JLPT N5MODE BACA
JLPT N5 - 2013年07月
Kunci jawaban resmi dan pembahasan lengkap ditampilkan langsung untuk eksplorasi materi.
SESI 15 SOAL
言い換え類義 (Sinonim)
＿＿の ぶんと だいたい おなじ いみの ぶんが あります。1・2・3・4から いちばん いい ものを ひとつ えらんで ください。
1
あそこは としょかんです。
1.
あそこは ごはんや おかしを つくる ところです。
2.
あそこは ほんや ざっしを かりる ところです。
3.
あそこは かみや からだを あらう ところです。
4.
あそこは はがきや きってを かう ところです。
PENJELASAN SOAL:
Soal menanyakan kalimat yang maknanya paling dekat dengan あそこは としょかんです (Di sana adalah perpustakaan). 図書館 adalah tempat meminjam buku dan majalah, sehingga pilihan 2 benar.
Yang diuji adalah pemahaman makna kata としょかん (perpustakaan) melalui penjelasan fungsi tempat tersebut. Kalimat asal menyatakan bahwa tempat di sana adalah perpustakaan. Ciri utama perpustakaan pada pilihan yang tersedia ialah tempat untuk meminjam ほんや ざっしを かりる (meminjam buku dan majalah).
Terjemahan: Di sana adalah perpustakaan.
- 1あそこは ごはんや おかしを つくる ところです (Di sana adalah tempat membuat makanan dan kue/camilan). Pilihan ini menggoda karena sama-sama menjelaskan fungsi sebuah tempat, tetapi tempat untuk membuat makanan dan camilan bukan perpustakaan.
- 2あそこは ほんや ざっしを かりる ところです (Di sana adalah tempat meminjam buku dan majalah). Ini tepat karena perpustakaan merupakan tempat meminjam buku dan majalah.
- 3あそこは かみや からだを あらう ところです (Di sana adalah tempat mencuci rambut dan tubuh). Pilihan ini juga berbentuk penjelasan tempat, tetapi maknanya mengarah pada tempat mandi, bukan perpustakaan.
- 4あそこは はがきや きってを かう ところです (Di sana adalah tempat membeli kartu pos dan perangko). Pilihan ini menggoda karena merupakan fasilitas umum, tetapi tempat membeli kartu pos dan perangko adalah kantor pos atau tempat penjualan, bukan perpustakaan.
Poin:としょかんかりるところ
2
まいばん テレビで ニュースを みます。
1.
まいにち ゆうがた テレビで ニュースを みます。
2.
まいにち あさ テレビで ニュースを みます。
3.
まいにち ひる テレビで ニュースを みます。
4.
まいにち よる テレビで ニュースを みます。
PENJELASAN SOAL:
Soal menanyakan kalimat yang maknanya paling dekat dengan まいばん (setiap malam). Pilihan 4 benar karena まいにち よる (setiap hari pada malam hari) menyatakan waktu yang sama.
Kata yang digarisbawahi adalah まいばん (setiap malam). Dalam soal parafrase, carilah ungkapan lain yang memiliki arti waktu sama. まいばん dapat diungkapkan dengan まいにち よる (setiap hari pada malam hari). Pilihan lain sama-sama menunjukkan kegiatan yang dilakukan setiap hari, sehingga menggoda, tetapi waktu kegiatannya berbeda: sore, pagi, atau siang.
Terjemahan: Setiap malam, saya menonton berita di televisi.
- 1まいにち ゆうがた テレビで ニュースを みます (Setiap hari pada sore hari, saya menonton berita di televisi). Pilihan ini menggoda karena memakai まいにち (setiap hari), tetapi ゆうがた (sore hari) bukan malam.
- 2まいにち あさ テレビで ニュースを みます (Setiap hari pada pagi hari, saya menonton berita di televisi). Pilihan ini menggoda karena frekuensinya juga setiap hari, tetapi あさ (pagi) berbeda dengan malam.
- 3まいにち ひる テレビで ニュースを みます (Setiap hari pada siang hari, saya menonton berita di televisi). Pilihan ini menggoda karena struktur kalimatnya sama, tetapi ひる (siang) tidak memiliki arti malam.
- 4まいにち よる テレビで ニュースを みます (Setiap hari pada malam hari, saya menonton berita di televisi). まいにち よる menyampaikan makna yang sama dengan まいばん, yaitu melakukan kegiatan itu setiap malam.
Poin:まいばんまいにちよる
3
おとうとは あの レストランで はたらいて います。
1.
おとうとは あの レストランで やすんで います。
2.
おとうとは あの レストランで しょくじを して います。
3.
おとうとは あの レストランで しごとを して います。
4.
おとうとは あの レストランで まって います。
PENJELASAN SOAL:
Soal menanyakan kalimat yang maknanya paling dekat dengan はたらいて います (sedang bekerja). Pilihan 3 benar karena しごとを して います (sedang melakukan pekerjaan) merupakan parafrase langsungnya.
Kata yang digarisbawahi adalah はたらいて います (sedang bekerja). Carilah ungkapan lain yang menyatakan bahwa adik laki-laki tersebut bekerja di restoran itu, bukan sedang beristirahat, makan, atau menunggu. Bentuk はたらく (bekerja) dapat diparafrasekan dengan しごとを する (melakukan pekerjaan). Dalam kalimat ini, bentuk sedang berlangsungnya adalah しごとを して います.
Terjemahan: Adik laki-laki saya bekerja di restoran itu.
- 1おとうとは あの レストランで やすんで います (Adik laki-laki saya sedang beristirahat di restoran itu). Pilihan ini menggoda karena sama-sama memakai pola ～て います, tetapi やすんで います (sedang beristirahat) justru bermakna kebalikan dari bekerja.
- 2おとうとは あの レストランで しょくじを して います (Adik laki-laki saya sedang makan di restoran itu). Pilihan ini menggoda karena restoran adalah tempat untuk makan, tetapi しょくじを して います (sedang makan) tidak menyatakan kegiatan bekerja.
- 3おとうとは あの レストランで しごとを して います (Adik laki-laki saya sedang bekerja di restoran itu). しごとを して います memiliki arti yang pada dasarnya sama dengan はたらいて います, yaitu melakukan pekerjaan di restoran tersebut.
- 4おとうとは あの レストランで まって います (Adik laki-laki saya sedang menunggu di restoran itu). Pilihan ini menggoda karena menunjukkan kegiatan yang berlangsung di lokasi yang sama, tetapi まって います (sedang menunggu) bukan berarti bekerja.
Poin:はたらくしごとをする～ている
4
あの みせは しずかじゃ ありませんでした。
1.
あの みせは せまかったです。
2.
あの みせは くらかったです。
3.
あの みせは きたなかったです。
4.
あの みせは うるさかったです。
PENJELASAN SOAL:
Soal menanyakan kalimat yang maknanya kurang lebih sama dengan kalimat bergaris bawah. しずかじゃ ありませんでした berarti “tidak sepi/tenang”, sehingga pilihan yang paling sesuai adalah うるさかったです.
Kalimat あの みせは しずかじゃ ありませんでした (Toko itu tidak tenang.) memakai bentuk lampau negatif dari しずか (tenang, sepi). Dalam konteks sifat keadaan tempat, “tidak tenang” paling dekat maknanya dengan “berisik”. Karena itu, kalimat yang tepat adalah pilihan 4.
Terjemahan: Toko itu tidak tenang atau tidak sepi.
- 1あの みせは せまかったです。 (Toko itu sempit.) せまかったです menyatakan ukuran ruang yang sempit. Pilihan ini mungkin menggoda karena sama-sama menjelaskan keadaan toko, tetapi tidak berkaitan dengan suasana tenang atau berisik.
- 2あの みせは くらかったです。 (Toko itu gelap.) くらかったです menjelaskan pencahayaan toko. Ini bukan lawan atau parafrase dari “tidak tenang”.
- 3あの みせは きたなかったです。 (Toko itu kotor.) きたなかったです menjelaskan kebersihan toko. Pilihan ini juga menggoda karena merupakan kata sifat lampau untuk keadaan toko, tetapi maknanya berbeda.
- 4あの みせは うるさかったです。 (Toko itu berisik.) うるさかったです menyatakan keadaan yang berisik, yaitu makna yang paling dekat dengan “tidak tenang”.
Poin:しずかうるさいじゃありませんでした
5
じゅぎょうで むずかしい かんじを ならいました。
1.
じゅぎょうで むずかしい かんじを みせました。
2.
じゅぎょうで むずかしい かんじを おしえました。
3.
じゅぎょうで むずかしい かんじを まちがえました。
4.
じゅぎょうで むずかしい かんじを べんきょうしました。
PENJELASAN SOAL:
Soal menanyakan kalimat yang maknanya paling dekat dengan ならいました (belajar). Pilihan 4 benar karena べんきょうしました juga berarti “belajar” dan subjeknya adalah pelajar.
Kalimat soal memakai ならいました (telah belajar/mempelajari), yaitu bentuk lampau sopan dari ならう (belajar dari guru). Dalam konteks pelajaran di kelas, maknanya sangat dekat dengan べんきょうしました (telah belajar). Perhatikan bahwa おしえました berarti “mengajar”, sehingga sudut pandangnya berubah menjadi guru yang mengajar murid, bukan murid yang belajar.
Terjemahan: Saya telah mempelajari kanji yang sulit dalam pelajaran.
- 1じゅぎょうで むずかしい かんじを みせました (Telah memperlihatkan kanji yang sulit dalam pelajaran). Pilihan ini menggoda karena sama-sama berkaitan dengan kegiatan di kelas, tetapi みせました (telah memperlihatkan) berarti menunjukkan sesuatu kepada orang lain, bukan mempelajarinya.
- 2じゅぎょうで むずかしい かんじを おしえました (Telah mengajarkan kanji yang sulit dalam pelajaran). Pilihan ini menggoda karena おしえました berhubungan erat dengan ならいました, tetapi artinya “mengajar”. Pelakunya adalah pihak yang memberikan pelajaran, sehingga tidak sama dengan murid yang belajar.
- 3じゅぎょうで むずかしい かんじを まちがえました (Telah melakukan kesalahan pada kanji yang sulit dalam pelajaran). Pilihan ini menggoda karena kanji yang sulit memang mudah salah, tetapi まちがえました (telah melakukan kesalahan) menyatakan kesalahan, bukan kegiatan belajar.
- 4じゅぎょうで むずかしい かんじを べんきょうしました (Telah mempelajari kanji yang sulit dalam pelajaran). べんきょうしました berarti belajar atau mempelajari, sehingga maknanya paling dekat dengan ならいました. Keduanya menyatakan bahwa pelajar mempelajari kanji sulit dalam kelas.
Poin:ならうべんきょうするおしえる