N3Pola kalimatKecenderunganBernuansa negatif

〜がちだ

cenderung sering berada dalam keadaan tertentu

tend to often be in a certain state

Sambungan

Vます形がちだKata kerja bentuk masu tanpa masu
NがちだNomina

Pembentukan

Kelompok	Asal	Aturan	Hasil
kata kerja	V bentuk masu tanpa masu	Tambahkan がちだ.	V bentuk masu tanpa masu + がちだ
nomina	Nomina yang menyatakan keadaan atau kecenderungan	Tambahkan がちだ.	N + がちだ

Penjelasan

〜がちだ menyatakan bahwa seseorang atau sesuatu cenderung sering mengalami, melakukan, atau berada dalam keadaan tertentu. Pola ini menyoroti kecenderungan yang berulang, bukan satu kejadian saja.

Pola ini sering dipakai untuk kebiasaan, masalah, atau keadaan yang kurang diharapkan, seperti mudah lupa, sering terlambat, atau sering sakit. Karena itu, nuansanya umumnya negatif.

Contoh kalimat

1.
忙いそがしいと、朝食ちょうしょくを抜ぬきがちだ。
Kalau sibuk, saya cenderung sering melewatkan sarapan.
When I am busy, I tend to skip breakfast.
2.
彼かれは約束やくそくを忘わすれがちだ。
Dia cenderung sering melupakan janji.
He tends to forget promises.
3.
冬ふゆになると、風邪かぜをひきがちだ。
Saat musim dingin tiba, saya cenderung sering terkena flu.
When winter comes, I tend to catch colds.
4.
祖父そふは病気びょうきがちだ。そのため、定期的ていきてきに診察しんさつを受うけている。
Kakek saya cenderung sering sakit, jadi beliau menjalani pemeriksaan secara berkala.
My grandfather tends to get sick, so he has regular medical checkups.

Perhatikan

〜がちだ menyatakan kecenderungan yang berulang. Jangan memakainya untuk satu kejadian tunggal.
Pola ini biasanya bernuansa kurang baik. Untuk kecenderungan yang netral atau positif, pilih ungkapan lain sesuai konteks.
Setelah kata kerja, gunakan bentuk masu tanpa masu: ○ 忘わすれがちだ。 ✕ 忘わすれるがちだ.

Catatanku

Simpan catatan pribadi untuk pola ini, mis. contoh kalimat buatanmu atau cara mengingatnya. Masuk untuk menulis catatan

Pola lain dengan fungsi serupa

Diskusi (0)

Contoh lain, nuansa, dan pertanyaan dari pengguna lain. Isi pola keliru? Pakai tombol Laporkan pola ini.

Belum ada diskusi untuk pola ini. Jadilah yang pertama.

Masuk untuk ikut berdiskusi

Konten: Nihongofy