〜なあ
seruan kagum atau terkejut
an exclamation of admiration or surprise
Sambungan
- 普通形なあBentuk biasa semua kelas kata — Diletakkan pada akhir kalimat bentuk biasa.
Pembentukan
| Kelompok | Asal | Aturan | Hasil |
|---|---|---|---|
| kalimat biasa | Predikat bentuk biasa | Tambahkan なあ di akhir kalimat untuk mengungkapkan kekaguman atau keterkejutan spontan. | predikat biasa + なあ |
Penjelasan
〜なあ adalah partikel akhir kalimat untuk menyatakan rasa kagum atau terkejut yang muncul secara spontan.
Pola ini mengikuti pernyataan dalam bentuk biasa. Intonasinya biasanya memanjang dan menunjukkan reaksi emosional pembicara terhadap apa yang dilihat, didengar, atau dialami.
Pola ini lazim dipakai dalam percakapan santai.
Contoh kalimat
- 1.
この景色は すごいなあ。
Pemandangan ini luar biasa, ya.
This scenery is amazing.
- 2.
田中さんは もう日本語が 話せるなあ。
Tanaka sudah bisa berbicara bahasa Jepang, ya.
Tanaka can already speak Japanese.
- 3.
こんなに 大きい かぼちゃが できたなあ。
Labu sebesar ini benar-benar berhasil tumbuh, ya.
Such a big pumpkin has grown.
Perhatikan
- 〜なあ menyatakan reaksi emosional pembicara, bukan sekadar penegasan informasi yang netral.
- Gunakan bentuk biasa sebelum 〜なあ. ○ 寒いなあ。 ✕ 寒いですなあ.
Catatanku
Simpan catatan pribadi untuk pola ini, mis. contoh kalimat buatanmu atau cara mengingatnya. Masuk untuk menulis catatan
Pola lain dengan fungsi serupa
Diskusi (0)
Contoh lain, nuansa, dan pertanyaan dari pengguna lain. Isi pola keliru? Pakai tombol Laporkan pola ini.
Belum ada diskusi untuk pola ini. Jadilah yang pertama.
Konten: Nihongofy