〜ないと／〜なくちゃ／〜なきゃ
kewajiban dalam ungkapan singkat kasual
obligation in a shortened casual expression
Sambungan
- Vない形とKata kerja bentuk nai — umumnya dipakai di akhir kalimat dengan kewajiban yang dihilangkan
- Vない形−ないなくちゃBentuk nai tanpa nai — ragam kasual
- Vない形−ないなきゃBentuk nai tanpa nai — ragam kasual
Pembentukan
| Kelompok | Asal | Aturan | Hasil |
|---|---|---|---|
| bentuk ないと | Vない | tambahkan と dan hilangkan predikat kewajiban yang dipahami | Vないとmisalnya いけない atau だめ tidak diucapkan |
| bentuk なくちゃ | Vない tanpa ない | tambahkan なくちゃ | Vなくちゃberasal dari bentuk なくては |
| bentuk なきゃ | Vない tanpa ない | tambahkan なきゃ | Vなきゃberasal dari bentuk なければ |
Penjelasan
〜ないと, 〜なくちゃ, dan 〜なきゃ yang dipakai di akhir kalimat menyatakan bahwa pembicara harus melakukan sesuatu. Predikat seperti いけない atau だめ dipahami dari konteks, tetapi tidak diucapkan.
〜なくちゃ dan 〜なきゃ terasa lebih kasual daripada 〜ないと. Bentuk-bentuk ini umum dalam percakapan santai, tetapi sebaiknya dihindari dalam tulisan atau situasi yang sangat resmi.
Contoh kalimat
- 1.
明日は早いから、もう寝ないと。
Besok harus bangun pagi, jadi saya harus tidur sekarang.
I have to get up early tomorrow, so I need to sleep now.
- 2.
申込書を今日中に出さなくちゃ。
Saya harus menyerahkan formulir pendaftaran ini hari ini.
I have to submit this application form today.
- 3.
薬を忘れずに飲まなきゃ。
Saya harus minum obat tanpa lupa.
I have to remember to take my medicine.
Perhatikan
- Jangan menyambungkan bentuk ini dengan bentuk masu. Gunakan bentuk nai, misalnya 行かないと, bukan 行きないと.
- Jika ないと diikuti akibat yang jelas, bentuk itu dapat bermakna syarat “jika tidak”. Kartu ini hanya membahas pemakaian akhir kalimat yang bermakna kewajiban.
Catatanku
Simpan catatan pribadi untuk pola ini, mis. contoh kalimat buatanmu atau cara mengingatnya. Masuk untuk menulis catatan
Pola lain dengan fungsi serupa
Diskusi (0)
Contoh lain, nuansa, dan pertanyaan dari pengguna lain. Isi pola keliru? Pakai tombol Laporkan pola ini.
Belum ada diskusi untuk pola ini. Jadilah yang pertama.
Konten: Nihongofy