JLPT N3MODE BACA
JLPT N3 - 2019年12月
Kunci jawaban resmi dan pembahasan lengkap ditampilkan langsung untuk eksplorasi materi.
SESI 16 SOAL
表記 (Penulisan Kanji)
問題2 ___のことばを漢字で書くとき、最もよいものを、1・2・3・4から一つえらびなさい。
1
りゆうは、よくわかりません。
1.
利有
2.
理有
3.
利由
4.
理由
PENJELASAN SOAL:
Soal ini menguji penulisan kanji yang tepat untuk kata 理由 (alasan), dan pilihan 4 adalah pasangan kanji yang benar.
Soal ini meminta Anda memilih penulisan kanji yang benar dari kata りゆう pada kalimat 理由は、よくわかりません (alasannya tidak saya ketahui dengan baik). Kata 理由 tersusun dari kanji 理 yang bermakna logika, prinsip, atau kebenaran, serta kanji 由 yang bermakna asal-usul atau sebab. Keempat pilihan memanfaatkan kanji-kanji yang sama-sama memiliki 音読み (bacaan Sino-Jepang) り yaitu 利 dan 理, serta ゆう yaitu 有 dan 由. Dari kombinasi tersebut, bentuk baku yang berarti alasan hanyalah 理由.
Terjemahan: Alasannya tidak begitu saya pahami.
- 1利有 (tidak ada kata ini). Pilihan ini menggoda karena menggunakan kanji 利 (便利 / praktis) yang dibaca り dan kanji 有 (有名 / terkenal) yang dibaca ゆう, namun gabungan ini bukan kata yang sahih.
- 2理有 (tidak ada kata ini). Pilihan ini menggoda karena kanji depannya sudah benar yaitu 理, tetapi kanji belakangnya keliru menggunakan 有 yang berarti ada atau memiliki.
- 3利由 (tidak ada kata ini). Pilihan ini menggoda karena kanji belakangnya sudah tepat yaitu 由, namun kanji depannya salah menggunakan 利 yang berarti keuntungan.
- 4理由 (alasan). Ini adalah penulisan kanji yang benar dan tepat sesuai kaidah bahasa Jepang.
Poin:理由
2
このしまには、初めて来ました。
1.
寺
2.
村
3.
島
4.
庭
PENJELASAN SOAL:
Soal ini menguji kanji yang tepat untuk kata benda しま, dan pilihan 3 benar karena kanji 島 dibaca しま.
Soal meminta peserta memilih kanji yang tepat untuk kosakata しま pada kalimat soal. Kata しま di sini bermakna pulau. Kanji 島 memiliki 訓読み yaitu しま, sehingga secara bentuk dan makna sangat tepat untuk melengkapi kalimat tersebut. Pilihan-pilihan lain menyajikan kanji satu karakter tingkat dasar yang juga merujuk pada tempat atau area, tetapi cara bacanya sama sekali berbeda.
Terjemahan: Saya baru pertama kali datang ke pulau ini.
- 1寺 (kuil Buddha) memiliki cara baca てら, bukan しま. Pilihan ini mengecoh karena kuil adalah salah satu tempat tujuan wisata yang lazim dikunjungi untuk pertama kali.
- 2村 (desa) memiliki cara baca むら, bukan しま. Pilihan ini mengecoh karena sama-sama merupakan pembagian wilayah geografis.
- 3島 (pulau) tepat karena kanji ini dibaca しま dalam 訓読み dan sesuai dengan konteks kalimat.
- 4庭 (halaman) memiliki cara baca にわ, bukan しま. Pilihan ini mengecoh karena berwujud tempat terbuka di luar ruangan.
Poin:島
3
卒業のきねんに写真を撮りました。
1.
気年
2.
記年
3.
気念
4.
記念
PENJELASAN SOAL:
Soal ini menguji penulisan kanji yang tepat untuk kata 記念 (kenang-kenangan/peringatan). Pilihan 4 benar karena menggunakan pasangan kanji yang tepat yaitu 記 dan 念.
Soal meminta peserta memilih kanji yang tepat untuk kata hiragana きねん dalam konteks merayakan atau memperingati kelulusan dengan berfoto bersama. Kata yang dimaksud adalah 記念 (kenang-kenangan/peringatan), yang terbentuk dari kanji 記 (mencatat/merekam) dan 念 (perasaan/ingatan). Pilihan lain sengaja dibuat mengecoh dengan memakai kanji 気 (udara/perasaan) dan 年 (tahun) yang memiliki pelafalan bunyi serupa tetapi maknanya tidak sesuai.
Terjemahan: Kami mengambil foto sebagai kenang-kenangan kelulusan.
- 1気年 (bukan kata yang lazim). Pilihan ini mengecoh karena kanji 気 dan 年 sama-sama dibaca き dan ねん, namun kombinasi ini tidak membentuk kata yang bermakna kenang-kenangan.
- 2記年 (bukan kata yang lazim). Bagian kanji pertamanya 記 sudah benar, namun kanji keduanya keliru memakai 年 yang berarti tahun.
- 3気念 (bukan kata yang lazim). Bagian kanji keduanya 念 sudah benar, namun kanji pertamanya salah memakai 気.
- 4記念 (kenang-kenangan/peringatan). Pasangan kanji 記 (mencatat) dan 念 (ingatan) adalah penulisan standar yang benar untuk kata ini.
Poin:記念
4
これがいっぱんてきな方法です。
1.
一設的
2.
一殿的
3.
一般的
4.
一股的
PENJELASAN SOAL:
Kata いっぱんてき yang bermakna umum ditulis menggunakan kanji 一般 dan akhiran 的, sehingga pilihan yang tepat adalah 一般的.
Soal ini menguji ketelitian dalam memilih kanji untuk kata sifat-na いっぱんてき (umum/lazim). Kata dasarnya adalah 一般 (umum), yang dibentuk dari kanji 一 (satu) dan 般 (macam/sama/umum). Kanji 般 memiliki radikal 舟 (perahu) di sebelah kiri dan 殳 di sebelah kanan. Pilihan pengecoh menggunakan kanji yang bagian kanannya serupa atau mirip, yaitu 設, 殿, dan 股, yang sering kali mengecoh peserta yang kurang memperhatikan radikal sisi kirinya.
Terjemahan: Ini adalah cara yang umum.
- 1一設的 (bukan kata bahasa Jepang yang baku) menggoda karena kanji 設 (mendirikan/merancang) memiliki bagian kanan 殳 yang mirip dengan 般, tetapi radikal kirinya adalah 言 (kata/bicara) dan dibaca 音読み sebagai 設, bukan 般.
- 2一殿的 (bukan kata bahasa Jepang yang baku) menggoda karena kanji 殿 (istana/tuan) juga memiliki bagian kanan 殳, tetapi radikal kirinya adalah 尸 dan dibaca 殿 atau 殿, bukan 般.
- 3一般的 (umum/lazim) merupakan penulisan kanji yang tepat untuk kata いっぱんてき. Kanji 般 memiliki radikal 舟 di sisi kiri dan dibaca 般, yang mengalami 促音 (perubahan bunyi konsonan ganda) saat digabung dengan 一 menjadi 一般.
- 4一股的 (bukan kata bahasa Jepang yang baku) menggoda karena bentuk kanji 股 (selangkangan/paha) mirip dengan 般, tetapi radikal kirinya adalah 月 (daging) dan dibaca 音読み sebagai 股, sehingga keliru.
Poin:一般的
5
今日もかならず行きます。
1.
必ず
2.
確ず
3.
要ず
4.
常ず
PENJELASAN SOAL:
Kata keterangan 必ず (pasti) ditulis dengan kanji 必 yang diikuti okurigana ず, sehingga pilihan 1 adalah jawaban yang tepat.
Soal ini menguji pengetahuan mengenai penulisan kanji dari kata keterangan かならず (pasti). Dalam bahasa Jepang, kata ini berasal dari kanji 必 yang memiliki 訓読み yaitu 必ず. Pilihan lain menggunakan kanji yang berkaitan dengan makna kepastian, keperluan, atau kebiasaan, tetapi pembacaan dan bentuk okurigana tersebut tidak ada dalam bahasa Jepang.
Terjemahan: Hari ini pun saya pasti akan pergi.
- 1必ず (pasti) merupakan penulisan kanji yang tepat untuk kata keterangan かならず.
- 2確ず bukan bentuk yang ada dalam bahasa Jepang; kanji 確か memang berkaitan dengan kepastian, namun dibaca 確か atau 確かめる, bukan berpasangan dengan okurigana ず.
- 3要ず bukan kata yang baku; kanji 要 memiliki makna penting atau perlu (要る, 必要), tetapi tidak dibaca かなら.
- 4常ず bukan kata yang ada; kanji 常 berarti selalu atau biasa (常に), bukan dibaca かなら.
Poin:必ず
6
効果があらわれたようですよ。
1.
規れた
2.
現れた
3.
視れた
4.
見れた
PENJELASAN SOAL:
Soal ini menguji penulisan kanji yang tepat untuk kata kerja 現れた (muncul), sehingga pilihan 2 adalah jawaban yang benar.
Soal ini meminta Anda menentukan kanji yang benar untuk kata kerja bentuk lampau 現れた yang berarti muncul atau tampak nyata. Dalam konteks kalimat ini, kata tersebut menerangkan 効果 (efek/khasiat) yang mulai terlihat atau menampakkan hasil. Kanji yang memiliki arti muncul ke permukaan dan dibaca dengan 訓読み あらわ.れる adalah 現れる. Pilihan lainnya sengaja menyajikan kanji dengan bentuk serupa atau berunsur radikal 見る (melihat) untuk mengecoh peserta ujian.
Terjemahan: Tampaknya efeknya sudah mulai terlihat lho.
- 1規れた bukan bentuk kata yang tepat. Kanji 規 dipakai dalam kosakata seperti 規則 (aturan) atau 定規 (penggaris), memiliki bentuk mirip karena sama-sama mengandung radikal 見, tetapi tidak memiliki bacaan あらわ-.
- 2現れた (muncul) merupakan kanji yang tepat untuk kata kerja 現れる yang bermakna tampak atau keluar memperlihatkan wujudnya, sangat pas berpasangan dengan subjek 効果.
- 3視れた bukan kata yang ada. Kanji 視 berhubungan dengan penglihatan seperti dalam 視覚 (indra penglihatan) atau 無視 (mengabaikan), dan tidak dibaca あらわ-.
- 4見れた (bisa melihat) adalah bentuk potensial kasual (ら抜き言葉) dari 見る, dibaca みれた dan bukan あらわれた, serta maknanya tidak cocok untuk konteks timbulnya suatu efek.
Poin:現れる