〜をあげる
memberi sesuatu kepada orang lain
give something to another person
Sambungan
- NをあげるNomina — Penerima biasanya ditandai dengan に.
Pembentukan
| Kelompok | Asal | Aturan | Hasil |
|---|---|---|---|
| Benda yang diberikan | N | Tambahkan をあげる setelah nomina benda yang diberikan. | NをあげるPenerima dapat ditandai dengan に. |
Penjelasan
Pola をあげる menyatakan bahwa subjek memberikan suatu benda kepada orang lain. Benda yang diberikan berada sebelum を, sedangkan penerima biasanya memakai に.
Bentuk ini digunakan ketika pemberi adalah pembicara, orang yang dekat dengan pembicara, atau pihak yang dipandang setara maupun lebih rendah. Dalam situasi yang menuntut bahasa hormat kepada penerima, gunakan bentuk yang lebih merendah seperti さしあげる.
Contoh kalimat
- 1.
私は弟に新しいかばんをあげた。
Saya memberikan tas baru kepada adik laki-laki saya.
I gave my younger brother a new bag.
- 2.
友達の誕生日に、友達に花をあげました。
Pada ulang tahun teman saya, saya memberinya bunga.
On my friend's birthday, I gave her flowers.
- 3.
私たちは子供たちにお菓子をあげる。
Kami memberikan camilan kepada anak-anak.
We give snacks to the children.
- 4.
父は祖母に旅行の写真をあげました。
Ayah memberikan foto perjalanan kepada nenek.
My father gave my grandmother travel photos.
Perhatikan
- Untuk penerima yang perlu dihormati, さしあげる lebih tepat daripada あげる.
Catatanku
Simpan catatan pribadi untuk pola ini, mis. contoh kalimat buatanmu atau cara mengingatnya. Masuk untuk menulis catatan
Pola lain dengan fungsi serupa
Diskusi (0)
Contoh lain, nuansa, dan pertanyaan dari pengguna lain. Isi pola keliru? Pakai tombol Laporkan pola ini.
Belum ada diskusi untuk pola ini. Jadilah yang pertama.
Konten: Nihongofy