〜には
untuk melakukan sesuatu, diperlukan syarat atau persiapan tertentu
to do something, a certain condition or preparation is necessary
Sambungan
- V辞書形にはKata kerja bentuk kamus
Pembentukan
| Kelompok | Asal | Aturan | Hasil |
|---|---|---|---|
| kata kerja | bentuk kamus | tambahkan には | bentuk kamus＋には |
Penjelasan
Pola ini menyatakan syarat, alat, atau persiapan yang diperlukan untuk melakukan suatu tindakan. Bagian sebelum には menunjukkan tujuan tindakan, sedangkan bagian setelahnya menjelaskan hal yang dibutuhkan.
Pola ini sering diikuti ungkapan seperti 必要です atau なければなりません untuk menegaskan bahwa syarat tersebut harus dipenuhi.
Contoh kalimat
- 1.
日本で働くには、高い日本語力が必要です。
Untuk bekerja di Jepang, kemampuan bahasa Jepang yang tinggi diperlukan.
To work in Japan, strong Japanese language skills are necessary.
- 2.
山頂まで登るには、十分な水を持っていく必要があります。
Untuk mendaki sampai puncak, kita perlu membawa air yang cukup.
To climb to the summit, you need to bring enough water.
- 3.
自分の店を開くには、まず資金を集めなければなりません。
Untuk membuka toko sendiri, pertama-tama harus mengumpulkan modal.
To open your own shop, you must first raise funds.
Perhatikan
- Pola ini memakai kata kerja bentuk kamus sebelum には.
- Jangan memakai pola ini hanya untuk menyatakan tujuan biasa. Pola ini menekankan syarat atau hal yang diperlukan agar tindakan dapat dilakukan.
Catatanku
Simpan catatan pribadi untuk pola ini, mis. contoh kalimat buatanmu atau cara mengingatnya. Masuk untuk menulis catatan
Pola lain dengan fungsi serupa
- N3persiapan sebelumnya〜とく／〜どくkontraksi lisan untuk melakukan sesuatu terlebih dahulu
- N3tujuan yang diharapkan〜ようにagar tercapai keadaan yang diharapkan
- N3tujuan〜ためにuntuk atau demi mencapai tujuan yang disengaja
- N3ketergantungan pada faktor〜によってberbeda tergantung pada faktor
- N3〜としたら／〜とすればjika diasumsikan bahwa
- N3〜ばよかったSeandainya melakukan atau tidak melakukan sesuatu; menyatakan penyesalan atas masa lalu.
Diskusi (0)
Contoh lain, nuansa, dan pertanyaan dari pengguna lain. Isi pola keliru? Pakai tombol Laporkan pola ini.
Belum ada diskusi untuk pola ini. Jadilah yang pertama.
Konten: Nihongofy