〜け(れ)ど/〜が
tetapi, menghubungkan dua klausa yang berlawanan
but; connecting contrasting clauses
Sambungan
- 普通形けど/けれど/けれども/がBentuk biasa semua kelas kata — Untuk kata sifat-na dan nomina bentuk positif, gunakan だ sebelum けど atau が.
- 文がKalimat atau klausa utuh — Dalam bentuk sopan, が dapat mengikuti predikat berakhiran ます atau です.
Pembentukan
| Kelompok | Asal | Aturan | Hasil |
|---|---|---|---|
| Bentuk biasa | Predikat bentuk biasa | Tambahkan けど、けれど、けれども, atau が pada akhir klausa pertama. | Predikat biasa + けど/けれど/けれども/がKata sifat-na dan nomina positif memakai だ, misalnya げんきだ + けど. |
| Bentuk sopan | Predikat berakhiran ます atau です | Tambahkan が setelah predikat sopan. | ます/です + が |
Penjelasan
けど、けれど、けれども, dan が menempel pada akhir klausa pertama untuk menghubungkannya dengan klausa berikutnya yang berlawanan atau kontras.
けど sering digunakan dalam percakapan. けれど dan けれども terdengar lebih lengkap, sedangkan が sering muncul setelah bentuk sopan seperti ます atau です.
Pada kata sifat-na dan nomina, jangan langsung menambahkan けど pada batang katanya. Bentuk positif biasa memerlukan だ, sehingga menjadi だけど.
Contoh kalimat
- 1.
この店は安いけれど、駅から遠いです。
Toko ini murah, tetapi jauh dari stasiun.
This shop is cheap, but it is far from the station.
- 2.
田中さんは忙しいですが、会議に来ます。
Tanaka sibuk, tetapi ia akan datang ke rapat.
Tanaka is busy, but he will come to the meeting.
- 3.
部屋は静かだけど、少し暗いです。
Kamarnya tenang, tetapi agak gelap.
The room is quiet, but it is a little dark.
Perhatikan
- ✕ げんきけど → ○ げんきだけど.
- Jangan memisahkan けど atau が menjadi awal kalimat baru saat pola ini dipakai untuk menyambungkan dua klausa.
- Jika memakai が setelah bentuk sopan, predikat pertama tetap berbentuk ます atau です.
Catatanku
Simpan catatan pribadi untuk pola ini, mis. contoh kalimat buatanmu atau cara mengingatnya. Masuk untuk menulis catatan
Pola lain dengan fungsi serupa
Diskusi (0)
Contoh lain, nuansa, dan pertanyaan dari pengguna lain. Isi pola keliru? Pakai tombol Laporkan pola ini.
Belum ada diskusi untuk pola ini. Jadilah yang pertama.
Konten: Nihongofy