〜よ
memberi tahu atau menegaskan informasi kepada lawan bicara
to inform or assert information to the listener
Sambungan
- 文よKalimat atau klausa utuh — Diletakkan pada akhir pernyataan, setelah bentuk biasa atau sopan.
Pembentukan
| Kelompok | Asal | Aturan | Hasil |
|---|---|---|---|
| akhir pernyataan | kalimat | Tambahkan よ di akhir kalimat untuk menyampaikan informasi kepada lawan bicara. | kalimat + よ |
Penjelasan
よ adalah partikel akhir kalimat untuk memberi tahu lawan bicara tentang informasi yang dianggap perlu diketahui. Pembicara menyampaikan informasi tersebut dengan penegasan ringan.
Pola ini dapat mengikuti kalimat bentuk biasa maupun bentuk sopan. Bergantung pada intonasi dan situasi, よ dapat terdengar tegas, sehingga perlu digunakan dengan nada yang sesuai.
Contoh kalimat
- 1.
鍵は机の上にありますよ。
Kuncinya ada di atas meja, lho.
The key is on the desk.
- 2.
田中さんはもう駅に着きましたよ。
Tanaka sudah tiba di stasiun, lho.
Tanaka has already arrived at the station.
- 3.
この店は日曜日も開いていますよ。
Toko ini juga buka pada hari Minggu, lho.
This store is also open on Sundays.
- 4.
会議は三時からですよ。
Rapatnya mulai pukul tiga, lho.
The meeting starts at three o'clock.
Perhatikan
- よ terutama dipakai untuk menyampaikan informasi kepada pendengar, bukan sekadar menyatakan fakta kepada diri sendiri.
- Dalam situasi formal atau kepada orang yang lebih tinggi, gunakan bentuk sopan sebelum よ bila diperlukan. Contoh: ありますよ.
Catatanku
Simpan catatan pribadi untuk pola ini, mis. contoh kalimat buatanmu atau cara mengingatnya. Masuk untuk menulis catatan
Pola lain dengan fungsi serupa
- N4二重助詞gabungan dua partikel
- N4contoh ekstrem〜でもbahkan ... pun
- N4organisasi tempat bekerja〜にmenandai organisasi atau instansi tempat seseorang bekerja
- N4tempat berlangsungnya tindakan〜でmenandai tempat suatu tindakan dilakukan
- N4penekanan negatif〜もtidak satu pun atau sama sekali tidak
- N4〜ずつmasing-masing dalam jumlah yang sama
Diskusi (0)
Contoh lain, nuansa, dan pertanyaan dari pengguna lain. Isi pola keliru? Pakai tombol Laporkan pola ini.
Belum ada diskusi untuk pola ini. Jadilah yang pertama.
Konten: Nihongofy