N4Pola kalimatAspek

〜終おわる

selesai melakukan

finish doing

Sambungan

Vます形終おわるKata kerja bentuk masu tanpa masu — Tambahkan setelah batang bentuk masu kata kerja.

Kelompok	Asal	Aturan	Hasil
Kata kerja	読よみます	Hilangkan ます dari bentuk masu, lalu tambahkan {終\|お}わる.	読よみ終おわる

〜終おわる melekat pada batang bentuk masu kata kerja untuk menyatakan bahwa suatu tindakan telah atau akan diselesaikan sampai tuntas.

Bagian 終おわる dapat dikonjugasikan sesuai konteks, misalnya bentuk lampau 終おわった, bentuk te 終おわって, atau bentuk keinginan 終おわりたい.

1.
昼休ひるやすみに、この本ほんを読よみ終おわりたい。
Saat istirahat makan siang, saya ingin menyelesaikan membaca buku ini.
I want to finish reading this book during the lunch break.
2.
全員ぜんいんが話はなし終おわるまで、会議かいぎを始はじめません。
Kami tidak akan memulai rapat sampai semua orang selesai berbicara.
We will not start the meeting until everyone has finished speaking.
3.
映画えいがを見み終おわったあとで、感想かんそうを書かいた。
Setelah selesai menonton film itu, saya menulis kesan saya.
After finishing the movie, I wrote my impressions.
4.
母ははは夕食ゆうしょくを作つくり終おわってから、台所だいどころを片付かたづけた。
Setelah selesai memasak makan malam, ibu membereskan dapur.
After finishing dinner preparation, my mother cleaned up the kitchen.

Bagian sebelum 〜終おわる memakai batang bentuk masu, bukan bentuk kamus. ○ 読よみ終おわる. ✕ 読よむ終おわる.
Pola ini menyatakan tindakan yang dituntaskan, sehingga paling alami digunakan dengan kata kerja tindakan seperti 読よむ, 食たべる, 書かく, atau 作つくる.

Simpan catatan pribadi untuk pola ini, mis. contoh kalimat buatanmu atau cara mengingatnya. Masuk untuk menulis catatan

Contoh lain, nuansa, dan pertanyaan dari pengguna lain. Isi pola keliru? Pakai tombol Laporkan pola ini.

Belum ada diskusi untuk pola ini. Jadilah yang pertama.

Konten: Nihongofy