JLPT N3MODE BACA
JLPT N3 - 2021年12月
Kunci jawaban resmi dan pembahasan lengkap ditampilkan langsung untuk eksplorasi materi.
SESI 16 SOAL
表記 (Penulisan Kanji)
9
あそこにいるのが私のむすめです。
1.
妹
2.
嫁
3.
婦
4.
娘
PENJELASAN SOAL:
Soal menguji penulisan kanji yang tepat untuk kata むすめ, dan kanji yang benar adalah 娘.
Soal ini meminta peserta memilih kanji yang tepat untuk kata hiragana yang digarisbawahi, yaitu むすめ (anak perempuan). Semua pilihan memiliki radikal 女 (perempuan) sehingga terlihat mirip bagi pembelajar. Kata むすめ dilambangkan dengan kanji 娘, sedangkan pilihan lainnya adalah kanji untuk anggota keluarga atau sebutan perempuan lain yang berbeda maknanya.
Terjemahan: Yang ada di sebelah sana itu adalah anak perempuan saya.
- 1妹 (adik perempuan). Kanji ini menggoda karena sama-sama menunjukkan anggota keluarga perempuan muda, tetapi cara bacanya adalah 妹, bukan むすめ.
- 2嫁 (menantu perempuan/istri). Kanji ini menggoda karena juga memiliki radikal perempuan dan berkaitan dengan keluarga, namun cara bacanya adalah 嫁.
- 3婦 (wanita dewasa). Kanji ini biasanya tidak dibaca berdiri sendiri sebagai kata tunggal dalam percakapan sehari-hari, melainkan membentuk kata majemuk seperti 主婦 (ibu rumah tangga) atau 婦人 (wanita), sehingga tidak dibaca むすめ.
- 4娘 (anak perempuan). Ini adalah penulisan kanji yang tepat dan baku untuk kata むすめ.
Poin:娘
10
頭もいいし、せいかくもいい。
1.
性格
2.
正格
3.
性確
4.
正確
PENJELASAN SOAL:
Pilihan 1 benar karena kata 性格 berarti kepribadian atau sifat manusia, yang sangat tepat melengkapi kalimat pujian tersebut.
Soal ini menguji kemampuan pembelajar dalam membedakan penulisan kanji untuk kata berbunyi せいかく berdasarkan konteks kalimat. Kalimat pada soal berbunyi 頭もいいし、せいかくもいい (dia cerdas, dan kepribadiannya pun baik). Konteks kalimat ini membicarakan kelebihan seseorang, yaitu kepintaran dan sifatnya. Kata bahasa Jepang untuk kepribadian atau sifat adalah 性格, yang terdiri dari kanji 性 (sifat/karakter alamiah) dan 格 (kedudukan/bentuk/pola). Pilihan lain sengaja memasang kanji homofon yang dibaca sama untuk mengecoh peserta.
Terjemahan: Dia pintar, dan sifatnya pun baik.
- 1性格 (kepribadian/sifat) adalah penulisan kanji yang tepat untuk konteks sifat manusia yang baik.
- 2正格 (bentuk baku/ortodoks) menggoda karena kombinasi bunyinya sama, tetapi arti kata ini tidak cocok untuk menggambarkan watak seseorang.
- 3性確 menggoda karena mengambil kanji depan 性 dari 性格 dan kanji belakang 確 dari 正確, namun kombinasi kanji ini tidak membentuk kosakata yang baku.
- 4正確 (tepat/akurat) adalah kata nyata yang sering muncul di level N3 dan dibaca persis sama, namun artinya adalah presisi atau akurasi suatu data atau informasi, bukan watak seseorang.
Poin:性格
11
誰かのめいれいですか。
1.
命例
2.
命令
3.
企例
4.
企令
PENJELASAN SOAL:
Kunci jawaban benar adalah pilihan 2 karena penulisan kanji yang tepat untuk kosakata 命令 (perintah) tersusun dari kanji 命 dan 令.
Soal ini menguji kemampuan peserta dalam memilih pasangan kanji yang tepat untuk kosakata めいれい. Kata 命令 bermakna perintah atau instruksi yang diberikan oleh pihak yang berwenang kepada bawahannya. Kata ini dibentuk oleh kanji 命 yang berarti takdir atau perintah, serta kanji 令 yang berarti aturan atau komando. Soal ini menguji kejelian visual dan pemahaman arti kanji dengan menyisipkan kanji 企 yang bentuk atasnya mirip dengan 命, serta kanji 例 yang bunyi 音読み (cara baca serapan Tionghoa)-nya sama persis yaitu れい.
Terjemahan: Apakah ini perintah dari seseorang?
- 1命例 (bukan kosakata baku). Pilihan ini menggoda karena kanji 例 memang berbunyi れi seperti pada kata 例文 (kalimat contoh), tetapi artinya adalah contoh atau permisalan sehingga tidak tepat dipakai untuk kata perintah.
- 2命令 (perintah). Pasangan kanji ini tepat seutuhnya baik dari segi pembacaan maupun makna pembentuk katanya.
- 3企例 (bukan kosakata baku). Pilihan ini menggoda karena bentuk kanji 企 sekilas mirip dengan kanji 命, dan kanji 例 dibaca れい, tetapi gabungan ini salah makna dan bukan merupakan kata yang ada dalam bahasa Jepang.
- 4企令 (bukan kosakata baku). Pilihan ini menggoda karena kanji kedua sudah benar menggunakan 令, namun kanji pertamanya salah karena menggunakan 企 seperti pada kata 企業 (perusahaan) yang bermakna merencanakan atau berusaha.
Poin:命令
12
お金をあずけに行ってきます。
1.
預け
2.
借け
3.
替け
4.
貯け
PENJELASAN SOAL:
Kunci jawaban nomor 1 benar karena kanji yang tepat untuk kata kerja 預ける (menitipkan atau menabungkan uang) adalah 預.
Soal ini meminta penulisan kanji yang tepat untuk kata kerja yang digarisbawahi pada kalimat お金をあずけに行ってきます (saya pergi dulu untuk menabung uang). Kata yang dimaksud berasal dari kata kerja 預ける, sehingga bentuk sebelum partikel ni adalah 預け. Pilihan-pilihan lain mengecoh karena menggunakan kanji yang berkaitan dengan peredaran uang, tetapi cara baca dan 送り仮名 (huruf kana pengiring kanji) tidak sesuai dengan kata あずけ.
Terjemahan: Saya pergi dulu untuk menabung uang.
- 1預け (menitipkan). Kata ini merupakan bentuk akar dari kata kerja 預ける. Kanji 預 memiliki 訓読み (cara baca Jepang asli) yaitu 預ける dan 預かる (menerima titipan). Pilihan ini menggunakan kanji serta 送り仮名 yang tepat.
- 2借け (bentuk tidak baku untuk meminjam). Pilihan ini menggoda karena kanji 借 berkaitan dengan uang dan pinjam-meminjam. Namun, kanji ini dibaca 借りる (meminjam), bukan あずける, dan bentuk 借け tidak ada dalam bahasa Jepang.
- 3替け (bentuk tidak baku untuk menukar). Pilihan ini mengecoh karena kanji ini sering berkaitan dengan uang seperti dalam 両替 (penukaran uang). Namun, kanji 替 dibaca 替える (menukar) atau 替わる (berganti), bukan あずける.
- 4貯け (bentuk tidak baku untuk menabung). Pilihan ini sangat mengecoh karena maknanya paling dekat dengan menabung, seperti pada 貯金 (menabung uang) atau 貯める (mengumpulkan uang). Namun, kanji ini tidak dibaca あずける, dan bentuk 貯け keliru secara pembentukan kata.
Poin:預ける表記
13
点数がよそう以上によかった。
1.
予習
2.
予測
3.
予想
4.
予定
PENJELASAN SOAL:
Soal ini menguji penulisan kanji yang tepat untuk kata 予想 (perkiraan/dugaan), sehingga pilihan 3 adalah jawaban yang benar.
Soal ini meminta pembelajar menentukan kanji yang tepat untuk kata hiragana よそう. Pada kalimat ini, konteksnya adalah nilai yang didapat ternyata lebih bagus daripada perkiraan atau dugaan sebelumnya. Kata 予想 terdiri dari kanji 予 yang berarti sebelumnya dan kanji 想 yang berarti memikirkan atau membayangkan, sehingga bermakna memperkirakan atau menduga sesuatu yang akan terjadi. Pilihan lain mengecoh karena sama-sama diawali kanji 予, tetapi memiliki kanji kedua serta cara baca yang berbeda.
Terjemahan: Nilainya lebih bagus daripada perkiraan.
- 1予習 (belajar mandiri sebelum kelas/persiapan materi). Pilihan ini mengecoh karena berawalan kanji 予, tetapi kanji keduanya adalah 習 dan dibaca よしゅう, bukan よそう.
- 2予測 (prediksi/prakiraan). Pilihan ini mengecoh karena memiliki arti yang mirip dan sama-sama diawali 予, tetapi kanji keduanya adalah 測 dan dibaca よそく, bukan よそう.
- 3予想 (perkiraan/dugaan). Penulisan kanji ini tepat untuk cara baca よそう dan sesuai dengan konteks kalimat.
- 4予定 (rencana/jadwal). Pilihan ini mengecoh karena merupakan kosakata dasar yang diawali 予, namun dibaca よてい dan maknanya adalah agenda yang sudah direncanakan, bukan perkiraan.
Poin:表記予想
14
とてもこうかなものだ。
1.
高値
2.
高費
3.
高給
4.
高価
PENJELASAN SOAL:
Soal ini menguji penulisan kanji yang tepat untuk kata sifat 高価な (mahal/bernilai tinggi), sehingga pilihan 4 adalah jawaban yang benar.
Soal ini menanyakan kanji yang tepat untuk kata sifat yang ditulis dengan hiragana こうかな. Kata yang dimaksud menerangkan kata benda 物 (barang) dan bermakna barang yang bernilai tinggi atau mahal. Dalam bahasa Jepang, kata sifat-な yang dibaca こうか ditulis dengan kanji 高 yang berarti tinggi dan 価 yang berarti nilai atau harga, membentuk 高価. Pilihan lain menggunakan kanji yang berhubungan dengan uang atau harga tetapi memiliki cara baca atau makna yang berbeda.
Terjemahan: Barang yang sangat mahal.
- 1高値 (harga tinggi) dibaca たかね. Pilihan ini menggoda karena memiliki kanji 高 (tinggi) dan 値 (harga/nilai), tetapi bacaannya bukan こうか dan merupakan kata benda sehingga tidak dapat langsung diikuti partikel な.
- 2高費 bukan kosakata baku dalam bahasa Jepang. Pilihan ini menggoda karena memadukan kanji 高 dengan kanji 費 yang berarti biaya, tetapi paduan ini tidak membentuk kata こうか.
- 3高給 (gaji tinggi) dibaca こうきゅう, bukan こうか. Pilihan ini menggoda karena kanji pertamanya sama-sama 高, namun artinya berkaitan dengan penghasilan atau gaji dan cara bacanya berbeda.
- 4高価 (mahal/bernilai tinggi) dibaca こうか dan merupakan kata sifat-な yang tepat untuk melengkapi kalimat menjadi 高価な物.
Poin:高価