Nihongofy日本語
N3Pola kalimatNiat dan keputusan

〜ようと思おもう

bermaksud akan melakukan

intend to do

Diskusi (0)

Sambungan

  • V意向形と思おもうKata kerja bentuk ajakan — Bentuk ajakan kata kerja, misalnya 行いこう atau 食たべよう.

Pembentukan

KelompokAsalAturanHasil
bentuk dasarkata kerja bentuk ajakanUbah kata kerja ke bentuk ajakan, lalu tambahkan と{思|おも}う.行いこうと思おもう

Penjelasan

〜ようと思おもう menyatakan niat atau rencana pembicara untuk melakukan sesuatu pada masa depan. Pola ini dipakai untuk keputusan yang berasal dari kehendak pembicara.

Bentuk 〜ようと思おもっている menunjukkan bahwa niat tersebut masih ada atau sedang dipertahankan. Niatnya dapat berubah, sehingga pola ini tidak selalu menyatakan janji yang pasti.

Contoh kalimat

  1. 1.

    週末しゅうまつは部屋へやを片付かたづけようと思おもっている。

    Akhir pekan ini saya bermaksud membereskan kamar.

    I intend to tidy up my room this weekend.

  2. 2.

    今年ことしはもっと日本語にほんごの本ほんを読よもうと思おもう。

    Tahun ini saya bermaksud membaca lebih banyak buku bahasa Jepang.

    I intend to read more Japanese books this year.

  3. 3.

    卒業そつぎょうしたら、東京とうきょうで働はたらこうと思おもっています。

    Setelah lulus, saya bermaksud bekerja di Tokyo.

    After graduating, I intend to work in Tokyo.

  4. 4.

    明日あした、先生せんせいにそのことを相談そうだんしようと思おもう。

    Besok saya bermaksud berkonsultasi kepada guru tentang hal itu.

    I intend to consult my teacher about it tomorrow.

Perhatikan

  • Gunakan bentuk ajakan sebelum と思おもう. ○ 行いこうと思おもう. ✕ 行いくと思おもう untuk makna niat.
  • Pola ini terutama menyatakan niat pembicara. Untuk menanyakan niat lawan bicara, bentuk tanya seperti どうするつもりですか sering lebih alami.

Catatanku

Simpan catatan pribadi untuk pola ini, mis. contoh kalimat buatanmu atau cara mengingatnya. Masuk untuk menulis catatan

Pola lain dengan fungsi serupa

Diskusi (0)

Contoh lain, nuansa, dan pertanyaan dari pengguna lain. Isi pola keliru? Pakai tombol Laporkan pola ini.

Belum ada diskusi untuk pola ini. Jadilah yang pertama.

Masuk untuk ikut berdiskusi

Konten: Nihongofy