たとえば
contohnya; memperkenalkan contoh
for example; introducing an example
Sambungan
- 文たとえばKalimat atau klausa utuh — Diletakkan sebelum satu atau beberapa contoh, sering di awal kalimat atau setelah topik.
Pembentukan
| Kelompok | Asal | Aturan | Hasil |
|---|---|---|---|
| pemakaian | Pernyataan umum atau topik | Letakkan たとえば sebelum contoh yang mewakili pernyataan tersebut. | Pernyataan umum。たとえば、contohたとえば tidak mengalami konjugasi. |
Penjelasan
たとえば berarti "contohnya" atau "misalnya". Kata ini dipakai untuk menyebutkan hal tertentu sebagai contoh dari kelompok, kategori, atau penjelasan yang lebih umum.
Contoh setelah たとえば tidak harus mencakup semua kemungkinan. Pembicara hanya memilih satu atau beberapa hal untuk membuat penjelasannya lebih mudah dipahami.
Dalam kalimat, たとえば sering diikuti jeda dengan koma. Kata ini dapat muncul di awal kalimat atau sesudah topik yang sedang dibicarakan.
Contoh kalimat
- 1.
野菜には、たとえば にんじんやほうれん草があります。
Sayuran mencakup, misalnya, wortel dan bayam.
Vegetables include, for example, carrots and spinach.
- 2.
週末は、たとえば 図書館で勉強します。
Pada akhir pekan, misalnya, saya belajar di perpustakaan.
On weekends, for example, I study at the library.
- 3.
日本には、たとえば 京都のような古い町があります。
Di Jepang ada kota tua seperti Kyoto, misalnya.
In Japan, there are old towns such as Kyoto, for example.
- 4.
休みの日には、たとえば 映画を見たり、散歩したりします。
Pada hari libur, misalnya, saya menonton film atau berjalan-jalan.
On my days off, for example, I watch movies or take walks.
Perhatikan
- たとえば hanya memperkenalkan contoh, bukan daftar lengkap.
- Jangan memakai たとえば untuk menyatakan satu-satunya pilihan. Setelahnya biasanya ada contoh yang mewakili kelompok atau gagasan umum.
Catatanku
Simpan catatan pribadi untuk pola ini, mis. contoh kalimat buatanmu atau cara mengingatnya. Masuk untuk menulis catatan
Pola lain dengan fungsi serupa
- N4contoh representatif〜でもmemberi satu contoh sebagai pilihan
- N4〜とかcontoh tidak lengkap, misalnya
- N4〜たり（〜たり）menyebutkan beberapa kegiatan sebagai contoh
- N4それに／そのうえmenambahkan fakta atau alasan yang searah
- N4それで／だからoleh karena itu; menyatakan akibat dari keadaan sebelumnya
- N4ところがnamun, bertentangan dengan harapan
Diskusi (0)
Contoh lain, nuansa, dan pertanyaan dari pengguna lain. Isi pola keliru? Pakai tombol Laporkan pola ini.
Belum ada diskusi untuk pola ini. Jadilah yang pertama.
Konten: Nihongofy