〜すぎる
terlalu; melebihi tingkat yang wajar
too; excessively, beyond an appropriate degree
Sambungan
- Vます形すぎるKata kerja bentuk masu tanpa masu — Gunakan batang bentuk masu.
- イA−いすぎるKata sifat-i tanpa i — Hilangkan い.
- ナAすぎるKata sifat-na — Hilangkan な.
Pembentukan
| Kelompok | Asal | Aturan | Hasil |
|---|---|---|---|
| kata kerja | 食べます | Hilangkan ます dari bentuk masu, lalu tambahkan すぎる. | 食べすぎる |
| kata sifat-i | 高い | Hilangkan い, lalu tambahkan すぎる. | 高すぎる |
| kata sifat-na | 静かな | Gunakan batang kata sifat-na tanpa な, lalu tambahkan すぎる. | 静かすぎる |
Penjelasan
〜すぎる menyatakan bahwa tindakan atau sifat berada pada tingkat yang berlebihan, yaitu melampaui batas yang dianggap wajar atau sesuai.
Pola ini mengikuti kata kerja bentuk masu, kata sifat-i tanpa い, atau kata sifat-na tanpa な. Setelah itu, すぎる berperilaku seperti kata kerja kelompok 2 sehingga dapat berubah menjadi すぎて, すぎた, atau すぎます.
Contoh kalimat
- 1.
この靴は私には高すぎる。
Sepatu ini terlalu mahal untuk saya.
These shoes are too expensive for me.
- 2.
弟はゲームをやりすぎて、宿題を忘れた。
Adik laki-laki saya terlalu banyak bermain gim sampai lupa pekerjaan rumahnya.
My younger brother played games too much and forgot his homework.
- 3.
部屋が静かすぎて、かえって眠れない。
Ruangan ini terlalu sunyi sehingga malah saya tidak bisa tidur.
The room is too quiet, so I cannot sleep.
- 4.
このかばんは大きすぎて、棚に入らない。
Tas ini terlalu besar sehingga tidak muat di rak.
This bag is too large to fit on the shelf.
Perhatikan
- Untuk kata sifat-i, hilangkan い terlebih dahulu. ○ 高すぎる. ✕ 高いすぎる.
- Untuk kata sifat-na, jangan memakai な sebelum すぎる. ○ 便利すぎる. ✕ 便利なすぎる.
Catatanku
Simpan catatan pribadi untuk pola ini, mis. contoh kalimat buatanmu atau cara mengingatnya. Masuk untuk menulis catatan
Pola lain dengan fungsi serupa
Diskusi (0)
Contoh lain, nuansa, dan pertanyaan dari pengguna lain. Isi pola keliru? Pakai tombol Laporkan pola ini.
Belum ada diskusi untuk pola ini. Jadilah yang pertama.
Konten: Nihongofy