JLPT N4MODE BACA

JLPT N4 - 2021年07月

Kunci jawaban resmi dan pembahasan lengkap ditampilkan langsung untuk eksplorasi materi.

Detail Paket

SESI 22 SOAL

情報検索 (Pencarian Informasi)

WACANA / STIMULUS SOAL

おべんとうを作りましょう！

外国人と日本人。30人以内。

子供を連れて来てもいいです。

・時間：毎週（火）10：00～12：30

・場所：スーパー「みどり」4階

・お金：1回500円

テニスをしましょう！

18歳以上の人。外国人15人以内。

日本人15人以内。

・時間：毎週（水）15：00～18：00

・場所：山川運動場

・お金：1か月500円

ジョギングをしましょう！

15歳以上の外国人と日本人。

子供を連れて来てもいいです。

・時間：毎週（土）10：30～12：00

・集まる場所：山川公園入口

・お金：ただです。

日本語で話しましょう！

15歳以上の人。外国人30人以内。

日本人30人以内。

・時間：毎週（日）14：00～16：00

・場所：山川市国際館3階

・お金：1回100円

料理の教室はいくらかかりますか。

1か月 500円

1回 500円

1回 100円

ただ

PENJELASAN SOAL:

Soal menanyakan biaya kelas memasak, yaitu kegiatan membuat bekal yang biayanya tertera 500 yen per satu kali pertemuan.

Pertanyaan ini menanyakan biaya untuk 料理りょうりの教室きょうしつ (kelas memasak). Pada selebaran, kegiatan yang berkaitan dengan memasak adalah おべんとうを作つくりましょう (mari membuat bekal makan siang). Informasi biaya pada bagian tersebut tertulis di baris お金かね (biaya/uang) yaitu 1回かい500円えん (500 yen untuk satu kali pertemuan). Karena itu, jawaban yang tepat adalah pilihan 2. Peserta perlu teliti membedakan satuan 回かい (kali) dan か月かげつ (bulan) agar tidak terkecoh dengan biaya kegiatan tenis.

Terjemahan: Berapa biaya untuk kelas memasak?

11か月かげつ 500円えん (500 yen untuk 1 bulan). Pilihan ini menggoda karena nominal uangnya sama yaitu 500 yen, tetapi ini adalah biaya untuk kegiatan tenis, bukan kelas memasak, dan satuannya per bulan.
21回かい 500円えん (500 yen untuk 1 kali). Keterangan ini tepat sesuai dengan informasi biaya pada bagian pembuatan bekal.
31回かい 100円えん (100 yen untuk 1 kali). Angka ini menggoda karena memakai satuan per kali, namun ini adalah biaya untuk kegiatan percakapan bahasa Jepang.
4ただ (gratis). Pilihan ini tidak tepat karena kegiatan yang gratis adalah kegiatan joging bersama di taman.

Poin:料理りょうり作つくる回かい

リーさんは、朝９時から夕方５時まではたらいています。休みは水曜日と日曜日です。いつもすわって仕事をしているので、運動したいと思っています。リーさんは、どの教室に行きますか。

料理

テニス

ジョギング

日本語

PENJELASAN SOAL:

Kunci jawaban benar karena dari dua kegiatan olahraga yang ada, hanya jadwal tenis pada hari Rabu yang sesuai dengan hari libur Lee.

Soal menanyakan kelas mana yang akan diikuti oleh Lee berdasarkan kondisi pribadinya. Dari soal diketahui ada dua 条件じょうけん (syarat) utama bagi Lee. Pertama, karena Lee selalu bekerja sambil duduk, ia ingin berolahraga, yaitu 運動うんどうしたい (ingin berolahraga). Kedua, Lee bekerja setiap hari pukul 09.00 sampai 17.00 dan hari liburnya adalah 休やすみは水曜日すいようびと日曜日にちようびです (liburnya adalah hari Rabu dan hari Minggu).

Di antara empat brosur kegiatan, hanya ada dua yang berupa kegiatan olahraga, yaitu tenis dan joging. Kegiatan joging diadakan setiap hari Sabtu pukul 10.30 sampai 12.00, sedangkan pada hari Sabtu Lee harus bekerja pada jam tersebut. Sebaliknya, tenis diadakan setiap hari Rabu pukul 15.00 sampai 18.00, tepat pada hari libur Lee. Oleh sebab itu, kelas yang dapat dan ingin ia ikuti adalah kelas tenis.

Terjemahan: Lee bekerja dari pukul 9 pagi sampai 5 sore. Hari liburnya adalah hari Rabu dan hari Minggu. Karena selalu bekerja sambil duduk, ia berpikir ingin berolahraga. Lee akan pergi ke kelas yang mana?

1料理りょうり (memasak). Pilihan ini menggoda karena diadakan pada hari kerja di luar jam kerja umum sebagian orang, namun memasak bukanlah kegiatan olahraga yang dicari Lee, dan jadwalnya hari 火曜日かようび (hari Selasa) saat Lee sedang bekerja.
2テニス (tenis). Kegiatan ini tergolong olahraga dan 開催かいさい (penyelenggaraan) waktunya pada hari Rabu pukul 15.00 hingga 18.00, sesuai dengan hari libur Lee.
3ジョギング (joging). Pilihan ini menggoda karena merupakan kegiatan olahraga, namun jadwalnya jatuh pada hari 土曜日どようび (hari Sabtu) pukul 10.30 hingga 12.00, saat Lee masih harus bekerja.
4日本語にほんご (bahasa Jepang). Pilihan ini menggoda karena diadakan pada hari Minggu saat Lee libur bekerja, namun kegiatan mengobrol bahasa Jepang bukanlah olahraga seperti yang diinginkan Lee.

Poin:条件じょうけんの読よみ取とり～たい (希望きぼう)

Mondai Sebelumnya Mondai Selanjutnya