とても／たいへん
sangat; amat
very; extremely
Sambungan
- …とても／たいへん + predikatDiletakkan tepat sebelum kata sifat, kata keterangan, atau predikat yang ingin diperkuat.
Pembentukan
| Kelompok | Asal | Aturan | Hasil |
|---|---|---|---|
| Menyatakan derajat tinggi | kata sifat, kata keterangan, atau predikat | Tambahkan とても atau たいへん di depan unsur yang ingin diperkuat. | とても／たいへん + unsur yang dinilai |
Penjelasan
とても dan たいへん adalah adverbia untuk menyatakan derajat yang tinggi, sehingga artinya “sangat” atau “amat”. Keduanya biasanya diletakkan sebelum kata sifat atau predikat.
Pada makna ini, たいへん berfungsi sebagai penguat seperti とても. Jangan menyamakannya dengan たいへん dalam pola 〜はたいへんです, yang berarti sesuatu itu berat atau sulit.
Contoh kalimat
- 1.
この店のラーメンは とても おいしいです。
Ramen dari toko ini sangat enak.
The ramen from this shop is very delicious.
- 2.
今日は たいへん 寒いですね。
Hari ini sangat dingin, ya.
It is extremely cold today, isn't it?
- 3.
弟は数学が とても 得意です。
Adik laki-laki saya sangat pandai matematika.
My younger brother is very good at math.
Perhatikan
- たいへん pada pola ini berarti “sangat”, bukan “sulit” atau “berat”.
- Letakkan とても／たいへん sebelum unsur yang diperkuat, bukan sesudahnya.
Catatanku
Simpan catatan pribadi untuk pola ini, mis. contoh kalimat buatanmu atau cara mengingatnya. Masuk untuk menulis catatan
Pola lain dengan fungsi serupa
Diskusi (0)
Contoh lain, nuansa, dan pertanyaan dari pengguna lain. Isi pola keliru? Pakai tombol Laporkan pola ini.
Belum ada diskusi untuk pola ini. Jadilah yang pertama.
Konten: Nihongofy