JLPT N3MODE BACA
JLPT N3 - 2021年7月
Kunci jawaban resmi dan pembahasan lengkap ditampilkan langsung untuk eksplorasi materi.
SESI 18 SOAL
漢字読み (Cara Baca Kanji)
＿＿＿のことばの読み方として最もよいものを、1・2・3・4から一つえらびなさい。
1
このビルの裏に小さなレストランがあります。
1.
そば
2.
よこ
3.
かげ
4.
うら
PENJELASAN SOAL:
Kanji 裏 yang berdiri sendiri sebagai kata benda dibaca secara 訓読み yaitu うら, sehingga pilihan 4 adalah jawaban yang benar.
Soal ini menguji pengetahuan tentang cara baca kanji 裏 yang berarti bagian belakang atau sisi sebalik. Kanji 裏 memiliki 訓読み yaitu うら dan 音読み yaitu リ seperti pada kata 裏面 (sisi belakang/balik). Dalam kalimat soal, kanji ini berdiri sendiri sebagai kata benda penunjuk posisi di belakang gedung, sehingga dibaca dengan 訓読み-nya yaitu うら. Pilihan lainnya merupakan kosakata penunjuk lokasi atau posisi yang sering muncul bersamaan dalam kategori yang sama, sehingga pembelajar yang belum hafal bentuk fisik kanjinya bisa terkecoh.
Terjemahan: Di belakang gedung ini ada sebuah restoran kecil.
- 1そば (dekat/di samping) biasanya ditulis dengan kanji 側 atau 傍. Pilihan ini mengecoh karena sama-sama merupakan kata penunjuk posisi tempat, tetapi bentuk kanjinya sama sekali berbeda.
- 2よこ (sebelah/samping) ditulis dengan kanji 横. Pilihan ini juga kata penunjuk arah dan posisi benda, namun bukan cara baca untuk kanji 裏.
- 3かげ (bayangan/di balik) biasanya ditulis dengan kanji 影 atau 陰. Meski secara makna di balik gedung terkadang berdekatan dengan nuansa terlindung atau tersembunyi, kanji yang digunakan pada soal bukan kanji tersebut.
- 4うら (belakang/bagian belakang) adalah 訓読み yang tepat untuk kanji 裏. Makna 裏 di sini merujuk pada area belakang dari bangunan tersebut.
Poin:裏
2
それではゆっくり呼吸をしてください。
1.
こきゅう
2.
こぎゅう
3.
よぎゅう
4.
よきゅう
PENJELASAN SOAL:
Kata 呼吸 terdiri dari kanji 呼 dan 吸, sehingga cara baca yang tepat adalah pilihan 1, yaitu こきゅう.
Soal ini menguji pengetahuan cara baca 音読み (bacaan Sino-Jepang) dari gabungan kanji 呼吸 (呼吸: pernapasan). Kanji pertama yaitu 呼 memiliki 訓読み (bacaan asli Jepang) 呼ぶ (memanggil) dan 音読み yaitu 呼 seperti pada kata 点呼 (absen kehadiran). Kanji kedua yaitu 吸 memiliki 訓読み 吸う (menghisap/menghirup) dan 音読み yaitu 吸 seperti pada kata 吸収 (penyerapan). Ketika digabungkan menjadi sebuah kata majemuk, keduanya dibaca dengan 音読み masing-masing tanpa perubahan bunyi 濁音 (bunyi bersuara/teng-teng), sehingga dibaca 呼吸.
Terjemahan: Kalau begitu, silakan bernapas perlahan-lahan.
- 1呼吸 (pernapasan). Ini adalah cara baca 音読み yang tepat untuk kedua kanji tersebut.
- 2こぎゅう. Pilihan ini salah karena kanji 吸 tidak mengalami perubahan 濁音 menjadi ぎゅう dalam kata ini, meskipun bunyi 呼 sudah benar.
- 3よぎゅう. Pilihan ini salah ganda karena mengambil penggalan 訓読み dari 呼ぶ serta memberi bunyi 濁音 yang keliru pada kanji kedua.
- 4よきゅう. Pilihan ini menggoda bagi pemelajar yang mengingat kanji 呼ぶ, tetapi kanji 呼 tidak dibaca dengan 訓読み dalam kata majemuk dua kanji ini.
Poin:呼吸音読み
3
あの少年の悲しそうな顔が忘れられない。
1.
かなしそう
2.
かなしいそう
3.
きびしそう
4.
きびしいそう
PENJELASAN SOAL:
Kunci jawaban nomor 1 benar karena kanji 悲しい dibaca かな dalam bentuk konjugasi 悲しそう yang berarti tampak sedih.
Soal ini menanyakan cara baca kanji 悲 yang diikuti akhiran 接尾辞 pembuat kesan atau dugaan tampilan luar yaitu ~そう (kelihatannya atau tampak). Kanji 悲 memiliki 訓読み yaitu 悲しい (sedih) dan 悲しむ (bersedih), serta 音読み yaitu 悲 seperti pada kata 悲劇 (tragedi). Ketika kata sifat-i 形容詞 悲しい digabungkan dengan akhiran dugaan tampilan ~そう, huruf akhiran い harus dihilangkan sehingga terbentuk kata 悲しそう (tampak sedih). Modifikasi ini berfungsi seperti kata sifat-na sehingga dihubungkan dengan partikel な ke nomina berikutnya, yaitu 悲しそうな顔 (wajah yang tampak sedih). Pilihan yang mempertahankan い atau merujuk pada kosakata lain dengan kanji yang berbeda adalah jebakan.
Terjemahan: Wajah anak laki-laki itu yang tampak sedih tidak bisa kulupakan.
- 1かなしそう (tampak sedih) adalah cara baca dan bentuk konjugasi yang tepat untuk kanji 悲 saat melekat pada akhiran ~そう.
- 2かなしいそう mempertahankan huruf い yang keliru karena pola dugaan tampilan ~そう mewajibkan penghapusan akhiran い dari kata sifat-i; pilihan ini menggoda bagi pembelajar yang tertukar dengan pola kabar angin yang mempertahankan bentuk dasar.
- 3きびしそう (tampak keras atau tegas) berasal dari kata 厳しい (tegas atau berat) yang ditulis dengan kanji 厳, bukan kanji 悲.
- 4きびしいそう salah karena berasal dari kata sifat 厳しい dengan kanji yang tidak sesuai, serta keliru dalam pembentukan pola tampilan karena masih menyisakan huruf い.
Poin:悲しい悲しそう様態の「そう」
4
このあたりに駐車しましょう。
1.
しゅしゃ
2.
しゅうしゃ
3.
ちゅしゃ
4.
ちゅうしゃ
PENJELASAN SOAL:
Kunci jawaban benar adalah pilihan 4 karena kanji 駐 dibaca panjang dengan vokal 音読み ちゅう dan kanji 車 dibaca しゃ, sehingga membentuk kata 駐車.
Soal ini menguji ketepatan peserta dalam membaca kanji 駐車 (parkir mobil), terutama membedakan konsonan awal antara ち dan し, serta membedakan vokal panjang 長音 dan pendek pada suku kata pertama. Kanji 駐 yang bermakna berhenti atau menetap memiliki 音読み yaitu ちゅう, seperti pada 駐輪 (parkir sepeda) dan 駐在 (tinggal bertugas). Sementara itu, kanji 車 yang bermakna kendaraan memiliki 音読み yaitu しゃ, seperti pada 電車 (kereta listrik). Penggabungan keduanya menghasilkan lafal yang tepat yaitu ちゅうしゃ. Jebakan utama dalam soal ini adalah pemendekan vokal menjadi ちゅ serta kekeliruan antara konsonan afrikat ち dan frikatif し.
Terjemahan: Mari kita parkir di sekitar sini.
- 1しゅしゃ (tidak ada arti khusus) salah karena vokal pertama dibaca pendek dan konsonan awalnya keliru memakai bunyi し. Pilihan ini menggoda bagi pemelajar yang sering tertukar antara lafal ちゅ dan しゅ.
- 2しゅうしゃ (tidak ada arti khusus) salah karena konsonan pertama keliru memakai し. Meskipun panjang vokalnya sudah benar, kanji 駐 tidak memiliki bacaan しゅう.
- 3ちゅしゃ (tidak ada arti khusus) salah karena suku kata pertamanya berupa vokal pendek ちゅ. Pilihan ini sangat menggoda karena konsonannya sudah tepat, namun lafal kanji 駐 wajib berbunyi panjang.
- 4駐車 (parkir) tepat karena memuat paduan bunyi yang benar, yakni 音読み panjang ちゅう untuk 駐 dan しゃ untuk 車.
Poin:駐車
5
もう逃げてしまったようだ。
1.
にげて
2.
なげて
3.
こげて
4.
あげて
PENJELASAN SOAL:
Kanji 逃 pada kata kerja 逃げる dibaca に, sehingga bentuk て-nya menjadi にげて.
Soal ini menguji pengetahuan cara baca 訓読み (cara baca Jepang asli) dari kanji 逃. Kanji 逃 memiliki arti melarikan diri atau kabur. Dalam bentuk kata kerja golongan dua (一段動詞), kanji ini dibaca 逃げる (melarikan diri), dan bentuk て-nya adalah 逃げて. Kanji yang sama juga memiliki 訓読み lain seperti 逃す (melepaskan) dan 逃れる (lolos), serta 音読み (cara baca Tionghoa) yaitu トウ seperti pada kata 逃走 (pelarian) atau 逃亡 (kabur). Pilihan lain pada soal ini mengecoh peserta dengan menyajikan bentuk て dari kata kerja lain yang memiliki rima vokal dan akhiran げて yang serupa.
Terjemahan: Sepertinya sudah terlanjur melarikan diri.
- 1にげて (melarikan diri) merupakan bentuk て dari 逃げる, yang merupakan bacaan tepat untuk kanji 逃 pada konteks ini.
- 2なげて (melempar) adalah bentuk て dari kata kerja 投げる, yang menggunakan kanji 投, bukan 逃. Pilihan ini menggoda karena bunyi konsonannya mirip, diawali huruf n.
- 3こげて (hangus) adalah bentuk て dari kata kerja 焦げる, yang menggunakan kanji 焦. Pilihan ini mengecoh hanya karena berima sama dengan akhiran げて.
- 4あげて (menaikkan/memberi) adalah bentuk て dari kata kerja 上げる atau 挙げる, bukan bacaan dari kanji 逃. Pilihan ini mengecoh karena pola bunyi akhir げて yang serupa.
Poin:逃げる訓読み
6
努力することは大切だと思います。
1.
どうりょく
2.
とうりょく
3.
どりょく
4.
とりょく
PENJELASAN SOAL:
Pilihan 3 benar karena kanji 努 dibaca ど dengan vokal pendek berbunyi 濁音 (bunyi bersuara/tengtenten) dan 力 dibaca りょく, sehingga penggabungannya menjadi どりょく.
Soal ini menguji ketepatan peserta dalam membaca gabungan dua kanji 努力 (usaha keras). Kanji pertama yaitu 努 memiliki 音読み (cara baca Cina) yaitu ど seperti pada frasa 勉める yang bermakna berusaha sekuat tenaga. Bunyinya adalah bunyi pendek bersuara, bukan vokal panjang dan bukan bunyi tanpa tenten. Kanji kedua yaitu 力 memiliki 音読み berupa りょく seperti dalam 能力 (kemampuan) atau りき seperti dalam 力士 (pegulat sumo). Jebakan pada soal ini terletak pada ada atau tidaknya 長音 (vokal panjang) serta ada atau tidaknya 濁音 pada karakter pertama. Gabungan yang tepat dan baku adalah どりょく.
Terjemahan: Menurut saya, berusaha keras itu penting.
- 1どうりょく (tenaga penggerak). Pilihan ini menggoda karena terdengar mirip dengan kosakata lain yaitu 動力, tetapi kanji 努 tidak dibaca dengan vokal panjang.
- 2とうりょく. Pilihan ini salah ganda karena menambahkan vokal panjang serta menghilangkan bunyi bersuara 濁音 pada suku kata pertama.
- 3どりょく. Cara baca ini sepenuhnya tepat sesuai 音読み standar dari kanji 努 dan 力.
- 4とりょく. Pilihan ini menggoda pembelajar yang lupa bahwa kanji 努 dibaca dengan 濁音 (ど), bukan bunyi nirsuara (と).
Poin:努力
7
それは過去のことです。
1.
かこ
2.
かこう
3.
かきょ
4.
かきょう
PENJELASAN SOAL:
Kunci jawaban nomor 1 benar karena kata 過去 dibaca pendek tanpa vokal panjang maupun perubahan bunyi menjadi きょ.
Soal ini menguji ketepatan peserta dalam membaca kanji 過去 (masa lalu), khususnya apakah peserta mengetahui cara baca 音読み (cara baca serapan Tionghoa) dari masing-masing kanji dan apakah ada vokal panjang. Kanji pertama yaitu 過 memiliki 音読み yaitu 過, seperti pada kata 通過 (melewati) dan 過度 (berlebihan). Kanji kedua yaitu 去 memiliki dua jenis 音読み, yaitu 去 seperti pada 去年 (tahun lalu) dan 去 seperti pada 過去. Ketika kedua kanji ini bergabung membentuk kata 過去, kanji kedua dilafalkan pendek sebagai こ, bukan こう, きょ, ataupun きょう. Oleh sebab itu, gabungan yang benar secara baku adalah かこ.
Terjemahan: Itu adalah hal di masa lalu.
- 1かこ (masa lalu) adalah cara baca yang tepat dan baku untuk 過去.
- 2かこう (pengolahan / penurunan) salah karena menambahkan vokal panjang う di akhir kata. Kanji 去 tidak dibaca dengan vokal panjang. Pilihan ini menggoda karena pelafalannya mirip dengan kosakata lain seperti 加工 (pengolahan) atau 下降 (penurunan).
- 3かきょ salah karena memakai bacaan 去 yang biasa muncul pada 去年. Pilihan ini sengaja menjebak pembelajar yang hanya mengingat bacaan 去 tanpa mengetahui bacaan khusus 去 pada kata ini.
- 4かきょう (jembatan gantung / perantau Tionghoa) salah ganda karena selain memakai bunyi konsonan き, pilihan ini juga menambahkan vokal panjang う yang tidak ada pada kanji 去. Pilihan ini menggoda karena mirip dengan bunyi kosakata lain seperti 架橋 (pembangunan jembatan) atau 華僑 (perantau Tionghoa).
Poin:過去
8
彼は話し方も動作もゆっくりしている。
1.
とうさ
2.
とうさく
3.
どうさ
4.
どうさく
PENJELASAN SOAL:
Kunci jawaban nomor 3 benar karena kanji 動作 (gerakan tubuh) dibaca 動作, menggabungkan 音読み (cara baca Cina) dari kanji 動 dan 作.
Soal ini menguji pengetahuan cara baca kanji 動作. Kanji pertama, yaitu 動 (bergerak), memiliki 音読み berupa 濁音 (bunyi bersuara) yaitu どう, seperti yang dapat ditemukan pada 運動 (olahraga) atau 動物 (hewan). Kanji kedua, yaitu 作 (membuat/tindakan), umumnya dibaca さく seperti pada 作文 (karangan), namun dalam beberapa kosakata khusus dibaca さ seperti pada 動作 dan 作法 (tata krama). Oleh karena itu, penggabungan keduanya menghasilkan lafal 動作, bukan とうさ, bukan pula berakhiran く seperti さく.
Terjemahan: Cara berbicara maupun gerak-geriknya lambat.
- 1とうさ (tidak ada arti umum) menggoda karena pembelajar mungkin lupa bahwa kanji 動 dibaca dengan 濁音 (動), bukan bunyi tak bersuara とう.
- 2とうさく (dapat berpadanan dengan 倒錯 yang berarti penyimpangan) salah pada kedua kanji, karena 動 tidak dibaca とう dan 作 di kata ini tidak dibaca さく.
- 3動作 (gerakan tubuh) adalah cara baca yang tepat untuk gabungan kanji 動 dan 作.
- 4どうさく (dapat merujuk pada 同作 yang berarti karya yang sama) menggoda karena 音読み umum dari 作 memang さく, tetapi dalam kata 動作 bacaan yang tepat adalah さ tanpa bunyi く di akhir.
Poin:動作