〜始める
mulai melakukan atau mulai terjadi
to begin doing or to start happening
Sambungan
- Vます形始めるKata kerja bentuk masu tanpa masu
Pembentukan
| Kelompok | Asal | Aturan | Hasil |
|---|---|---|---|
| kata kerja | Vます形 | hapus ます, lalu tambahkan {始|はじ}める | Vます形+始める |
Penjelasan
〜始める menyatakan bahwa suatu tindakan baru dimulai atau suatu peristiwa mulai terjadi.
Pola ini melekat pada bentuk masu tanpa ます. Subjeknya dapat berupa orang yang mulai melakukan tindakan, atau fenomena seperti hujan dan angin yang mulai terjadi.
Bentuk ini menyoroti titik awal suatu kegiatan. Kegiatan tersebut dapat terus berlangsung setelahnya, tetapi kelanjutannya bukan fokus utama pola ini.
Contoh kalimat
- 1.
授業が終わってから、学生たちは質問し始めた。
Setelah kelas selesai, para mahasiswa mulai mengajukan pertanyaan.
After the class ended, the students began asking questions.
- 2.
春になると、この町では桜が咲き始める。
Ketika musim semi tiba, bunga sakura mulai bermekaran di kota ini.
When spring arrives, cherry blossoms begin to bloom in this town.
- 3.
赤ちゃんが急に泣き始めたので、母親は部屋へ行った。
Karena bayi itu tiba-tiba mulai menangis, ibunya pergi ke kamar.
Because the baby suddenly started crying, the mother went to the room.
- 4.
午後から風が強く吹き始めるらしい。
Kabarnya angin akan mulai bertiup kencang sejak sore.
Apparently, the wind will begin blowing strongly in the afternoon.
Perhatikan
- Jangan memakai bentuk kamus langsung sebelum pola ini. ○ 読み始める、✕ 読む始める.
- 〜始める menyatakan awal tindakan, bukan tindakan yang sudah selesai.
Catatanku
Simpan catatan pribadi untuk pola ini, mis. contoh kalimat buatanmu atau cara mengingatnya. Masuk untuk menulis catatan
Pola lain dengan fungsi serupa
- N3penyelesaian hingga tuntas〜ちゃう/〜じゃうpenyelesaian tindakan dalam ragam lisan
- N3penyesalan atas kejadian〜ちゃう/〜じゃうmenyatakan kejadian yang tidak disengaja, terlanjur, atau disayangkan dalam ragam lisan
- N3membiarkan keadaan tetap〜とく/〜どくmembiarkan keadaan hasil tindakan tetap berlangsung
- N3melulu〜ばかりmelulu pada satu jenis hal atau satu kegiatan
- N3〜たものだkebiasaan atau keadaan yang dahulu sering terjadi
- N3〜ままdalam keadaan yang tetap sama
Diskusi (0)
Contoh lain, nuansa, dan pertanyaan dari pengguna lain. Isi pola keliru? Pakai tombol Laporkan pola ini.
Belum ada diskusi untuk pola ini. Jadilah yang pertama.
Konten: Nihongofy