Nihongofy日本語
N4Pola kalimatDugaan dan kepastianPenilaian dan pendapat

〜と思おもう

menyatakan pendapat atau perkiraan pembicara

to express the speaker's opinion or belief

Diskusi (0)

Sambungan

  • 普通形と思おもうBentuk biasa semua kelas kata — Untuk kata sifat-na dan nomina afirmatif, gunakan だ sebelum と.

Pembentukan

KelompokAsalAturanHasil
Klausa bentuk biasaplainTambahkan と{思|おも}う setelah klausa bentuk biasa. Kata sifat-na dan nomina afirmatif memakai だ sebelum と.plain + と思おもう

Penjelasan

〜と思おもう dipakai untuk menyampaikan pendapat, dugaan, atau keyakinan pembicara. Dalam bahasa Indonesia, pola ini sering berarti "saya pikir" atau "menurut saya".

Bagian sebelum と berisi isi yang diyakini atau dinilai oleh pembicara, lalu と思おもう menunjukkan bahwa itu adalah pandangan pembicara, bukan fakta yang dipastikan.

Bentuk sopan と思おもいます lazim digunakan saat berbicara dengan orang yang tidak akrab atau dalam situasi yang lebih sopan.

Contoh kalimat

  1. 1.

    明日あしたはこの店みせが混こむと思おもいます。

    Saya pikir toko ini akan ramai besok.

    I think this shop will be crowded tomorrow.

  2. 2.

    私わたしは鈴木すずきさんの意見いけんが正ただしいと思おもいます。

    Menurut saya, pendapat Suzuki benar.

    I think Suzuki's opinion is correct.

  3. 3.

    電車でんしゃで行いくより、歩あるいたほうが早はやいと思おもいます。

    Saya pikir berjalan kaki lebih cepat daripada pergi dengan kereta.

    I think walking is faster than going by train.

  4. 4.

    彼かれはまだその話はなしを知しらないと思おもいます。

    Saya pikir dia masih belum mengetahui cerita itu.

    I think he still does not know about that matter.

Perhatikan

  • Subjek sebelum klausa tidak selalu menjadi orang yang berpikir. 彼かれは来くると思おもう berarti "saya pikir dia akan datang", bukan "dia berpikir bahwa ia akan datang".
  • Untuk menyatakan pendapat sendiri, jangan memakai bentuk lampau tanpa alasan konteks. ○ 安やすいと思おもいます. ✕ 安やすいと思おもいました, jika pendapat itu masih berlaku sekarang.
  • Kata sifat-na dan nomina afirmatif memerlukan だ. ○ 便利べんりだと思おもいます. ○ 学生がくせいだと思おもいます.

Catatanku

Simpan catatan pribadi untuk pola ini, mis. contoh kalimat buatanmu atau cara mengingatnya. Masuk untuk menulis catatan

Pola lain dengan fungsi serupa

Diskusi (0)

Contoh lain, nuansa, dan pertanyaan dari pengguna lain. Isi pola keliru? Pakai tombol Laporkan pola ini.

Belum ada diskusi untuk pola ini. Jadilah yang pertama.

Masuk untuk ikut berdiskusi

Konten: Nihongofy