もう
sudah
menandai bahwa tindakan atau keadaan sudah terjadi
already; an action or state has occurred
Sambungan
- …もうAdverbia ini diletakkan sebelum predikat afirmatif.
Pembentukan
| Kelompok | Asal | Aturan | Hasil |
|---|---|---|---|
| Tindakan atau keadaan telah terjadi | Predikat afirmatif | Letakkan もう sebelum predikat. | もう+predikat afirmatif |
Penjelasan
もう ditempatkan sebelum predikat afirmatif untuk menyatakan bahwa tindakan telah selesai atau keadaan telah tercapai sebelum waktu yang sedang dibicarakan.
Pola ini dapat dipakai dengan tindakan lampau maupun keadaan yang sudah berlaku. Fokusnya adalah kenyataan bahwa hal tersebut sudah terjadi.
Dengan predikat negatif, もう dapat memiliki arti “tidak lagi”. Itu merupakan makna lain dari もう.
Nuansa dan pemakaian
Nuansa
Ragam
Batasan
- Untuk arti “sudah”, gunakan dengan predikat afirmatif.
- Jangan menafsirkan もう dengan predikat negatif sebagai arti “sudah”; biasanya artinya menjadi “tidak lagi”.
Konteks umum
- Memberi tahu bahwa pekerjaan atau kegiatan telah selesai.
- Menjelaskan bahwa seseorang sudah datang, pergi, atau melakukan sesuatu.
Contoh kalimat
- 1.
田中さんはもう帰りました。
Tanaka sudah pulang.
Tanaka has already gone home.
- 2.
会議はもう始まりました。
Rapat sudah dimulai.
The meeting has already started.
- 3.
私はもうその映画を見ました。
Saya sudah menonton film itu.
I have already seen that movie.
Perhatikan
- Untuk arti “sudah”, predikat setelah もう harus afirmatif.
- もう bukan selalu berarti “sudah”. Dalam kalimat negatif, pola ini biasanya berarti “tidak lagi”.
Catatanku
Simpan catatan pribadi untuk pola ini, mis. contoh kalimat buatanmu atau cara mengingatnya. Masuk untuk menulis catatan
Pola lain dengan fungsi serupa
- N5tindakan berlangsung〜ていますsedang melakukan
- N5keadaan yang tetap berlaku〜ていますmenyatakan keadaan yang masih berlaku
- N5まだ〜ません/ないですbelum terjadi atau belum selesai
- N5またlagi; kembali melakukan atau mengalami sesuatu
- N4sesaat sebelum mulai〜ところakan segera melakukan sesuatu
- N4sedang berlangsung〜ているところsedang tepat di tengah melakukan sesuatu
Diskusi (0)
Contoh lain, nuansa, dan pertanyaan dari pengguna lain. Isi pola keliru? Pakai tombol Laporkan pola ini.
Belum ada diskusi untuk pola ini. Jadilah yang pertama.
Konten: Nihongofy