〜つつある
sedang berada dalam proses perubahan atau perkembangan menuju keadaan tertentu
to be in the process of changing or developing toward a particular state
Sambungan
- Vます形つつあるKata kerja bentuk masu tanpa masu
Pembentukan
| Kelompok | Asal | Aturan | Hasil |
|---|---|---|---|
| kata kerja bentuk masu | 変わります | Hilangkan ます dari bentuk masu, lalu tambahkan つつある. | 変わりつつある |
Penjelasan
Pola 〜つつある menyatakan bahwa suatu tindakan, perubahan, atau perkembangan sedang berlangsung dan belum mencapai hasil akhirnya. Fokusnya terletak pada proses yang terus bergerak menuju keadaan tertentu.
Pola ini dibentuk dengan menambahkan つつある pada bentuk masu tanpa ます. Kata kerja yang menunjukkan perubahan, penyebaran, peningkatan, penurunan, pendekatan, atau perkembangan sangat lazim digunakan.
Dibandingkan 〜ている, 〜つつある lebih menonjolkan arah dan kemajuan suatu proses. Pola ini bukan sekadar menyatakan kegiatan yang sedang dilakukan pada saat tertentu, melainkan menggambarkan keadaan yang sedang beralih atau berkembang.
Pemakaiannya bercorak formal dan lebih sering ditemukan dalam laporan, berita, tulisan akademis, serta penjelasan mengenai perubahan sosial atau kecenderungan jangka panjang. Dalam percakapan sehari-hari, 〜ている biasanya terdengar lebih alami.
Nuansa dan pemakaian
Nuansa
- Menekankan bahwa proses belum selesai tetapi telah bergerak ke arah hasil atau keadaan baru.
- Sering memberi kesan perubahan bertahap yang dapat diamati selama suatu periode.
Ragam
- Lazim dalam berita, laporan, presentasi resmi, dan tulisan analitis.
- Terasa lebih formal dan objektif daripada 〜ている dalam percakapan biasa.
Batasan
- Umumnya digunakan dengan kata kerja yang dapat dipahami sebagai proses berkelanjutan atau perubahan menuju suatu keadaan.
- Kurang alami untuk kegiatan sederhana yang hanya sedang dilakukan sesaat, seperti makan atau berbicara, jika tidak ada gagasan perkembangan.
- Tidak dapat langsung disambungkan pada nomina atau kata sifat.
Konteks umum
- Perubahan sosial, ekonomi, teknologi, lingkungan, dan kebiasaan masyarakat.
- Kemajuan penelitian, perundingan, pembangunan, atau penerapan suatu sistem.
- Proses peningkatan, penurunan, penyebaran, pemulihan, kerusakan, atau hilangnya sesuatu.
Contoh kalimat
- 1.
各地で再生可能エネルギーの利用が広がりつつある。
Pemanfaatan energi terbarukan sedang meluas di berbagai daerah.
The use of renewable energy is spreading across various regions.
- 2.
医療現場では、患者の負担を減らす新しい検査法が導入されつつある。
Metode pemeriksaan baru yang mengurangi beban pasien sedang diperkenalkan di lingkungan medis.
New examination methods that reduce the burden on patients are being introduced in medical settings.
- 3.
長年放置された建物は、少しずつ崩れつつある。
Bangunan yang telah lama terbengkalai itu sedang berangsur-angsur runtuh.
The building that has been neglected for years is gradually collapsing.
- 4.
交渉を重ねた結果、両社の意見は一致しつつある。
Setelah melalui serangkaian perundingan, pendapat kedua perusahaan sedang menuju kesepakatan.
After repeated negotiations, the two companies' views are moving toward agreement.
- 5.
若い世代の間で、地域の伝統文化の価値が見直されつつある。
Nilai budaya tradisional daerah sedang ditinjau kembali oleh generasi muda.
The value of local traditional culture is being reassessed among younger generations.
- 6.
気候変動の影響で、山岳地域の氷河が縮小しつつある。
Akibat perubahan iklim, gletser di kawasan pegunungan sedang menyusut.
Due to climate change, glaciers in mountainous regions are shrinking.
Perhatikan
- Gunakan bentuk masu tanpa ます: ○ 減りつつある, ✕ 減るつつある.
- Jangan menyamakan pola ini dengan 〜つつ yang menyatakan dua tindakan bersamaan. Unsur ある diperlukan untuk menyatakan proses yang sedang berkembang.
- Jangan menggunakan pola ini hanya sebagai pengganti formal untuk semua bentuk 〜ている. Kegiatan sesaat tanpa perubahan atau kemajuan yang jelas biasanya tidak cocok.
Catatanku
Simpan catatan pribadi untuk pola ini, mis. contoh kalimat buatanmu atau cara mengingatnya. Masuk untuk menulis catatan
Pola lain dengan fungsi serupa
- N2〜てはいられないTidak dapat terus melakukan atau berada dalam suatu keadaan karena situasi menuntut tindakan atau perubahan segera.
- N2〜かけ/〜かけるmenunjukkan tindakan atau perubahan yang telah dimulai tetapi belum tuntas, atau baru mencapai ambang terjadinya
- N2〜切るmenuntaskan suatu tindakan sepenuhnya hingga tidak ada bagian yang tersisa
- N2〜抜くmenjalankan suatu tindakan dengan tekun hingga benar-benar selesai meskipun sulit
- N2perubahan selama proses〜うちにperubahan muncul secara bertahap atau tanpa disengaja selama suatu kegiatan atau keadaan berlangsung
- N2〜ばかりだterus berubah ke satu arah; semakin lama semakin
Diskusi (0)
Contoh lain, nuansa, dan pertanyaan dari pengguna lain. Isi pola keliru? Pakai tombol Laporkan pola ini.
Belum ada diskusi untuk pola ini. Jadilah yang pertama.
Konten: Nihongofy