〜こと
hal atau perkara
hal atau perkara yang diterangkan sebelumnya
a matter or thing described by the preceding modifier
Sambungan
- 普通形(ナAな・Nの)ことBentuk biasa untuk modifikasi nomina
Pembentukan
| Kelompok | Asal | Aturan | Hasil |
|---|---|---|---|
| memodifikasi こと | V bentuk biasa・kata sifat-i・kata sifat-na + な・nomina + の | Letakkan こと setelah bentuk yang menerangkan isi, sifat, atau jenis perkara. | V bentuk biasa/kata sifat-i/kata sifat-na + な/nomina + の + こと |
Penjelasan
こと dapat berfungsi sebagai nomina yang berarti hal, perkara, atau sesuatu. Unsur sebelumnya menerangkan hal seperti apa yang dimaksud.
Pola ini sering dipakai untuk membicarakan informasi, urusan, detail, atau hal yang belum diketahui. Maknanya berfokus pada perkara tersebut, bukan sekadar menjadikan suatu kegiatan sebagai nomina.
Bandingkan dengan V + こと yang membendakan kegiatan, seperti 「泳ぐことが好き」. Dalam pola itu, こと menunjuk kegiatan berenang, sedangkan 「知らないこと」 menunjuk hal-hal yang belum diketahui.
Contoh kalimat
- 1.
重要なことほど、簡単な言葉で伝えるべきだ。
Hal yang penting sebaiknya disampaikan dengan kata-kata sederhana.
Important matters should be communicated in simple words.
- 2.
細かいことは気にしなくていい。
Kamu tidak perlu mengkhawatirkan hal-hal kecil.
You do not need to worry about small details.
- 3.
旅行の準備で必要なことを、先に確認しよう。
Mari periksa lebih dahulu hal-hal yang diperlukan untuk persiapan perjalanan.
Let us check in advance what is needed for the trip preparation.
- 4.
まだ知らないことがたくさんある。
Masih banyak hal yang belum saya ketahui.
There are still many things I do not know.
Perhatikan
- 「知らないこと」 berarti hal yang tidak diketahui, sedangkan 「泳ぐことが好き」 berarti kegiatan berenang. Tentukan makna berdasarkan peran seluruh frasa dalam kalimat.
Catatanku
Simpan catatan pribadi untuk pola ini, mis. contoh kalimat buatanmu atau cara mengingatnya. Masuk untuk menulis catatan
Pola lain dengan fungsi serupa
Diskusi (0)
Contoh lain, nuansa, dan pertanyaan dari pengguna lain. Isi pola keliru? Pakai tombol Laporkan pola ini.
Belum ada diskusi untuk pola ini. Jadilah yang pertama.
Konten: Nihongofy