〜ことにする
memutuskan sendiri untuk melakukan atau tidak melakukan sesuatu
decide on one's own to do or not do something
Sambungan
- V辞書形ことにするKata kerja bentuk kamus
- Vない形ことにするKata kerja bentuk nai
Pembentukan
| Kelompok | Asal | Aturan | Hasil |
|---|---|---|---|
| keputusan melakukan | V bentuk kamus | Pertahankan bentuk kamus, lalu tambahkan ことにする. | V bentuk kamus + ことにする |
| keputusan tidak melakukan | V bentuk nai | Gunakan bentuk nai, lalu tambahkan ことにする. | Vない + ことにする |
Penjelasan
Pola ことにする menyatakan keputusan yang dibuat sendiri oleh pembicara untuk melakukan atau tidak melakukan suatu tindakan. Keputusan ini terutama berasal dari kehendak pribadi pembicara.
Bentuk lampau ことにした menunjukkan bahwa keputusan tersebut sudah diambil. Bentuk ことにしている dapat menunjukkan keputusan yang terus dipertahankan sebagai kebiasaan atau aturan pribadi.
Contoh kalimat
- 1.
来月から、駅まで歩くことにする。
Mulai bulan depan, saya memutuskan berjalan kaki sampai stasiun.
Starting next month, I have decided to walk to the station.
- 2.
今週末は家で休むことにした。
Saya memutuskan untuk beristirahat di rumah akhir pekan ini.
I decided to rest at home this weekend.
- 3.
健康のために、夜は甘い飲み物を飲まないことにした。
Demi kesehatan, saya memutuskan tidak minum minuman manis pada malam hari.
For my health, I decided not to drink sweet beverages at night.
- 4.
今年は毎月一冊本を読むことにしている。
Tahun ini, saya memutuskan untuk membaca satu buku setiap bulan dan menjalankannya sebagai kebiasaan.
This year, I have decided to read one book every month and am keeping it as a habit.
Perhatikan
- Pola ini menekankan keputusan pribadi. Untuk keputusan yang ditetapkan oleh keadaan atau pihak lain, ことになる lebih sesuai.
- Vない + ことにする berarti memutuskan untuk tidak melakukan tindakan tersebut, bukan sekadar menyangkal keputusan.
- Bentuk ことにしている menunjukkan keputusan yang tetap dijalankan, sering kali sebagai kebiasaan pribadi.
Catatanku
Simpan catatan pribadi untuk pola ini, mis. contoh kalimat buatanmu atau cara mengingatnya. Masuk untuk menulis catatan
Pola lain dengan fungsi serupa
- N3usaha atau kebiasaan〜ようにするberusaha membiasakan diri untuk melakukan atau tidak melakukan sesuatu
- N3〜ようと思うbermaksud akan melakukan
- N3〜ようとするberusaha mulai melakukan
- N3〜ようとしないtidak mau atau enggan melakukan
- N3niat yang tidak terlaksana〜つもりだったtadinya berniat melakukan atau tidak melakukan, tetapi hasilnya berbeda
- N3〜ことになるmenyatakan tindakan atau keadaan yang telah ditetapkan
Diskusi (0)
Contoh lain, nuansa, dan pertanyaan dari pengguna lain. Isi pola keliru? Pakai tombol Laporkan pola ini.
Belum ada diskusi untuk pola ini. Jadilah yang pertama.
Konten: Nihongofy