〜ほど〜ない
tidak se... dibandingkan dengan
not as ... as
Sambungan
- Nほど + predikat negatifNomina — Nomina sebelum ほど menjadi standar pembanding.
Pembentukan
| Kelompok | Asal | Aturan | Hasil |
|---|---|---|---|
| perbandingan dasar | N | Letakkan ほど setelah standar pembanding, lalu gunakan predikat negatif. | AはBほど＋predikat negatif |
Penjelasan
〜ほど〜ない menyatakan bahwa suatu hal tidak mencapai tingkat sifat atau keadaan yang dimiliki oleh standar pembanding sebelum ほど. Pola ini biasanya berarti “tidak se...”.
Susunan dasarnya adalah AはBほど predikat negatif. B menjadi patokan perbandingan, sehingga kalimat itu menyiratkan bahwa A memiliki tingkat yang lebih rendah daripada B dalam sifat tersebut.
Predikat setelah ほど harus berbentuk negatif, misalnya 〜くない atau 〜ではない. Untuk menyatakan perbandingan positif, gunakan pola lain seperti BよりAのほうが....
Contoh kalimat
- 1.
この店のコーヒーは駅前の店ほど高くない。
Kopi di toko ini tidak semahal kopi di toko dekat stasiun.
The coffee at this shop is not as expensive as the coffee at the shop near the station.
- 2.
弟は私ほど早く起きない。
Adik laki-laki saya tidak bangun sepagi saya.
My younger brother does not get up as early as I do.
- 3.
この道は大通りほど車が多くない。
Jalan ini tidak seramai jalan utama dalam hal jumlah mobil.
This road does not have as many cars as the main street.
- 4.
今日の宿題は昨日ほど難しくない。
PR hari ini tidak sesulit PR kemarin.
Today's homework is not as difficult as yesterday's homework.
Perhatikan
- Unsur sebelum ほど adalah patokan pembanding. Dalam AはBほど...ない, A memiliki tingkat yang lebih rendah daripada B pada sifat yang dibahas.
- Jangan memakai predikat positif langsung setelah ほど untuk makna ini. Pola ほど〜ない memerlukan predikat negatif.
Catatanku
Simpan catatan pribadi untuk pola ini, mis. contoh kalimat buatanmu atau cara mengingatnya. Masuk untuk menulis catatan
Pola lain dengan fungsi serupa
Diskusi (0)
Contoh lain, nuansa, dan pertanyaan dari pengguna lain. Isi pola keliru? Pakai tombol Laporkan pola ini.
Belum ada diskusi untuk pola ini. Jadilah yang pertama.
Konten: Nihongofy