〜てみる
mencoba melakukan sesuatu
try doing something
Sambungan
- Vて形みるKata kerja bentuk te — Tambahkan みる setelah kata kerja bentuk te.
Pembentukan
| Kelompok | Asal | Aturan | Hasil |
|---|---|---|---|
| kata kerja | v-te | Tambahkan みる setelah bentuk te kata kerja. | Vてみる |
Penjelasan
Pola ini menyatakan bahwa seseorang mencoba melakukan suatu tindakan untuk mengetahui hasilnya, merasakan pengalamannya, atau memastikan apakah tindakan itu dapat dilakukan.
Bagian みる pada pola ini tidak berarti "melihat" secara harfiah. Bentuk ini dapat berubah menjadi bentuk lampau, negatif, sopan, atau bentuk keinginan sesuai konteks.
Pola ini biasanya digunakan untuk tindakan yang belum pernah dilakukan, metode yang ingin diuji, atau pengalaman yang ingin dicoba.
Contoh kalimat
- 1.
新しい料理を 作ってみた。
Saya mencoba membuat masakan baru.
I tried making a new dish.
- 2.
週末に一人で山に 登ってみたい。
Saya ingin mencoba mendaki gunung sendirian pada akhir pekan.
I want to try climbing a mountain alone this weekend.
- 3.
分からなければ、この方法を 使ってみてください。
Jika tidak paham, silakan coba gunakan cara ini.
If you do not understand, please try using this method.
- 4.
彼女は初めて着物を 着てみました。
Dia mencoba memakai kimono untuk pertama kalinya.
She tried wearing a kimono for the first time.
Perhatikan
- Pola ini tidak menyatakan bahwa tindakan tersebut pasti berhasil; pola ini hanya menekankan usaha untuk mencobanya.
- Gunakan bentuk te sebelum みる. ○ 食べてみる. ✕ 食べるみる.
Catatanku
Simpan catatan pribadi untuk pola ini, mis. contoh kalimat buatanmu atau cara mengingatnya. Masuk untuk menulis catatan
Pola lain dengan fungsi serupa
Diskusi (0)
Contoh lain, nuansa, dan pertanyaan dari pengguna lain. Isi pola keliru? Pakai tombol Laporkan pola ini.
Belum ada diskusi untuk pola ini. Jadilah yang pertama.
Konten: Nihongofy