〜しか
hanya, dengan predikat negatif
only, followed by a negative predicate
Sambungan
- Nしか + predikat negatifNomina — Dipakai setelah nomina yang dibatasi.
- 数量詞しか + predikat negatifBilangan dan jumlah — Dipakai setelah bilangan atau ungkapan jumlah.
Pembentukan
| Kelompok | Asal | Aturan | Hasil |
|---|---|---|---|
| nomina | N | Tambahkan しか setelah nomina, lalu gunakan predikat negatif. | Nしか + negatif |
| jumlah | Jumlah | Tambahkan しか setelah jumlah, lalu gunakan predikat negatif. | Jumlahしか + negatif |
Penjelasan
〜しか menyatakan bahwa jumlah, pilihan, atau hal yang berlaku terbatas pada unsur sebelumnya. Dalam bahasa Indonesia, pola ini sering berarti "hanya" atau "cuma".
Predikat setelah しか wajib berbentuk negatif. Bentuk negatif ini tidak membuat arti kalimat menjadi negatif sepenuhnya; gabungannya justru menegaskan bahwa tidak ada pilihan atau jumlah lain selain yang disebutkan.
Contoh kalimat
- 1.
今月は二日しか休みがありません。
Bulan ini saya hanya libur dua hari.
I only have two days off this month.
- 2.
彼の住所は名前しか知りません。
Saya hanya tahu namanya, bukan alamatnya.
I only know his name, not his address.
- 3.
この薬は一日に一回しか飲めません。
Obat ini hanya boleh diminum sekali sehari.
This medicine can only be taken once a day.
- 4.
冷蔵庫には牛乳しかありません。
Di dalam kulkas hanya ada susu.
There is only milk in the refrigerator.
Perhatikan
- Predikat sesudah しか harus negatif. ○ 水しかない。✕ 水しかある.
- Berbeda dari だけ, しか selalu dipakai bersama bentuk negatif. だけ dapat diikuti predikat positif maupun negatif.
Catatanku
Simpan catatan pribadi untuk pola ini, mis. contoh kalimat buatanmu atau cara mengingatnya. Masuk untuk menulis catatan
Pola lain dengan fungsi serupa
Diskusi (0)
Contoh lain, nuansa, dan pertanyaan dari pengguna lain. Isi pola keliru? Pakai tombol Laporkan pola ini.
Belum ada diskusi untuk pola ini. Jadilah yang pertama.
Konten: Nihongofy