〜が（わたしに）くれます
memberi kepada saya atau kelompok saya
give to me or someone in my group
Sambungan
- …N1が（N2に）N3をくれますN1 adalah pemberi, N2 biasanya pembicara atau anggota kelompok pembicara, dan N3 adalah benda yang diberikan.
Pembentukan
| Kelompok | Asal | Aturan | Hasil |
|---|---|---|---|
| kalimat memberi | nomina pemberi, penerima, dan benda | Tandai pemberi dengan が, penerima dengan に bila disebutkan, lalu benda dengan を sebelum くれます. | N1が（N2に）N3をくれます |
Penjelasan
くれます dipakai ketika seseorang memberi sesuatu kepada pembicara, atau kepada orang yang dianggap satu kelompok dengan pembicara seperti keluarga.
Pemberi biasanya ditandai dengan が. Penerima dapat dihilangkan jika sudah jelas bahwa penerimanya adalah pembicara atau kelompok pembicara.
Contoh kalimat
- 1.
祖父が わたしに 古いカメラを くれました
Kakek memberi saya kamera tua.
My grandfather gave me an old camera.
- 2.
先生が 弟に 辞書を くれました
Guru memberi adik laki-laki saya sebuah kamus.
The teacher gave my younger brother a dictionary.
- 3.
友達が わたしたちに ケーキを くれます
Teman akan memberi kami kue.
My friend will give us a cake.
Perhatikan
- Pemberi ditandai dengan が, sedangkan benda yang diberikan ditandai dengan を.
- Untuk pemberian dari pembicara kepada orang lain, gunakan あげます, bukan くれます.
Catatanku
Simpan catatan pribadi untuk pola ini, mis. contoh kalimat buatanmu atau cara mengingatnya. Masuk untuk menulis catatan
Pola lain dengan fungsi serupa
Diskusi (0)
Contoh lain, nuansa, dan pertanyaan dari pengguna lain. Isi pola keliru? Pakai tombol Laporkan pola ini.
Belum ada diskusi untuk pola ini. Jadilah yang pertama.
Konten: Nihongofy