan kanji 肢し pada kata 多肢たし (banyak pilihan/anggota badan) atau kanji 枝し (ranting).

Poin:多岐

その風習は、今はもう廃れてすたれてしまった。

くずれて

かすれて

つぶれて

すたれて

PENJELASAN SOAL:

Pilihan 4 benar karena kanji 廃すたれる dibaca すたれる, yang bermakna memudar, menjadi usang, atau ditinggalkan seiring berjalannya waktu.

Soal ini menguji pengetahuan mengenai 訓読みくんよみ (cara baca Jepang asli) dari kanji 廃すたれる. Kanji 廃はい memiliki 音読みおんよみ (cara baca Tionghoa) yaitu ハイ seperti pada kata 廃止はいし (penghapusan) atau 荒廃こうはい (kehancuran). Ketika berdiri sendiri sebagai kata kerja bersama 送おくり仮名がな (huruf hiragana pengiring kanji) ~れる, kanji ini dibaca すたれる yang berarti tradisi atau kebiasaan mulai ditinggalkan dan punah. Pilihan lain sengaja menggunakan kata kerja berakhiran ~れる yang memiliki kesan kerusakan atau kemunduran fisik sehingga kerap mengecoh pembelajar.

Terjemahan: Adat istiadat itu sekarang sudah usang dan ditinggalkan.

1くずれて (runtuh/hancur) adalah bentuk lampau bersambung dari 崩くずれる. Pilihan ini mengecoh karena sama-sama menunjukkan kondisi sesuatu yang mengalami kemunduran atau kerusakan, tetapi kanji yang digunakan berbeda.
2かすれて (menjadi serak/pudar) adalah bentuk lampau bersambung dari 掠かすれる atau 擦かすれる yang biasanya digunakan untuk suara serak atau tulisan tinta yang memudar/samar. Kanji 廃はい tidak dibaca かす.
3つぶれて (hancur/bangkrut) adalah bentuk lampau bersambung dari kata kerja 潰つぶれる. Pilihan ini mengecoh karena memiliki kemiripan arti dalam konteks kehancuran atau kebangkrutan, tetapi bukan cara baca untuk kanji 廃はい.
4廃すたれて (usang/ditinggalkan) adalah bentuk て形てけい (bentuk -te) yang tepat dari kata kerja 廃すたれる, sesuai dengan kanji pada soal.

Poin:廃すたれる

家賃の相場そうばは地域によって違う。

あいば

そうば

あいじょう

そうじょう

PENJELASAN SOAL:

Soal ini menguji cara baca gabungan kanji 相場そうば (harga pasaran). Cara baca yang benar adalah 相場そうば, yang merupakan gabungan 音読みおんよみ dan 訓読みくんよみ (重箱読じゅうばこよみ).

Soal menanyakan cara baca dari kata 相場そうば. Kanji pertama 相そう memiliki 音読みおんよみ berupa 相そう seperti pada 相手あいて bukan, melainkan 相談そうだん (konsultasi) atau 首相しゅしょう (perdana menteri), dan 訓読みくんよみ berupa 相あい seperti pada 相撲すもう (sumo) atau 相手あいて (lawan/partner). Kanji kedua 場ば memiliki 訓読みくんよみ berupa 場ば seperti pada 場所ばしょ (tempat), dan 音読みおんよみ berupa 場じょう seperti pada 会場かいじょう (tempat acara). Kata gabungan 相場そうば menggunakan pola 重箱読じゅうばこよみ, yaitu karakter pertama dibaca dengan 音読みおんよみ (相そう) dan karakter kedua dibaca dengan 訓読みくんよみ (場ば). Oleh karena itu, cara baca yang tepat adalah pilihan 2.

Terjemahan: Harga pasaran uang sewa rumah berbeda-beda tergantung daerahnya.

1あいば menggabungkan 訓読みくんよみ untuk kedua kanjinya (相あい dan 場ば). Pilihan ini mengecoh pembelajar yang mengingat bacaan 相あい seperti pada 相棒あいぼう (rekan kerja), tetapi kata untuk harga pasaran tidak dibaca demikian.
2相場そうば (harga pasaran) merupakan cara baca baku yang tepat dengan memadukan 音読みおんよみ相そう dan 訓読みくんよみ場ば.
3あいじょう menggabungkan 訓読みくんよみ相あい dan 音読みおんよみ場じょう. Pola 湯桶読ゆとうよみ semacam ini tidak digunakan untuk kata tersebut dan bunyinya identik dengan kata 愛情あいじょう (cinta kasih) sehingga tidak tepat.
4そうじょう menggabungkan 音読みおんよみ untuk kedua kanjinya (相そう dan 場じょう). Pembelajar sering terjebak memilih ini karena mengira kata benda kanji ganda umumnya dibaca secara penuh dengan 音読みおんよみ, namun kata 相場そうば adalah kekecualian yang memakai akhiran 訓読みくんよみ.

Poin:相場そうば

Mondai Selanjutnya