〜ても
meskipun
meskipun; hasil utama tetap berlaku
even if; the main result still holds
Sambungan
- Vて形もKata kerja bentuk te — Tambahkan も setelah bentuk て.
- イAくてもKata sifat-i bentuk ku — Ganti い dengan くても.
- ナAでもKata sifat-na — Tambahkan でも setelah kata sifat-na.
- NでもNomina — Tambahkan でも setelah nomina.
Pembentukan
| Kelompok | Asal | Aturan | Hasil |
|---|---|---|---|
| kata kerja | Vて形 | Tambahkan も pada bentuk て. | Vても |
| kata sifat-i | イAい | Ganti い dengan くても. | イAくても |
| kata sifat-na | ナA | Tambahkan でも pada batang kata sifat-na. | ナAでも |
| nomina | N | Tambahkan でも setelah nomina. | Nでも |
Penjelasan
Pola 〜ても menyatakan bahwa hasil pada klausa utama tetap berlaku walaupun keadaan atau tindakan pada klausa sebelumnya terjadi.
Bentuk ini dapat dipakai untuk keadaan nyata maupun pengandaian. Klausa setelah ても sering menunjukkan hasil yang tidak berubah, seperti keputusan, kebiasaan, atau keadaan yang berlawanan dengan harapan.
Untuk kata sifat-na dan nomina, gunakan でも. Untuk kata sifat-i, ubah い menjadi くても.
Contoh kalimat
- 1.
雨が降っても、試合は行います。
Meskipun hujan turun, pertandingan tetap dilaksanakan.
Even if it rains, the match will still be held.
- 2.
忙しくても、毎朝家族と朝ご飯を食べます。
Meskipun sibuk, saya makan sarapan bersama keluarga setiap pagi.
Even if I am busy, I eat breakfast with my family every morning.
- 3.
この部屋は静かでも、家賃は高くありません。
Meskipun kamar ini tenang, harga sewanya tidak mahal.
Even though this room is quiet, the rent is not expensive.
- 4.
休日でも、彼は会社へ行きます。
Meskipun hari libur, dia pergi ke kantor.
Even on holidays, he goes to the office.
Perhatikan
- Setelah kata kerja, gunakan bentuk て, bukan bentuk kamus. ○ 雨が降っても。 ✕ 雨が降るても.
- Kata sifat-na tidak memakai くても. ○ 静かでも。 ✕ 静かくても.
Catatanku
Simpan catatan pribadi untuk pola ini, mis. contoh kalimat buatanmu atau cara mengingatnya. Masuk untuk menulis catatan
Pola lain dengan fungsi serupa
- N3〜といってもmeskipun disebut atau dikatakan demikian, kenyataannya tidak sepenuhnya seperti itu
- N3〜にしてもmeskipun atau bahkan jika
- N3〜くせにpadahal, dengan nada meremehkan atau menyalahkan
- N3もし〜としてもmeskipun seandainya keadaan itu benar
- N3もしも〜なら／〜てもseandainya; penegasan pengandaian
- N3ことは〜がmemang ... tetapi ada batasan atau kontras
Diskusi (0)
Contoh lain, nuansa, dan pertanyaan dari pengguna lain. Isi pola keliru? Pakai tombol Laporkan pola ini.
Belum ada diskusi untuk pola ini. Jadilah yang pertama.
Konten: Nihongofy